韩流广场

教韩国偶像中文的两个中国男孩

采访SJ-M成员周觅和Henry

郑智燮

查看韩文原文

“这不像是我,完全冷静不来……” 在本月2日直播的音乐节目中,演唱新歌《Break Down》的韩流组合Super Junior伴着其特有的整齐舞蹈连珠炮似地唱出中文歌词。
其中格外引人注目的是两张新面孔。
这两人是作为Super Junior华语地区子组合Super Junior M成员、出道5年来首次在韩国电视上露脸的中国男孩周觅和Henry。
18日,记者在首尔光化门一家咖啡厅采访了两人,他们高兴地说:“我们在韩国音乐节目中用中文唱歌的视频已在中国网络传开。
” 第一眼看上去,周觅比较“硬派”,而Henry却是一个“美男”。
第一印象就让人觉得两人加入Super Junior M的原由不同。
周觅说:“故乡在湖北省武汉市,自幼朋友们喜欢的歌手就都是韩国歌手。
从小学开始,经常有人说我长得像H.O.T成员安七炫前辈(笑)。
看到既能唱又能跳的韩国歌手,我就想即使当不了歌手也要学会很多‘真本事’。
因此参加了2007年的UCC(用户原创内容)面试,当时演唱了Toy的《我在你身边暂时生活过》,并幸运地通过。


▲作为Super Junior M成员在华语地区广受欢迎的Henry(左)和周觅在镜头前露出灿烂的笑容。
朝鲜日报记者 摄影


Henry说:“我是出生在多伦多华裔家庭的加拿大人。
喜欢唱歌和玩乐器,但从未想过要当歌手。
朋友鼓励我说‘你一定能通过’,并让我一定要参加2006年在多伦多举行的全球选秀。
当时通过了在3000人中选拔2人的选秀,连我自己也感到很惊讶。
” 从出道1年前开始练习生生活的两人的一举一动都受到前后辈歌手的关注。
Henry说:“以练习生身份第一次见到东方神起前辈时,像平时跟别人打招呼一样说‘What`s going on man?Nice to meet you!’并伸出了手。
但前辈们的脸色一下大变,哈哈。
”周觅说:“曾帮助其他组合学习中文。
课余还教少女时代的孝渊、Tiffany和f(x) 的Luna等女子组合成员发音。
Super Junior录制中文说唱时,为纠正发音曾在录音室呆过12个小时。
” 两人通过Super Junior M活动在华语地区和东南亚成为偶像明星。
周觅主演了两部华语地区电视剧,而Henry则出演了电影和有线频道烹饪节目等,个人的知名度正在逐渐提升。
记者请他们“以100分为满分,给自己至今为止的活动打分”后,两人均给出了60分。
这表示,虽然没有不及格,但仍有很多不足之处。
Henry说:“希望在韩国经常露面。
还希望在俄罗斯、西班牙、巴西等国家举行演出。
因为有很多邀请前往的粉丝信件。
”周觅说:“希望在韩国通过演戏和主持节目与粉丝见面。
”就是说希望在作为“韩流大本营”的韩国积累剩余的40分。


输入 : 2013-02-20 14:43  |  更新 : 2013-02-20 14:43

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP