韩半岛

“水韵江苏”亮相韩国首尔清溪广场

河成基 朝鲜日报记者

6月14日至15日,江苏省文化和旅游厅组织南京、苏州、南通、盐城及泰州市文旅主管部门在首尔市清溪广场举行了“水韵江苏”文旅公众推广活动,通过江苏特色文化演出、文旅推介、非遗展示和体验等活动,让韩国公众近距离了解和体验江苏文旅产品。

 
▲ 6月14日在首尔清溪广场举办了”水韵江苏”文旅推广活动
中韩友好,源远流长
中国驻首尔旅游办事处主任张若愚、江苏省文化旅游厅副厅长马龙、首尔市观光体育局副局长赵成浩等领导嘉宾及韩国主流旅行社、媒体代表,共同出席本次活动。
 
在开幕式上,江苏省文化和旅游厅副厅长马龙表示,江苏是韩国人民的老朋友。两地友好往来历史源远流长。江苏愿以本次活动为契机,推动民间交流往来,以文旅为纽带进一步拉近两地人民的情感。他诚挚邀请各位嘉宾多到江苏走一走、看一看,感受美的风光、美的味道、美的人文、美的生活。"
 
 
▲ 江苏省文化和旅游厅副厅长马龙先生致辞
首尔市观光体育局副局长赵成浩表示,因新冠疫情而受阻的两国交流正逐步恢复。江苏省是与首尔市渊源深厚的中国地区之一。他期待通过首尔市和江苏省的交流合作,让更多的两国民众相互理解,为双方的文化旅游发展做出贡献。
 
中国驻首尔旅游办事处主任张若愚指出,中国和韩国是不可分离的邻居和合作伙伴,文化和旅游交流不仅是中国和韩国之间重要的交流合作领域,也是两国人民相互理解、增进友谊的重要途径。他希望今后有更多的韩国朋友了解江苏的发展,关注江苏的旅游,到江苏观光,休闲,度假,去体验江苏的绿水青山,感受江苏的历史文化。并希望中韩两国的文旅合作取得更加丰富的成果。
 
开幕式现场,江苏还为韩国民众带来了昆曲、木偶戏、乐器演奏等江苏特色节目演出,尽显“水韵江苏”文旅魅力。
 
 
▲ 韩国市民在非遗展品展台前欣赏非遗展品
与江苏面对面

江苏各市为韩国民众带来最新最热的文旅资讯和产品信息,并提供现场咨询解说。活动现场还举办城市投票活动,即时了解韩国游客的旅游倾向和需求,有助于旅游线路产品开发更加个性化、多样化、品质化。
 
江苏除了旅游资源丰富,也是文化大省。本次活动现场植入形式多样的非遗展陈、展示、非遗演艺、体验活动,不断提升非遗项目融入性、增强非遗展示互动性,通过亲眼观看、手工DIY等沉浸式体验方式让韩国民众对江苏文化有更深的认知。

 
▲ 南京市展台
在江苏非遗展品展台上,展出包括南京绒花、泰州贵妃镜、盐城老虎鞋等超过10种非遗物品,在体验区举办剪纸、书法等互动活动。让韩国民众在现场全程感受江苏魅力,充分满足了韩国游客的“求新、求乐”旅游诉求。在舞台上,除了在韩国热门的江苏传统曲目《茉莉花》等弹奏之外,还为韩国民众带来了“如皋杖头木偶戏”、“广陵插花”、昆曲等非遗传统演艺。

▲ 江苏“友城绘”画展
此次韩国首尔“水韵江苏”文旅公众推广活动勾起了不少曾领略过江苏美丽风光的韩国民众美好回忆,更使还未曾踏上过江苏这片土地的韩国民众充满向往。到场参观的众多民众表示,疫情前曾多次前往江苏旅游过,被江苏的文化深深吸引,也对江苏的景色念念不忘。江苏省通过疫情后的首次韩国首尔文旅推广活动,更深度了解疫情后韩国游客的江苏游偏好,更准确掌握韩国游客的江苏游需求动向。希望以此次推广活动为契机,能更深层次促进中韩友好往来。活动后,江苏将与韩国当地旅行社协力推出更加符合疫情后韩国游客需求的江苏入境旅游线路产品。

输入 : 2023-06-15 14:50  |  更新 : 2023-06-16 11:06

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP