backpage

评论

读者广场
欢迎全球读者踊跃投稿! chinese@chosun.com

亚运会与中韩关系的发展——“从破冰之旅到携手共进”

朝鲜日报/文:岳子龙(西江大学政治外交学系博士研究生)
페이스북
list print email
9月19日晚,韩国仁川亚运会主会场变成了一片热情欢乐的海洋,来自亚洲45个国家和地区的13000余名运动员相聚于此,共同迎接第17届(仁川)亚运会。他们将在随后16天的竞技比赛中展开对36个项目的角逐。本届亚运会以“多元化照耀于此”为主题,倡导“和平的气息,亚洲的未来”的理念,毋庸置疑地成为绽放运动荣耀、打造运动与文化、艺术融汇的盛典,并最终促进亚洲各个国家和地区包容团结、共同繁荣。

北京申办亚运会,中韩关系开始解冻

亚运会与中韩关系的发展有着不解之缘。上世纪80年代,中国举办亚运会的愿望非常强烈,亚洲很多国家也对中国寄予厚望,但亚奥理事会对申办国有一个要求,就是一旦申办成功,必须保证亚奥理事会所有成员都能派代表团参加。韩国是亚奥理事会的重要成员,因当时中韩没有建立外交关系,这便成为中国申办亚运会的最大障碍。

1983年8月23日,北京正式申办1990年第11届亚运会。与此同时,当时的外交部长吴学谦写信给亚奥理事会主席表示,如北京申办成功,将保证包括韩国在内的亚奥理事会所有成员派团参加北京亚运会。这预示着长期互不承认、互不来往的中韩关系出现松动。不过,当时中韩改善关系比较敏感,因为它牵涉到中国与北韩的关系,也牵涉到韩国与台湾的关系,但中韩国高层已看到两国建交已是大势所趋。

从这年8月北京正式申办亚运会开始,中国进一步调整了对韩国的做法,凡由国际组织委托韩国举办的国际多边活动,包括国际会议、国际比赛等,中国均派团参加,同样,中国也同意韩国派团参加在中国举行的国际多边活动。

中国调整对韩政策,打破了中韩几十年无任何直接来往的隔绝局面。中国派代表团参加了1986年汉城亚运会和1988年汉城奥运会。1988年,中国还开始了与韩国的民间直接贸易,结束了长期以来通过第三方进行转口贸易的做法,中韩年度贸易额很快突破10亿美元。1990年,北京成功举办了第11届亚运会,韩国和北韩同时派出大规模体育代表团参加。这一切不仅为中韩进一步发展关系创造了有利条件,同时也体现了体育外交在恢复国与国间的正常关系,促进国家间政治、经济、文化发展所发挥的不可小视的作用。

仁川亚运会,中韩关系跨越式发展的新起点

30年前,中韩通过亚运会逐渐恢复了彼此间的信任,30年后的仁川亚运会以“多元化照耀于此”为主题,倡导“和平的气息,亚洲的未来”的理念,代表亚洲文化、历史和不同宗教间的多样性,透过相互包容团结,共生共存聚居与此。这不仅对中韩两国,对亚洲各国及全亚洲人民都是非常重要的。

鉴于此,在仁川亚运会上,北韩则派出了由273名运动员、教练和官员组成的庞大代表团。当朝鲜代表团入场时,全场发出仅次于东道主的热烈欢呼声,部分观众起立挥手致意。面对友善的东道主,部分北韩选手也向看台挥手回应。这象征着体育能够战胜障碍、促进和解的强大潜力。体育没有阻止武力的威力,但体育有超强的凝聚力,能够将人与人凝聚在一起。我们有理由期待通过本次亚运会的体育外交使得半岛双方之间的关系得到进一步地回暖。

亚运会与中韩关系的发展带给我们的启示——“惟以心相交,方成其久远。”

30年弹指一挥间,今天的中韩关系已经发展成为中韩两国彼此乃至东亚地区最重要的战略伙伴关系之一。中国与韩半岛间交往的历史几乎可以贯穿整个中国历史,今天的中韩关系正处于历史最好时期。中国已经是韩国最大的贸易伙伴,最大的出口对象国,最大的进口来源国,最大的外贸投资国。中韩自贸区第十三轮谈判于9月22日在北京举行,并且中韩将进一步努力在今年年底前完成谈判。

在人文交流领域,中国现在是韩国最大留学生来源国、最大海外旅行目的地国;去年中韩人员往来达822万人次;每周往返于中韩之间的航班达800多个;两国友好省市已达154对;在韩国举办的汉语水平考试参加人数屡创新高,韩国中文培训机构数量以年均20%的速度增长;《来自星星的你》等韩剧在中国广受喜爱,中国文学、艺术和影视作品在韩国也有大批拥趸。种种实例表明中韩自1992年建交以来,两国关系实现跨越式发展,中韩关系已经站到了很高的起点上。面对国际和地区形势的新变化,中韩两国均愿选择对方作为更加重要的合作伙伴,丰富和深化中韩战略伙伴关系。

作为人文交流领域的重要一环,本次亚运会不仅将进一步促进中韩两国乃至全亚洲各国间的发展和共赢,在“45亿人的梦想,同一个亚洲”的基础上,通过体育外交拉近中韩及亚洲各国间的关系,亚洲各国人民也将携手共进,将我们的亚洲变得更加繁荣昌盛。

一个繁荣昌盛的亚洲离不开国家间在互利共赢基础上的良好合作。中韩两国间的良好关系堪称亚洲各国间关系的典范。亚洲各国应该以本届亚运会为契机,同过通过亚运会这个人文交流的平台来增进了解、建立信任、进一步加快发展双边及多边关系。

诚如习近平主席所说,如果说政治、经济、安全合作是推动国家关系发展的刚力,那么人文交流则是民众加强感情、沟通心灵的柔力。只有使两种力量交汇融通,才能更好推动各国以诚相待、相即相容。

“惟以心相交,方成其久远。”相信中韩两国乃至亚洲各国如这句古语所说的一样,通过不断地努力,将我们共同的家园(亚洲)建设得更加欣欣向荣。


输入 : 2014-09-25 11:55  |  更新 : 2015-02-02 13:39
페이스북 回到顶部

推荐这则新闻 推荐这则新闻(10)

韩国朝鲜日报网 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对

韩国之眼 朝鲜日报网
您的全名
您的邮件地址
朋友的邮件地址

若有多个邮件位址,请按ENTER键隔开

邮件标题
添加附言