朝鲜日报 中文网

三星集团今年将投资49万亿韩元，创历史新高。
随之，招聘规模也略超过去年2.5万人，达到历史之最。
CJ集团也15日公布，今年将投资2.44万亿韩元，招聘7600人，达到历史最高水平。
今年CJ的投资规模位居经韩国财界第五位，新招的7600名均为正式员工。
三星集团人士15日表示，今年投资将达到49万亿韩元，比去年43.1万亿韩元增加14%。
招聘人数也比创历史最高水平的去年略有增加。
三星准备将如上经营计划早则16日予以公布。
三星电子总裁李健熙本月2日在首尔新罗酒店举行的迎新会上表示：“目前来看，减少投资才符合企业利益，但考虑到国家经济情况，打算积极增加投资和招聘。
”如上计划是根据这一表示制定的。
据悉，三星原来把投资和招聘规模暂定保持去年的水平，后来根据李健熙的指示全面修订了经营计划。
三星人士说，这次包括扩招高中毕业生在内，招聘质量也将进一步提高。
据了解，三星在芯片、智能手机、OLED（有机电激光显示）、生物工程等现有主力产业和下一代领域将增加投资和招聘规模。
CJ集团也响应总裁李在贤的“企业要率先解决青年失业问题”的号召，做出招聘7600名正式员工的破格决定。
CJ集团在韩国财界排名第16位，而聘用规模排在继三星、LG、乐天、新世界之后的第五位，领先于财界排名第二和第三的现代汽车（7500人）和SK（7000人）。
此外，CJ集团为了扩大招录高中学历人才，决定聘用2350名高中毕业生，占新职员的40%以上。
另外，CJ集团的投资规模也较去年增加44%左右。
CJ计划在资源及媒体领域欲投资8000亿韩元以上。
CJ集团一位相关人士说：“在食品、餐饮服务、传媒、娱乐等领域将大幅扩大就业规模。
”