朝鲜日报 中文网

在中国工作的韩国公民今后将不必向中国政府缴纳年4500亿韩元的养老保险等社会保险费。
就是说，由于已经在韩国参与保险，所以不必在中国重复参保。
韩国通商交涉本部7日说，已于6日和中方达成社会保险协定，协议规定在缔约另一国境工作的劳动者，不必在其国家承担参保义务。
该协定早则年末生效。
韩国目前已与美国、日本和英国等22个国家签订了社保协定。
中国去年10月规定外国人必须参与社会保险。
由此，常住中国工作的韩国公民除了在韩国购买养老、健康、和失业保险之外，还要参与中国的各种社会保险。
但由于这次两国达成社保协定，所以不必承担在中国的参保义务。
韩国通商交涉本部的一位官员说，在中国工作3至5年的韩国人即使在中国购买了养老保险，回国时也拿不到钱，这种问题将从原则上得到解决，同时也将让公民避免在韩中两国重复参保。
如果协定年末生效，则被派到中国工作的韩国员工或在中国当地受雇的韩国人及韩国私营企业主等将不必向中国政府缴纳养老、失业、医疗保险费。
韩国政府估计，随着和中方签定社会保险协议，韩国企业和员工可减少一年4500亿韩元的保险负担。