国际

美法院不予采信 三星庭外公开证据

卓相勋

查看韩文原文

▲图为,曾担任苹果设计师的西堀晋,2006年参照索尼手机做出的苹果手机设计。
背面下部的索尼标志估计是西堀晋临时加进去,以说明是参照了索尼的设计。


当地时间上月30日开始在美国进行的三星电子和苹果专利诉讼案进入了新的局面。
由于当地法院对三星的举证不予采信,三星在庭外公开了相关证据。
这是为了让由平民担任的陪审员看相关资料后直接做出判定。
苹果对此提出批评,并要求对三星进行法律制裁。
据业内人士2日透露,美国加利福尼亚北部地方法院在当地时间上月30至31日进行的审理过程中,对三星获取的西堀晋的证言未予采信。
西堀晋是前苹果设计师,作为该案的重要证人倍受关注。
三星今年4月找到滞留海外的西堀晋进行劝说,并获得了他的证言,即2006年根据苹果设计总监乔纳森-艾维的指示,设计了与索尼相似的产品。
西堀晋是苹果的核心设计师,也是苹果设计的共同注册人。
三星申请让西堀晋作证,但西堀晋在开庭前的上月突然从苹果辞职,然后通过律师表示“很难出庭作证”。
对于三星所掌握的西堀晋的证言,负责审理的法官以证言时效已过为由,命令三星不要在法庭上公开。


▲这幅图画描述了当地时间上月31日在美国加利福尼亚北部地方法院进行的三星电子和苹果的专利诉讼场面。
三星方律师盯着审判长在辩论。
照片=路透社


此后,三星也为让陪审员了解相关事实采取了行动。
三星方面的律师在美国IT专门刊物《All Things D》等上公开了西堀晋的证言,即“根据苹果上级的指示,设计了与索尼产品相似的产品(iPhone)”,并公开了原型设计。
其整体外观与iPhone4相似,只是正面下部按键位置和形状不同。
三星方面的律师在提交美国法院的资料中主张说:“不予采信的证据可以证明三星没有抄袭iPhone设计。
要实现审判公正,就应该让陪审员参考所有证据做出结论。
”就此,苹果则立即提出了抗议。
苹果方面说,向媒体公开证言内容是对法庭的蔑视,是对陪审员施加影响。
苹果还要求法庭制裁三星电子。
就此,三星针锋相对地表示,这是三星电子面对不公正和恶意的攻击所采取的措施,以解清白,不存在法律问题。


输入 : 2012-08-03 09:31  |  更新 : 2012-08-03 09:31

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP