朝鲜日报 中文网

韩国政府将到2020年在印度尼西亚苏门答腊岛种植20万公顷的树木，以此作为代价获得1亿吨碳排放权。
如果想在海外碳排放交易所购买这一规模的碳排放权，需要支付2.2万亿韩元（每吨约20美元），但采用种树方式则仅需1.1万亿韩元，可节约1万亿韩元以上。
韩国山林厅局长朴钟虎说：“上月26日，韩国政府与印尼政府签署谅解备忘录(MOU)，在印尼推进森林采伐与退化减排项目(REDD)。
其主要内容是防止在印尼苏门答腊岛的坎帕尔河地区1.4万公顷土地采伐，并种植树木，以确保碳排放权。
”韩国政府计划，通过此次签约在未来5年内确保7000万美元的减排权，需要耗资1000万美元左右。
朴钟虎说：“这次是试点项目，不过计划截止到2020年，项目覆盖面积将扩至20万公顷，确保1亿吨减排权。
”韩国并不需要承担温室气体减排义务，但截止2020年欲主动减少30%的碳排放量。
若想达到这一减排目标，需要引进新技术或使用绿色燃料来减少温室气体排放量或是在海外碳排放交易所购买碳排放权。
当然，这要承受庞大的经济负担，故出现了“森林采伐与退化减排项目(REDD)”替代方案，即，通过减少发展中国家毁林及森林退化引起的温室气体排放等方式，确保碳排放权。
韩国政府认为，坎帕尔河地区的土壤结构是碳含量高的二碳层，可通过保护森林确保相对较多的碳排放权。
据预测，印度尼西亚通过保护森林可减少26亿吨的碳排放量，力压巴西（13.7亿吨）排在世界第一位，但每年达120万公顷的森林被火田或采伐而逐渐消失。
120万公顷相当于韩国森林总面积的20%。
另外，进军印尼的韩国KORINDO集团曾于2010年底同印尼政府签署合同，决定在印尼120万公顷森林面积开展森林减排项目。
◎关键词：碳排放权碳排放权（即温室气体排放权）是指，二氧化碳等需要减少温室气体排放的企业或国家从联合国等国际公认机构获得限量排放温室气体的权利。
超过温室气体排放标准的企业或国家则需要减少温室气体排放量或花钱购买这一权利。
1997年在日本京都举行的联合国气候变化大会上确立了碳排放权。
“减少砍伐森林和森林退化导致的温室气体排放”（REDD）是赋予森林资源丰富（吸收二氧化碳等温室气体）的印度尼西亚或巴西等国家的碳排放权，如果为这些国家的护林做贡献，可得到相应的碳排放权。