朝鲜日报 中文网

作品原名为《高手》，核心理念是围棋高手分享智慧。“出版社2009年提出建议，但我不太喜欢高手这个词语。”围棋10级的他想到了“未生马”。这既不是活棋，也不是死棋。漫画家尹胎镐说：“给出版社打电话建议以《未生》为题时，对方询问是什么意思。我还以为大家都知道呢。所以加了副标题‘尚未复活者’。”

网络漫画《未生》在各个领域掀起热潮，漫画单行本销量突破200万册，电视剧最高收视率超过7%，视频点播（VOD）累计销售额达15亿韩元。韩国未来创造科学部将该网络漫画评为“创造经济的典范”，并于27日在首尔国际会展中心举行了特别座谈会。尹胎镐说：“作为漫画家，我充满自信。”

“电视剧（制作）是一个克服各种难题的过程。上班族每晚喝酒痛骂上司的部分也是出于电视剧情节的考虑，最终目的是克服各种难题。”

在首尔三成洞国际会展中心见到的尹胎镐抱着《未生》中的工作狂——吴尚植课长的全身像。尹胎镐说他因为结局忙得不可开交。他没刮胡子，只戴了一顶鸭舌帽。

尹胎镐在取材上花费了3年时间。尹胎镐没有就业经历，甚至不知道公司里的课长和次长哪个级别更高。他说：“我问个问题。张克莱是临时工，但成为正式工就是‘完生’了吗？公司总经理是‘完生’吗？其实所有人都是追求‘完生’的‘未生’不是吗？”虽然他在题目上煞费苦心，但人物姓名却像闹着玩一样。他说：“张克莱、安英依决不能成为恋人。因为安英依和张克莱之间的关系就是相互打个招呼的关系。”

尹胎镐2008年连载的《苔藓》也于2010年被改编成电影，被指为“一源多用 (OSMU) ”的典型范例。

尹胎镐说：“网络漫画平台不再是只属于漫画家的舞台。《苔藓》被改编成电影后，很多影视作品制作公司想向我提供他们准备的剧本，让我以网络漫画的形式连载。其战略是先通过网络漫画看反响如何，再决定是否改编成影视作品。网络漫画空间现在已经成为众多媒体和利害关系者的共同空间。领域大幅拓宽。”

《未生》第二季将于明年3月左右出炉，主要讲述在张克莱解除合同的同时辞职的上司们单独成立公司以后发生的故事。尹胎镐说：“越是成功，警惕性就越高。漫画可以成长，但必须像家庭手工业一样简朴。书桌就是我的全部。我要在桌上画出能让全地球人产生共鸣的普遍性。”