朝鲜日报 中文网

16日，传出两条关于韩国经济的负面消息。
一是韩国央行——韩国银行下调今年经济增长预期；二是韩国经济掌舵人、企划财政部长官朴宰完发表长期悲观展望。
韩国银行将今年韩国经济增长预测从去年12月的3.7%下调至3.5%，下调了0.2个百分点。
韩国银行下调今年增长预期的一个主要依据是，受欧债危机的影响，全球经济复苏不明朗，出口增长率将从去年的同比10.5%缩水到今年的4.8%。
此外，韩国银行预测国际油价将达到平均每桶118美元，由于物价动荡，消费者将减少支出，从而导致内需低迷。
韩国银行认为，短期看经济增长率在上半年以3%触底后，下半年将上升到3.9%。
朴宰完当天在早餐座谈会上表示：“从短期看，韩国经济将触底反弹，但从长期角度看，刚走到经济萧条的中间，未来5年可能会持续和现在一样的情况。
”企划财政部有关人士解释说：“从韩国经济周期看确实进入了复苏阶段，但考虑到全球经济长期停滞不前，要想恢复正常需要一段时间。
”全球金融危机后，世界经济整体上受到进入低增长阶段的“新常态（New Normal）”的影响，中长期复苏动力受到制约。
◇全球经济“新常态”，韩国面临人力不足韩国银行认为，欧洲地区经济衰退的影响今年开始将波及新兴市场国家，因此相比去年增长率将进一步下降。
国际货币基金组织(IMF)和世界银行预测的今年欧洲地区经济增长率分别为负0.5%和负0.3%。
IMF认为，欧洲经济明年也将仅增长0.8%。
更何况韩国还面临另一个问题，即因人口老龄化，劳动人口锐减。
英国投资银行巴克莱银行最近表示：“韩国经济的老龄化、劳动人口减少将对未来潜在增长率、财政收支等整体经济产生负面影响。
”截至2010年，韩国60岁以上人口占总人口的11%，为1991年（5.5%）的两倍。
而2010年韩国的出生率仅为1.2人，在186个国家中排在第184位。
此外，外国工人比例2009年达到2.3%，远低于国际平均10%。
也就是说，能工作的劳动人口紧缺。
不断有预测认为，随着劳动人口减少，投资流向海外，在较长时间内韩国经济增长率顶多“保三”。
现代经济研究院预测，2008年至2012年韩国经济潜在增长率将下降到3.8%。
这比前10年的潜在增长率（4.7%）下降了近一个百分点。
由于投资低迷不能积累成为增长潜力源泉的资本成为阻碍经济发展的一大障碍。
固定投资实际增长率自金融危机后停留在年均1.3%。
这远不如上世纪70年代的年均17.8%。
现代经济研究院本部长俞炳圭表示：“2011年至2012年经济增长率连续两年低于潜在增长率的可能性很大。
有可能陷入消费不振、投资低迷、就业形势恶化的恶性循环。
”◇无需太过悲观但也有反对意见认为，没有必要过于悲观。
美国投资银行高盛9日表示：“人口老龄化成为阻碍韩国经济增长的长期危险因素，但如果能推进出口取得良好增长和进行结构改革，到2020年韩国经济将出现较高的增长。
”高盛指出，韩国对教育的投资占国内生产总值（GDP）的7.5%（以2008年为准），在经合组织 (OECD) 国家中仅次于爱尔兰，这是韩国的一大优势。
对研发（R&D）领域的投资比重（以2009年为准）占GDP的3.6%，高于OECD平均(2%)这一成绩也是积极因素。
高盛认为，这些优势将抵消劳动人口减少这一负面影响。
专家们预测，韩国企业成功塑造全球品牌价值，具备国际竞争力，而且韩国与主要国家签订自由贸易协定(FTA)，扩大了经济领土，这些将对今后经济增长产生积极影响。
专家们一致认为，要把韩国过于依赖出口的经济结构转换为以内需为主的多元结构。
因为在新常态时代无法只依靠出口实现增长。