国际

欧洲央行决定无限量购买欧元区国债

朝鲜日报驻巴黎特派记者 李性勋

查看韩文原文

欧洲央行(ECB)决定不顾利息高低,无限量地购买陷入资金危机的希腊和西班牙等国的国债。
欧洲央行总裁德拉吉(Draghi)当地时间6日召开金融通货政策会议后,在记者见面会上做出了上述表示。
他表示,将构筑最有效的后方防御机制,以免出现最糟情况。
欧洲央行将直接在债券市场上购买期限小于3年的短期国债。
如此,希腊、西班牙和意大利就可以发行低于当前利率的低利率国债募集资金,缓解资金短缺。
韩国银行高层相关人士说:“欧洲央行等于尽到了最大的努力。
最近险些全面依赖金融救助的西班牙也得以迅速转危为安。
本次措施虽然不能从根本上解决欧洲问题,但可以为等待解决办法出台赢得充分的时间。
”不过,欧洲央行为希望出售国债的国家赋予了严格的条件。
相关国家必须向堪称欧洲国际货币基金组织(IMF)的欧洲财政稳定基金(EFSF)和欧盟稳定机制(ESM)正式提出申请,还必须诚实地履行紧缩政策等。
欧洲央行做出上述表示后,全球股市强力上扬,截至韩国时间6日晚11时,西班牙股市上涨了3.1%,意大利上涨了3.2%,德国2.2%,美国1.2%。
欧洲央行2010年后虽然数次购买过意大利、西班牙和希腊等财政危机国的国债,但今年3月后就停止了。
原因是,持有欧洲央行最大股份(27.1%),掌握欧洲资金命脉的德国对此强烈反对。
有分析认为,虽然有人担心本次重新购买国债能否也因德国的强烈反对而流产,但分析人士认为,德国为避免事态恶化,最终还是做出了让步。


输入 : 2012-09-07 09:21  |  更新 : 2012-09-07 09:21

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP