韩半岛

“离开母亲的怀抱,在俄罗斯过生日…”阵亡朝军未寄出的信

在乌克兰被击毙的“郑京洪”遗体上发现

柳载敏/金敏序 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 从阵亡朝军怀中搜出的亲笔信。/乌克兰特种作战司令部Telegram
“离开母亲的怀抱,在俄罗斯土地上…”

近日,被派往俄罗斯协助入侵乌克兰、不幸阵亡的朝鲜军士兵的信件被公开。24日,乌克兰特种战士司令部公开了一封手写信并称:“是在俄罗斯库尔斯克地区被击毙的朝军士兵怀里发现的。”库尔斯克是8月乌军挺进俄罗斯境内并占领的领土,同时也是规模达1万1000多人的朝军集中部署的地区。

这封用圆珠笔在方格纸上写下的信中,写信人用韩文写道:“魂牵梦萦的朝鲜,离开父母温柔的怀抱,在俄罗斯过生日的,我最亲切的战友宋志明同志的…”,“同时真心祝你身体健康,献上生日的祝福。”由于笔迹过于潦草,部分词汇难以辨认。

▲ 携带信件的朝军护照在遗体上展开的场景。/乌克兰特种作战司令部Telegram
信件末尾写有数字“2024. 12. 9”,推测为写信的日期。据推测,这可能是一封写完后未来得及寄出的信,也可能是事先写好的草稿。乌军称,该士兵持有的护照显示其姓名疑似为“郑京洪”(音)。乌军称:“该内容是从缴获的笔记里解读出的一部分。(笔记的)其他内容正在翻译当中,还将公开更多的内容。”乌军还表示:“他没能为朋友举行派对庆生,而是在异国土地上拿着机关枪挖战壕,插着蜡烛的蛋糕被乌克兰产5.56口径铅弹所取代。”

22日,乌军还公开了3具疑似为朝军的遗体,以及从他们身上缴获的3张伪装身份证的照片。身份证上虽写着金·坎·索拉特·阿尔贝托维奇、东克·赞·苏洛波维奇、贝里埃克·阿加纳克·卡普乌洛维奇等俄式名字,但他们在签名栏亲笔写下的名字分别是李大赫、赵哲浩、潘国镇(均为音译)。乌方一直主张,俄罗斯不承认派兵事实,将朝军的身份伪造称远东地区土著民。舆论认为,此次公开的“假身份证”证实了上述主张。

与此同时,乌军最近接连公开用无人机攻击朝军的视频,以及朝军遗体、身份证等,揭露了朝军的受害情况。此举被认为是心理战之一,挫败在异国战场上充当“炮灰”的朝军士气的同时,强调朝鲜支援俄罗斯的事实,对朝鲜施加国际舆论压力。

乌克兰和西方情报部门认为,部分朝军从本月开始正式投入战斗,伤亡人数开始急剧增加。23日,乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基在X发文称:“在库尔斯克地区,朝军的死伤人数已经超过3000人。”

另一方面,在韩国国内以民间团体为中心,也开始探讨积极应对朝军对俄派兵。韩国基督教团体传教士和脱北者正计划针对派兵朝军展开心理战。据悉,部分人员已经在有关部门的协助下被派往乌克兰。一位脱北者团体负责人称:“与有关部门一起,正在准备大规模的心理战,以应对朝军派兵规模进一步扩大”,“受弹劾政局影响,有些方面虽进展缓慢,但我们认为,仍可以按原计划付诸行动。”

输入 : 2024-12-26 10:12  |  更新 : 2024-12-26 11:10

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP