朝鲜日报 中文网

1988年汉城奥运会的开幕式上，回荡着奥运主题曲《手牵手(hand in hand)》。“天空中闪耀火光 / 我们千千万万颗心在跳荡。”赞美战胜战争的废墟和贫困，实现腾飞的大韩民国之气相的歌词，让所有人都心生热情。副歌部分似乎为我们指名了前进的方向：“推倒一切障碍 / 让那理解的歌声永飞扬。”现在很多还记得汉城奥运会的人都认为《手牵手》是历届奥运主题曲中的最佳之作。

▶当时的韩国内外，到处都在“传唱”《手牵手》。在海外，通过北方外交和此前互为敌人的国家实现了合作。1988年2月，未建交国家匈牙利首个派出舞蹈团访韩，在世宗文化会馆举行了演出，两国互设常驻代表处。此后5年里，韩国和45个国家手牵手成为了朋友，甚至韩朝同时加入了联合国。汉城奥运会成为了两届半拉子奥运之后第一次全地球村的奥运会。

▶在国内，实施了国民和解政策。当年3月，韩国政府规定被称为“光州事件”的5.18事件是“光州学生和市民民主化努力的一部分”，还解禁了郑芝溶等100多名越北文人的作品。一如评价中所说的：“迎合转换期这一时代状况，开展民主化和过往清算，对外应对去冷战秩序。”（《卢泰愚时代的再认识》，康元泽等著）

▶《手牵手》适逢有史以来以来最大的繁荣，即“三低（低油价、低物价、低汇率）繁荣”。1986-1989年，韩国经济创下了年均12.1%的令人震惊的增长率。失业率降至2.5%，企业总是面临招工难。大学生挑选企业入职。当时开始出现私家车热潮，1990年1月首尔汽车登记的数量突破100万辆。

▶上周末在奥林匹克公园举行的前总统卢泰愚遗体告别仪式上，回荡着《手牵手》的歌声。这首歌首次唱响的时候，人均国民收入为4400美元，80%的国民自豪地说：“我是中产阶层。”而30年后，这一数字遭遇腰斩，其中通过鼓动仇恨来获利的政治势力造成的影响最大。几年前播出的电视剧《请回答1988》第一集的标题就是“手牵手”。为当过奥运会开幕式礼仪小姐的经历而自豪的主人公德善在30年后这样回忆道：“那是个激情澎湃，不富裕却内心温暖的时代。”好希望和那时一样开心，好希望能够翱翔。