两岸三地

中国网友愤怒吐槽“我们的运动员是装修工吗?”

吴有教/李伐湌 朝鲜日报记者

查看韩文原文
吐槽里约奥运村问题的图片和视频正在引发人口大国中国、印度和巴西的“网络大战”。中国人口14亿,印度13亿,巴西2亿。三个国家的人口(29亿)超过全世界(74亿)的三分之一。

最近,中国乒乓球选手樊振东在自己微博上发布视频,说“正在重新安装掉落的奥运村浴帘”。视频中,樊振东和张继科、许昕等著名乒乓球选手们正在安装浴帘。该微博瞬间就通过SNS传播了出去。中国代表团的官方微博也上传了洗脸台破碎的图片,正面吐槽“睡觉时床可能会塌”。中国官媒《环球时报》报道称“世界顶级乒乓球运动员们沦为装修工”,刺激了国民感情。

▲ 中国男子乒乓球代表队张继科(世界排名第四,左)和许昕(排名第三)在卫生间安装浴帘的情景。看着他们的选手是樊振东(世界排名第二)。

中国网民们在这些微博下跟帖数千条跟帖,吐槽说“糟透了,还是回国我们自己比赛吧。”“这是去丛林探险吗?”

印度网民呼吁“莫迪总理应亲自干预”,这是因为2日曲棍球代表队公开的奥运村照片中,在空荡荡的公寓里,只放着4个小垫子,就像难民营一样。教练罗艾兰特(音)抱怨说:“这里别说电视机和桌子,连衣架也没有。”印度“Times Now TV”在这条消息上加了字幕,作为“快讯”播出。

巴西也不消停。巴西人跑到中国运动员的微博上嘲讽说“奥运村的设施该不是‘Made in China’吧?”展开了“跟帖攻势”。但听到巴西本国选手也拒绝入住奥运村的事实后,有人表示“这真是丢脸的事”。

另一方面,对采访团公开的韩国代表团的驻地条件比其他国家好一些。因为住在从去年起作为样板房使用的建筑里,经历了多次的改建和维修。

输入 : 2016-08-04 14:10  |  更新 : 2016-08-04 14:20

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP