国际

“必须送上最后的问候”…吊唁英国女王的第一天,5公里的长队排到了河对岸

郑喆焕 朝鲜日报驻伦敦特派记者

查看韩文原文
▲ 为了前往威斯敏斯特中央大厅女王的灵柩进行吊唁,人们排队到14日深夜。/ 路透社、News1
▶14日晚,普通人开始为当地时间本月8日去世的伊丽莎白女王二世进行吊唁,为了瞻仰威斯敏斯特中央大厅女王灵柩的人们排起了大约长达4.8公里的队伍。普通人的吊唁活动将持续4天,每天24小时,直至19日上午6点30分。/ 路透社。

“如果想排队,请去河对岸。能看到远处的伦敦眼(London Eye)吧?排队等候的队尾在那里。”

14日晚,普通人开始为当地时间本月8日去世的伊丽莎白女王二世进行吊唁,吊唁者的队伍从位于大本钟塔旁边的威斯敏斯特中央大厅开始,一直延续到泰晤士河对岸的名胜——伦敦眼观景摩天轮后面的朱比利公园的对面。队伍沿着泰晤士河边,经过兰贝斯桥,延伸到了威斯敏斯特中央大厅南侧的维多利亚塔花园。从这里再绕十几个弯后,才能走出大路进入威斯敏斯特中央大厅。英国广播公司(BBC)表示:“队伍足足长达3英里(约4.8公里)。”相当于队伍从汝矣岛国会议事堂开始,穿过麻浦大桥延伸到孔德洞。

▲ 15日,为瞻仰安置在威斯敏斯特中央大厅的伊丽莎白女王二世的灵柩,伦敦市民排队等候的队伍排到了塔桥附近的泰晤士河畔。/ 路透社、News1
当天下午5点,随着普通人开始吊唁,瞬间就排起了长队,只过了1个小时就排到了伦敦眼。晚些时候才加入队伍的吊唁者们做好了熬夜的准备。他们大部分用大衣、围巾和保温瓶等扎实地武装了起来,还有人拿来了简易椅子。记者在大约4公里处的威斯敏斯特桥狮子雕像附近见到了莉莉安,她说:“英国人是以排队闻名的(anation of queuing)。想和女王最后道别,就要承受这种程度的辛苦。”

▲ 来到安放女王灵柩的威斯敏斯特中央大厅的普通民众正排成两排进行吊唁。/ 法新社、韩联社
普通人的吊唁活动将持续4天,每天进行24小时,直至19日上午6点30分。英国媒体预测称:“进行现在排队的人就有几千人。如果照这种趋势发展下去,会有当初预想的100多万人前来吊唁女王。”吊唁以安静肃穆的方式进行。在威斯敏斯特中央大厅前接受盘问检查的吊唁者们分成4排进入了大厅。在与王冠一起摆放在紫色台子上女王的灵柩前,人们分成了左右两排。虽然大部分人低下头或进行简单的祈祷来表达礼仪,但也有一些人因为感情激动而无法迈开脚步,而站在队伍后面的人并未责怪他们。

15日凌晨结束吊唁后离开的波林(49岁)说:“我好像等了7个半小时左右。最后因为太辛苦而后悔(来吊唁),但进入威斯敏斯特中央大厅看到女王棺材的瞬间,我不由自主地流下了眼泪。”在吊唁者中,女性占五分之三,多于男性。还有来自美国、印度、东南亚的人。自称是“汤小姐”的一位香港游客说:“虽然今天我要回国,但为了一起度过历史性的一刻,我推迟了行程。香港与伊丽莎白女王在一起的时候很幸福。”

女王的灵柩于前一天下午在白金汉宫和庄严的灵柩队伍一道前往威斯敏斯特中央大厅。飘着雨点,天色阴沉,在出殡时间临近时,天气却难以置信地变晴了。女王的灵柩被装在皇室骑马炮兵队引导的炮车上,从白金汉宫出发。100多名皇室近卫队成员进行了护卫。军乐队和仪仗队带领着队伍,新的国王查尔斯三世、威廉王子、哈里、安德鲁王子、安妮公主等皇室成员紧随女王的灵柩。灵柩队伍沿着伦敦市中心走过大约2公里后,于下午3点抵达威斯敏斯特中央大厅。

▲ 当地时间14日,在伦敦市民的瞻仰之下,女王的灵柩队伍正走向威斯敏斯特中央大厅。/ 路透社、韩联社
当天,查尔斯三世、威廉王子、安妮公主等人按照皇室传统穿着军装,但哈里和安德鲁王子身穿黑色正装。哈里王子2020年3月因妻子梅根·马克尔受皇室歧视的问题产生矛盾后离开皇室,安德鲁王子今年1月因涉嫌强奸未成年人而被起诉,分别被剥夺了军衔,因此并未穿军装。

女王的葬礼将于19日上午在西敏寺举行。英国政府向全世界约500名国家领导人和皇室人士发出了邀请函。路透社报道称:“英国政府还邀请了朝鲜大使级的人物。”据悉,和英国建立了外交关系的大部分国家都应邀出席,但俄罗斯、白俄罗斯、缅甸等三国因侵略乌克兰和镇压人权等问题没有收到邀请函。

输入 : 2022-09-16 10:05  |  更新 : 2022-09-16 12:45

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP