评论

[万物相]全州市家啤节

吴太镇 首席评论委员

查看韩文原文
夏天的夜晚,全州韩屋村北侧黑乎乎的庆园洞胡同里,只有 “全一超市”灯火通明。这里没有货架,而是坐满了男女老少,在闹哄哄地喝着啤酒。这里的约20张四人台,座无虚席。销售饼干和方面便的“超市”,被挤到了大概两坪大小的角落里。在入口的蜂窝煤渣前,阿姨们坐着不停地烤着明太鱼干和鱿鱼干。另一边,发出嘈杂的咚咚声,是用电动机来砸烤过后变硬的鱿鱼,以使其变得柔软。因为手工一条一条地砸,太费事了。

▶刚坐下,就上来了三瓶啤酒,还有一整条又大又厚的明太鱼干。鱼干和饼干一样酥脆,味道不是一般的香。调料里放上一堆麦芽糖浆、蛋黄酱、青阳辣椒、芝麻,味道甜辣又咸。这是一旦上了口,就无法摆脱的“毒品调料”。一瓶啤酒2500韩元(10000韩元≈人民币55元),烤明太鱼干9000韩元,鸡蛋卷6000韩元……一个人只需大概1万韩元,就能畅饮一个晚上。这就是全州特有的平民酒文化“家啤”,是“店家啤酒”的简称。


▶家啤,是随着小店铺里放上几张桌子销售啤酒开始出现的。70年代中期首次出现的永光商会消失后,丰南门前的草原便利店就成了历史最悠久的一家。这家店里的明太鱼干,也是用棒槌敲打后烤的。把点燃的蜂窝煤用夹子放到烤网上,进行“两面烧烤”。一边烤,一边撕成长条,口感非常柔软。全州有超过300家的家啤,各个店家里,还提供明太鱼汤、油炸鸡爪、烤小明太鱼、辣味豆芽面片汤。

▶还有一家独特的酒家,是马格利酒家。一只装了三瓶马格利酒的酒壶,价格为1万5000-2万韩元。第一壶时免费提供十五种下酒菜。每多加一壶酒,就奉送鳐鱼、三合、活章鱼、生鱼片、鲍鱼、生牛肉等高级下酒菜。客人替店主担心“这样能有的赚么?”以三川洞为首,超过七十家的马格利酒馆成为了外地人的景点。家啤也名声在外,游客络绎不绝。可以和当地人一起并排坐着,享受热闹的胡同夜生活。

▶据说,家啤很多是销售家庭用啤酒的。提供下酒菜,严格来说也是违法的。即便如此,也很难绝情地夺走收入微薄的平民的乐子。在全州市观光手册上,对家啤介绍道“诞生于全州的街道咖啡店、新的著名酒馆”。全州市于8月7-8日,举行家啤节。在全日超市旁边的韩国传统文化殿堂里搭建演出厅,进行演出和活动。好想坐在家啤和马格利酒家里,品味一下全州的乐趣、情谊、美味和人心。

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-07-11 10:21  |  更新 : 2015-07-11 10:59

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP