国际

黄金周中游客剧增 “江南风格”功不可没

吴允熙

查看韩文原文

“在几楼卖‘江南风格’衣服?”2日下午,一位20多岁中国男性游客来到首尔现代百货商店狎鸥亭店,他向导购员提问拿下耳机时,从耳机中流露出Psy的热门歌曲《江南风格》。
作为交换生正在韩国留学的柴林带着国庆假期来到韩国的3名朋友当天在江南游玩。
他说:“听了Psy的歌曲后,朋友很好奇‘江南是一个什么样的地方’,因此正打算带他们去狎鸥亭洞、林荫路、江南站附近购物。


▲3日上午,在首尔B百货商店营业时间,顾客们正在进入商场。
中国国庆长假期间,来到韩国的中国游客达到10万多人,因此主要百货商店以外国游客为对象的销售额剧增。
照片=NEWSIS


从上月29日开始的中国国庆长假期间,中国游客涌入韩国。
韩国旅游发展局预测,今年中国国庆长假期间,将有10万多名中国游客来到韩国,创历史之最。
因中秋节和国庆节重叠,最长可连休9天。
而且因中日钓鱼岛纠纷,想要前往日本旅游的中国游客也都涌向韩国。
在此期间,中国游客的消费额将达到2000亿韩元。
今年中国游客的最大特点之一就是“游江南热潮”比往年更加火热。
风靡全球的Psy热门歌曲《江南风格》功不可没。
现代百货商店狎鸥亭店导购员李小姐说:“中国游客问的最多的问题是‘江南风格是什么’、‘怎样穿才算江南风格’。
”实际上,本月1日狎鸥亭店“Zadig & Voltaire”和“桑姆•布郎尼”等独特的进口男装品牌的销售额比去年增加48%。


▲2日,首尔A百货商店的职员正在仔细检查贴有“江南风格”标签的人体模型。
得益于Psy的《江南风格》,最近来到江南的中国游客大幅增加。
朝鲜日报记者摄影


从乐天免税店1日的销售额来看,蚕室店增至平时的2.8倍,韩国会展中心店增至3.2倍。
在蚕室店购买正官庄红参和雪花秀化妆品等价值1000万韩元商品的王某说:“比起人多杂乱的明洞,在江南购物更加舒心、自由,感觉很好。
”继明洞之后,江南成为中国游客新的喜爱购物的地方,“常客”逐渐增多也是原因之一。
据分析,第一次来到韩国的游客通常都会去南山、景福宮等江北旅游景点,但随着来韩次数在两次以上的中国游客的增多,旅游线路延长至江南。
今年第二次来到韩国的张爱玲说:“这次打算前往以前没有去过的江南地区,品尝美食和购物。
”旅游业界透露,以2到3天的日程来韩旅游的中国游客主要参观南大门、景福宫、清溪川、东大门市场、63大厦等江北旅游景点,然后会在明洞一带购物。
如果旅游时间超过4、5天,会前往首尔江南地区或电视剧《冬季恋歌》的拍摄地南怡岛等地方游玩,而且还会去济州岛等地。
医疗观光也呈增加趋势。
江南地区整容医院相关人士表示:“中秋长假期间,中国游客的手术预约爆满,因此几乎没有接受韩国患者的预约。
”最近,江南皮肤科的“中国老顾客”也逐渐增加,进行美白等皮肤护理的中国游客剧增。
受韩国流行文化等因素的影响,在中国年轻游客的购物单上“韩国制造”很受欢迎。
乐天百货商店表示:“从去年开始,韩国品牌的销售额排名进入前茅。
截至2009年,中国游客购买的海外高价服装占60%以上。
但到最近,韩国女性休闲装品牌超越海外品牌,韩国品牌人气逐渐上升。


输入 : 2012-10-04 17:47  |  更新 : 2012-10-04 17:47

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP