朝鲜日报 中文网

2009年6月逃离北韩并进入韩国驻北京总领事馆的脱北者白英玉（音）及其一对儿女已连续4年在北京总领事馆过着足不出户的日子。
进入领事馆时她的儿女只有18岁和14岁，如今他们已成长为21岁、17岁的大人，但都没能接受正规教育。
因为中国政府禁止包括白英玉家庭在内的在韩国公馆避难的脱北者前往韩国。
白英玉一家人不能外出，住在领事馆旁一个30平方米的单层建筑里，一日三餐用盒饭解决。
白英玉是朝鲜战争（韩国称“6.25战争”、“韩国战争”）国军俘虏白钟奎（音）的次女。
白钟奎在煤矿做矿工，最后累死在煤矿，他的生前遗愿是“死后能葬在故乡”。
大女儿根据父亲的遗言，2004年抱着父亲的骨灰盒逃出北韩，白钟奎得以葬在国军墓地。
这是第一具回到韩国的国军俘虏遗骸。
姐姐逃离北韩后，妹妹白英玉一家人被扣上“反动分子”的帽子，遭受种种磨难。
后来他们也逃出北韩，但中国政府不承认他们的难民身份，因此在中国过着相当于被软禁的生活。
据悉，和白英玉一家人一样的脱北者在上海和沈阳总领事馆也有近20人。
中国在2001年脱北者首次闯进韩国领事馆时，过了两、三个月就将他们送往韩国，但最近彻底封死了这条路。
据悉，这是为了警告脱北者即使进入韩国公馆也没用。
中国政府主张，脱北者是因为经济问题越过国境的“非法越境者”，所以理应遣送回北韩。
但被遣送回北韩的脱北者在北韩会被关进监禁设施，受到严刑拷打。
白英玉一家人因为是国军俘虏家庭，一旦被送回北韩，将面临比其他脱北者更残酷的处境。
他们为了逃避因为姐姐逃离北韩而受到的监视和迫害而逃出北韩，欲前往父亲的故乡，如果他们不是难民，那么中国政府认为什么人才是难民？中国当局要站在父母的立场，体谅一下被困3年白白浪费大好年华的一对兄妹的处境。