朝鲜日报 中文网

中国政府从去年10月开始施行新《旅游法》。
其核心内容是禁止旅行社低价揽客。
其中包括无小费、无购物、无自费的“三无”规定。
此举是为了杜绝旅行社通过额外项目获取不当利益和强迫游客前往购物中心。
“强迫购物”是过去低价旅游的“必备行程”。
如果旅行社违法，将被处以10万至30万元人民币罚款。
现在新《旅游法》已经施行四个多月，面向中国游客的韩国旅游业界开始以个人游客为主重新调整业务。
主要面向旅游团的餐厅和购物中心销售急剧下降，但个人游客喜欢光顾的名牌商店和面向外国人的赌场则出现爆棚现象。
有预测称，从长远来看，中国施行新《旅游法》后会使廉价低质旅游减少，韩国旅游市场提升一个档次，迎来新的机遇。
◇赌场筹码也发生变化上月30日晚7时，在首尔江南区清潭洞的时尚综合卖场10Corso Como首尔店前，三名手拎LV等名牌包的30多岁中国女游客正在拍照留念。
来自上海的张春鸿说：“春节到来之际和亲友一起来首尔旅游，一起购物。
”张春鸿一行每人手里都提着3、4个购物袋。
10Corso Como首尔店的有关负责人说：“很多日本人都只是看看，而中国人大都毫不犹豫地购买价值几百万韩元的商品。
”


首尔江南地区的外国人专用赌场“7 Luck”最近密切关注顾客的变化。
去年10月至12月来到“7 Luck”的中国游客中，团体游客同比减少317人，个人游客增加11867人。
个人游客大都消费能力可观，使营收大幅攀升。
“7 Luck”去年8月在韩国首次推出了面值1000万韩元的筹码，规模为300亿韩元。
此前赌场筹码只有6种，从1000韩元到500万韩元，但为了吸引出手阔绰的中国人，所以推出了面值1000万韩元的筹码。
筹码的颜色也采用了中国人喜欢的金色和红色。
“7 Luck”的一位相关人士表示：“拿着1亿多韩元玩游戏的外国人中，90%是中国人。
” ◇面向旅游团的餐厅、购物中心遭受重创 中国新《旅游法》施行以后，韩国廉价旅游商品大幅减少。
上月23日晚7时许，面向外国团体游客的纪念品商店和食品店密集的首尔麻浦区延南洞一片黑暗，非常冷清。
被称为“小免税店”的纪念品店和人参、药材店早早关门，平时挤满旅游团大巴的大街上也只能看到为数不多的香港、台湾游客。



能容纳270名顾客的一家参鸡汤店的员工指着空无一人的座位说：“中国施行《旅游法》后，韩国旅游团费用提高，导致中国游客急剧减少。
”附近一家食品店的老板说：“过去的主要顾客就是中国游客，但现在中国游客只是原来的五分之一，每月蒙受2000万韩元的损失。
”
相反，其他旅游业则继续享受繁荣景象。
这是因为中国个人游客填补了团体游客的空缺。
乐天免税店方面表示：“去年10月以后，营收每月增长60%左右，预计今后也不会受到《旅游法》的太大影响。
” 仁川机场免税店“Airstar Avenue”方面表示，对去年上半年人均免税购物金额进行比较后发现，中国人消费金额达12万韩元，是韩国人（4万韩元）和日本人（4.2万韩元）的3倍。
据韩国旅游发展局提供的数据，去年来到韩国的中国人达432.6万多人，有史以来首次突破400万大关。
其中团体游客比重从2012年的39.7%下降到去年的34.8%，个人游客比重从60.3%提高到65.2%。
◇中国游客正在发生“质的进化”业内人士分析称，中国游客的旅游模式从2010年开始迅速发生变化。
现代经济研究院评选的今年全球十大趋势之一就是“中国游客的进化”。
现代经济研究院研究员李富亨（音）指出：“中国游客不仅在数量上增加，质量上也越来越高级，他们的旅游模式正从低消费、单纯旅游型向高消费、综合（医疗、度假等针对型旅游）旅游型转变。
”韩国文化观光研究院责任研究员李成泰（音）表示：“中国《旅游法》只会对韩国低价旅游市场产生不利影响，但会带动百货商店和免税店等零售业营收增长。
”关键词：《中华人民共和国旅游法》《中华人民共和国旅游法》是中国政府从去年10月开始施行的新旅游法。
该法将低价揽客、强制购物、通过自费项目获取利润的行为视为“旅游欺诈行为”。