朝鲜日报 中文网

耗资5000多亿韩元建造的亚洲最大登陆舰“独岛”号因4台发电机全部出现故障而停在西海中央一动不能动。
“独岛”号共有4台发电机，其中两台今年4月因工作人员对水箱阀门操作失误导致发电室进水而出现故障。
被水淹的两台发电机被拆掉修理后，“独岛”号继续航行，但10日发电室发生火灾，剩余两台发电机中有一台被烧坏。
最后一台发电机也在灭火过程中有海水进入，从而出现故障。
“独岛”号现在正在被牵引回舰队进行维修。
2007年3月开始服役的“独岛”号登陆舰排水量为1.4万吨，宽31米，长199米，可搭载直升机、坦克、登陆装甲车、气垫船，是海军机动战队的旗舰。
可以说此次相当于韩国海军的心脏停止跳动。
据说，在火灾中受损的两台发动机需要一个月左右才能修好，而浸水的两台发动机需要从国外购买零配件，要等到明年4月才能修好。
也就是说，韩国海军核心战舰恢复正常需要八个月时间。
这样一来，“独岛”号只能说是“国军日”用来游行的舰艇，不能说是有事时上阵对敌的实战型舰艇。
北韩2010年11月炮击延坪岛时发射了170枚炮弹。
当时韩国军队虽然拥有6门可每分钟发射6枚炮弹的K-9自行火炮，但只还击了80枚炮弹。
因为其中3门有问题无法使用，其余3门因发射一次后炮体发热，平均1分30秒只能发射一枚。
反炮兵探测雷达也出现故障，导致K-9发射的80枚炮弹中有50枚发射到意料之外的地方。
中国去年9月部署了排水量为6.7万吨的航母“辽宁舰”。
日本上月举行了排水量为2.7万吨的准航母“出云”号下水仪式，“出云”号在发生紧急状况时可立即被改造成航母。
20世纪20年代日本已经成为继美国、英国之后第三个在太平洋部署航母战斗群的国家。
而韩国海军最新诱导导弹高速艇“韩相国”号在2010年进行的最终考评中被发现无法直行而会走“之”字形，让国民看到了不该看到的面貌。
这就是韩国海军的真实现状。
“独岛”号事件暴露了韩国防卫产业的现状。
决不能掩盖这种现状，只有正视现状才能找到克服途径。