国际

韩阿终签油区开发合同 韩首涉中东石油

赵在熙

查看韩文原文


韩国将涉足阿拉伯联合酋长国(UAE)的石油开发事业。
这是韩国石油开发史上首次涉足中东。
韩国知识经济部5日表示,由韩国石油公司和GS能源组成的联合体和阿联酋阿布扎比国家石油公司(ADNOC)正式签订了有关3处待开发油田的合同。
去年3月13日双方曾签订《主要条款合同》(HOT•Heads Of Terms)。
◇韩国继日本后首次进军阿联酋禁区韩国石油公司和GS能源将在本月内分别购买34%和6%的股权,同阿布扎比国家石油公司设立合作法人,正式进行油田开发。
合同期限为30年,预计快则自2014年起每天可生产4.3万桶石油。
今后韩国联合体将按照股份比例,在50亿美元的总投资额中承担20亿美元左右。
有评价认为,自1979年允许日本企业参与海上油田开发以来,阿联酋时隔33年首次开放了门户,这一点具有特别意义。
阿布扎比石油公司在70多年的油田开发史上,仅仅和埃克森美孚公司、英国石油公司、壳牌和道达尔公司等美英法日4个国家的企业有过合作,一直是各方觊觎的最佳合作伙伴。
韩国石油公司虽然是韩国国内的最大石油开发企业,但是世界排名仅为77位,韩国联合体能够和阿布扎比石油公司牵手,确属难能可贵。
GS能源成立于今年1月1日的,是GS集团的资源开发企业。
凭借此次签约,GS能源取得了成立第一年即打进世界第六大产油国的佳绩。
GS Caltex总裁许东秀表示:“GS Caltex和阿布扎比石油公司的伙伴关系,奠定了这次事业的基础,并创下了GS能源成功参与的事例。
今后在能源相关新事业方面,也要力争取得最大的倍增效应。


▲5日,韩国联合体和阿布扎比国家石油公司在阿布扎比签订了开发3处油田的正式合同。
图为,相关人员合影留念。
左起为,GS Caltex总裁许东秀、韩国未来企划委员会委员长郭承俊、韩国知识经济部长官洪锡禹、阿布扎比最高石油委员会(SPC)秘书长达黑里、阿布扎比国家石油公司总裁苏维迪和韩国石油公司总裁姜泳元。
照片=韩国知识经济部提供


◇韩国参与开发的第三大油矿此次合约涉及的三处油区规模较大,这一点具有重要意义。
按照股份划分,韩国企业大致可以得到每天1.7万桶石油。
在韩国确保的海外石油产量,英国达纳石油公司(Dana Petroleum)和加拿大收获能源信托公司(Harvest Energy Trust)分别为4.8万桶和3.8万桶排前两位,阿布扎比石油公司分给韩国的石油产量排第三。
合同还规定,非常时期韩国方面可以获得100%的产量。
按照1.7万桶可以提升自主开发率0.5个百分点计算,非常时期自主开发率可以提高1.3个百分点。
知识经济部第二次官赵石表示:“非常时期将通过两国协商可以调整石油产量,这一条款意味着阿联酋抱有善意。
”据介绍,还可以减少开发成本。
韩国石油公司的相关人士表示:“即使是同样的中东地区,其他地方的开发成本约为每桶6美元,而阿联酋仅需2美元,原因在于这里的基础设施好。
此外,还有2处陆地油田,所以设备成本会减少,应该具有充分的竞争力。
”2处陆地油田之间有一个存储量30亿桶以上的大型在产油田,因此发现新油田的可能性很大。
2009年签订油田建设合同后,韩国方面和阿联酋再续前缘。
有意见认为,凭借和拥有世界最大主权财富基金的阿联酋合作,或许可以掀起“第二轮中东建设潮”。
不过也有意见指出,虽然确定了石油的存在,但是目前仍处于勘探阶段,一味乐观为时尚早。
能源业界相关人士表示:“在5.7亿桶存储量中,能够开采的石油有多少、费用如何、是否有经济性,都需要具体研究。
有必要静观事态发展。


输入 : 2012-03-06 09:51  |  更新 : 2012-03-06 09:51

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP