国际

特朗普:“探讨切断与中国的食用油等贸易”…继续打“心理战”

金恩中 朝鲜日报驻华盛顿特派记者

查看韩文原文
▲ 美国总统唐纳德·特朗普14日在白宫发表讲话。/法新社
14日,美国总统唐纳德·特朗普批评中国停止进口美国大豆,称“正在考虑作为报复措施,切断与中国在食用油及其他贸易商品方面的业务关系”。随着对美国和中国之间可能再次爆发“贸易战”的担忧日益加剧,中国停止或大幅减少购买美国大豆,加重了特朗普核心支持群体——农民的经营困难。特朗普表示,如果与中国的关系“不能好转也没关系”,这应该是他在本月末与中国国家主席习近平举行时隔6年的面对面会谈之前,试图最大限度地提高谈判能力的特有的软硬兼施的战略。

当天下午,特朗普在自己的社交媒体“真实社交”上表示:“我相信,中国故意不购买美国大豆,给我们的农民制造困难,是一种经济敌对行为。比如说,我们可以很容易地自己生产食用油,没有必要从中国购买。”中国曾一度是美国大豆的最大买家,但在特朗普第一任期时经历了一次贸易争端后,对进口来源进行了多元化,从巴西等国购买。在特朗普第二任期开始后,再次爆发关税战,中国对包括大豆在内的美国农产品征收34%的报复性关税,实际上已经停止了进口。上个月,美国农民进入大豆收获期,但尚未签订购买合同。

当天在白宫与阿根廷总统哈维尔·米莱举行首脑会谈时,特朗普说:“我们必须小心中国。我和习近平主席关系很好,但他有时会发脾气。因为中国喜欢利用人,但中国无法利用我们。我们与中国有着公正的关系,我认为这种情况会好转的。”表达了问题最终会得到顺利解决的信心,但同时他还表示:“如果未能好转也没关系。”在当天《金融时报》公开的采访中,美国财政部长斯科特·贝森特就中国对稀土和矿物的出口限制措施表示:“这是试图将其他国家与本国一起拉下水。如果中国试图阻碍世界经济,自己会蒙受最大的损失。”

在此情况下,贸易首脑、美国贸易代表办公室(USTR)代表贾米森·格里尔当天在接受CNBC采访时表示:“大规模激化这次事态的是中国。很多事情都取决于中国的行动。我们不能让中国维持企图对世界尖端技术供应链行使否决权的体制。”对于特朗普预告在11月1日加征100%超高关税一事,他表示“可能会加快实施”。但他同时表示,贝森特和自己此前与中国对话并寻找途径的工作非常成功,称:“我们认为(目前美中矛盾)是可以解决的。”这意味着美中高层实务当局者之间正在进行沟通,特朗普和习近平主席以庆州亚太经合组织(APEC)峰会为契机,“(为会晤)预订了时间”,“我认为进行可能的对话是合理的”,敞开了促成美中会谈的可能性。

输入 : 2025-10-15 09:59  |  更新 : 2025-10-15 12:06

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP