评论

[社论]弃核的伊朗 被边缘化朝鲜的核妄想

朝鲜日报网

查看韩文原文
旨在阻止伊朗开发核武器的国际谈判,于14日最终得到妥善解决。美国、英国、法国、中国、俄罗斯等5个联合国安理会常任理事国,再加上德国在内的6个国家,当天与伊朗代表团在奥地利维也纳举行了最终会议后,宣布所有争议都达成了一致。这距离2002年8月爆发伊朗核危机已经过去了13年。

六国和伊朗在4月初制定了暂定协议方案后,3个多月间一直在进行细节谈判。围绕伊朗军事设施核查问题等核心争议点,谈判多次陷入僵局,还几次超过了协商时限。虽然有人悲观地预测该谈判可能以失败而告终,但最终伊朗允许了国际原子能机构对包括军事设施在内的所有被怀疑进行铀浓缩的设施进行核查,问题戏剧性地获得了妥善解决。因此,国际社会决定解除联合国和美国明年初的所有军事和经济制裁。预计这将成为韩国对伊朗贸易和投资的巨大强心剂。

过去一段时间以来,伊朗受到了联合国和美国的全方位制裁,遭受了严重的经济困难。虽然伊朗是石油埋藏量世界第四位的产油国,却由于制裁而阻塞了石油出口的途径。物价上涨率年均高达16%等,经济持续倒退。此次谈判的成功,意味着伊朗选择了经济,而不是核。伊朗能够做出这种选择,是得益于2013年8月份强调实用主义而上台的总统哈桑·鲁哈尼。鲁哈尼从上任第二个月开始,就开始了谈判,他打破了军部等的强硬反对,主导了和国际社会的核谈判。据外媒报道,在4月达成暂定协议当时,德黑兰等伊朗主要城市里,到处是高喊“感谢鲁哈尼(总统)”的市民,这次的欢呼声和支持也比比皆是。

随着过去一直和朝鲜进行核、导弹信息及人员与物资资源交流的伊朗决定弃核,现在由于核开发而被国际社会孤立、受到制裁的国家只剩下了朝鲜。朝鲜即便在1994年日内瓦谈判以及几次与美国的核谈判之后,还是强行暗中进行核开发,现在还固执于核开发与经济振兴两手抓的逆时代而行的“核与经济并进路线”。让朝鲜快点从这种妄想中清醒过来的工作,应该被摆在对朝政策的优先位置上。应该把伊朗核谈判的妥善解决,重新打造成通向朝鲜弃核的战略性构想。美国这次获得了动力,来重新整顿因伊朗和朝鲜的挑战而被动摇的国际核不扩散体制。美国和中国等国际社会是时候重新就朝鲜弃核进行正式的讨论了。

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-07-16 09:04  |  更新 : 2015-07-16 09:16

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP