朝鲜日报 中文网

朝鲜中央通讯社18日报道，北韩劳动党第一书记金正恩视察了参与2010年11月炮击延坪岛的茂岛防御队，并授予“英雄”称号。
茂岛属于黄海南道康翎郡平和里，距离延坪岛仅有7公里。
北韩媒体报道说，金正恩前往茂岛时，只带五六名随员，搭乘可能是渔船的非武装小木船。
朝中社说是“27马力小木船”。
韩国军方人士说：“金正恩视察我军射程以内的前线岛屿，却不带特别警卫兵力而且搭乘那样的小船，是出乎意料之外。
大有胆力秀的味道。
”


朝中社报道说，金正恩察看“从延坪岛飞来的敌方炮弹弹坑”说：“敌人不知道杀敌的炮火来自何方乱打一气，结果被这里的防卫军发射的炮弹打得稀巴烂。
那天，我军没有一人伤亡，充分展示了白头山革命军队的强大威力。
”并授予海岸炮兵中队1炮 “共和国英雄”称号，给茂岛防卫队授予“英雄防卫队”称号。
金正恩接着说：“哪怕一发炮弹落在我方土地，要立即给于歼灭性反击。
不要停留在西南前线的局部战争，要引向统一祖国的圣战，把西海变成敌人的最后葬身之地。
”金正恩视察西海前线岛屿，看来是对始于20日的韩美联合“乙支自由卫士”(UFG)军演做出的反应。
北韩媒体在报道金正恩视察时多次涉及“乙支自由卫士”军演说：“最高司令官同志遥望了因乙支自由卫士军演战云滚滚的南方。
”今年2月末韩美进行代号为“关键决心”和“秃鹫”的联合军事演习时，金正恩也视察过主导炮击延坪岛的第四军团属下的403部队。