两岸三地

扎克伯格在清华大学用汉语演讲

李吉星 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 扎克伯格在中国清华大学用汉语演讲。扎克伯格把演讲的视频放到自己的脸书。/脸书 截图
世界最大社交网站脸书(Facebook)的创始人兼CEO马克·扎克伯格(31岁)在中国清华大学做了22分钟的汉语演讲,成为人们热议的话题。10月26日,扎克伯格在自己的脸书主页放上一段带有英语字幕的演讲视频,并说到:“我第一次用汉语演讲。”

10月24日演讲当天,扎克伯格身着标志性灰色T恤登上演讲台,脱稿开始演讲。他先是回忆2004年如何创办脸书,说到:“当时在网上可以找到任何东西,但是唯独没有任何服务可以帮助你寻找人生中最重要的存在——人。我后来发现,中国的阿里巴巴和小米的创业动机也和我一样。”

扎克伯格表示,当你有了使命,它会让你更专注,更用心。当时微软和谷歌没有做这样的产品,令小扎很诧异。从学生、到社会上所有的人,到其他国家甚至全世界,脸书的迅速的扩展,都是因为人跟人连接是很重要的。扎克伯格表示,移动互联网时代,我们已经成立了移动为中心的公司。

与此同时,扎克伯格还对脸书的未来发表了看法,并引用马云的话:“和15年前比, 我们很大;但和15年后比,我们还是个婴儿。”脸书真正的目标是连接世界上的每个人。扎克伯格表示,世界上差不多三分 之二的人没有互联网,把他们连接起来,我们必须扩大整个互联网。包括通过卫星和飞机扩展新技术,并且让互联网更便宜。

扎克伯格最后表示,要相信你的使命,然后用心去做,可以成为全球领导者,可以提高人们的生活,可以用互联网影响全世界。

虽然扎克伯格的发音不够纯正,但是他依旧显得非常自信。当他引用中国谚语“只要功夫深,铁棒磨成针”的时候,听众席中爆发出热烈的掌声。

扎克伯格在2012年与哈佛大学同学华裔美国人普莉希拉·陈结婚,为了和妻子家人沟通开始学习中文。新年第一天的时候,扎克伯格还把学习中文当做一年的目标,每天都抽出时间学习。2009年中国政府屏蔽脸书,使脸书在大陆解禁也成为他学习中文的强烈动机。扎克伯格对中国表示出很大的关注,9月份中国国家主席习近平访问美国的时候,他也是用汉语与习近平交流,甚至邀请习近平为他的女儿取名字。

(本文版权归朝鲜日报网所有,对于抄袭者将采取法律措施应对)

输入 : 2015-10-28 14:43  |  更新 : 2015-10-28 15:22

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP