国际

罗姆尼两儿子受访即兴跳“马舞”

朝鲜日报驻华盛顿特派记者 任敏爀

查看韩文原文

“相信《江南风格》之类的舞蹈和歌曲正在为美国文化的多元化发展做出贡献。
”美国共和党总统候选人米特•罗姆尼五个儿子中的老三乔希(36岁)和老四本(34岁)在当地时间6日接受韩国媒体采访时即兴跳了“马舞”,并说出上述一番话。
他们两人临时参加了当天在华盛顿特区附近弗吉尼亚州费尔法克斯县举行的“韩裔选民候选人讨论会”。
乔希说:“遗憾的是父亲的选举日程特别紧张,估计无暇欣赏《江南风格》。


▲6日,在美国弗吉尼亚州费尔法克斯县举行的韩裔选民候选人讨论会上,共和党总统候选人米特•罗姆尼的三子乔希(右)和四子本正在接受记者提问。
朝鲜日报记者 摄影


获得哈佛大学工商管理硕士(MBA)学位后从事房地产开发业的乔希和塔夫斯大学医学院毕业的医生本最近都暂时放下手中的工作,帮助父亲选举。
本用不大熟练的韩语自我介绍说:“你好,我叫本•罗姆尼。
”然后他说:“正如很多韩国人来到美国开创了自己的生活那样,我的父亲也是靠自身的努力成功经营了自己的公司。
父亲提倡合法移民,关注对政治、经济的影响力日益增加的韩国及亚洲裔社会。
”乔希表示:“在电视讨论会后,阵营的气氛非常好。
充分展示了重振美国经济的未来愿景。
我父亲将是再次把美国变成伟大的国家、振兴美国经济的最合适的领导人。
”他们还介绍了母亲安•罗姆尼一开始反对父亲竞选总统的事情。
罗姆尼在2008年共和党大选竞选中失利,此后安•罗姆尼告诉儿子们说“如果你们的爸爸再次参选,我一定会反对”,甚至当时对这一场面进行了录像。
但是在2010年罗姆尼决定再次参选,并耐心说服了母亲。
当时母亲问父亲“你能重振美国经济吗?”父亲回答说:“这一使命非我莫属。
”母亲当时无奈地做了同意表态:“那就没有选择的余地了。


输入 : 2012-10-08 16:01  |  更新 : 2012-10-08 16:01

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP