朝鲜日报 中文网

据推算，今年韩国的出口额将比去年增加5%，达到6800亿美元。在年出口额榜上，名次也有望从去年的世界第七上升到第六。在半导体、汽车、石油产品三种产品和东盟、美国、欧盟（EU）、印度四个市场上，出口额都有望刷新历史记录。对美出口首次突破1000亿美元，对东盟出口连续两年创新高。这是走遍全世界，在经济战场上开疆拓土的出口企业和企业家取得的成就。

5日是韩国第59次“贸易日”。韩国将出口突破1亿美元的1964年12月5日指定为纪念日，并在58年后成为了世界第六大出口国。此外，合计出口和进口的贸易规模也升至世界第六。但在昨天贸易协会主办的“贸易日”纪念仪式上却缺少庆祝的气氛。虽然出口额创历史新高，但原油、天然气、煤炭三大能源的进口如滚雪球一般，截至11月贸易收支逆差已达426亿美元，创历史最高纪录。出口产品赚取的顺差全用来进口能源还不够，造就了创纪录的逆差。

而且史上最高出口额的结构也不甚理想。受全球经济低迷的影响，出口连续两个月同比下滑。11月的出口额相较于去年足足减少了14%。虽然出口减少、能源进口增加是德国、日本等制造业强国共同经历的现象，但韩国的情况尤为严重。占整体出口比例23%的对华出口因新冠封锁大受打击，原因是第一大出口品类——半导体的全球景气出现下滑。韩国经济过分依赖中国市场和半导体单一产品的弱点暴露无遗。

然而接下来的情况也不容乐观。据全国经济人联合会调查显示，10家出口企业中有9家认为，6个月内资金状况难有起色。如果作为经济主力引擎的出口受挫，整体经济可能会陷入低迷。韩国银行和国际机构预测，明年韩国经济将出现1%左右的低增长。而提高增长率最有效方法是恢复企业活力，但看不到任何改善不敌竞争国家的各种限制规定的迹象。掌握国会的民主党一门心思进行反企业立法。甚至连支援半导体的法案也被国会卡了四个月之久。看来盼望经济和出口复苏这件事本身就是妄想。