韩半岛

"李是发酵过头的酒,尹是没发酵好的酒,安是胡乱掺和的酒"...朝谴责韩总统候选人

“酒虽多但没有能喝的”

金明星 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 22日,韩国共同民主党总统候选人李在明与国民之力总统候选人尹锡悦出席在广壮洞格兰德华克山庄首尔大酒店举行的TV朝鲜“全球人才论坛2021”,两人正在寒暄。/朝鲜日报
朝鲜宣传媒体将韩国总统候选人比作酒,谴责朝野候选人称:“酒虽多,宣传也很华丽,但没有可喝的。”

22日,朝鲜对外宣传媒体“回响”发表了一篇以笔名为韩国的“酒鬼”的作者所写的文章《酒鬼的透视》,文中将共同民主党候选人李在明比作“发酵过头的酒”,把国民之力候选人尹锡悦比作“没发酵好的酒”,把国民之党候选人安哲秀比作“胡乱掺和的酒”。

文中称:“安哲秀候选人方面人士在新闻报道中称,‘三位候选人’分别是‘发酵过头的酒’、‘没发酵好的酒’和‘发酵得恰到好处的酒’,很好奇做出上述评价的依据是什么。”

文章似乎是引用了此前,国民之党选举对策总管本部长李泰奎称李在明和尹锡悦分别是“发酵过头的酒”和“没发酵好的酒”,以及安哲秀是“发酵得恰到好处的酒”的评价。

首先,文章就“李在明是发酵过头的酒”评价称:“似乎是根据大壮洞门争议做出的评价,用酒作比是只闻了味道做出的评价”,“也就是说,李在明这个酒坛开了封,味道闻起来就不好,味道和色泽便再无讨论的必要。”

紧接着,关于“尹锡悦是没发酵好的酒”的说法,文章称:“似乎指的是他浅薄的政治经验,用酒作比是只尝了味道后做出了评价”,“如果把鼻子凑过去闻,霉烂的味道恐怕也不亚于李在明。他妻子和岳母正在接受检方调查,而他本人不也足足受到6项犯罪嫌疑的指控。”

关于“安哲秀是发酵得恰到好处的酒”的说法,文章称:“似乎是想吹捧他10年的从政经历,用酒作比是只看了色泽后做出的评价。10年来,他在政界东奔西走,掺杂了各式各样的颜色,色泽看起来可能会比较特别”,“但像这样把各种汤料掺杂在一起,还加入对健康有害的染料,喝下这种酒后患无穷。酒鬼们就算没酒喝,也不会往嘴里灌那种与毒药无异的杂酒。”

文章嘲讽道:“总而言之,这三种酒都没法喝”,“综合味道、香气、色泽看来,无论是李在明、尹锡悦还是安哲秀都不过分别是‘发酵过头的酒’、‘没发酵好的酒’和‘胡乱掺和的酒’罢了,任谁都成不了‘发酵得恰到好处和色香味俱全的酒’。”

此前,朝鲜一直针对保守阵营的总统候选人展开谴责攻势,但上月“执政党第三轮竞选结果反映了有关大壮洞疑惑的舆论”之后,又开始谴责执政党候选人。

10月13日,朝鲜宣传媒体“我们民族之间”围绕大壮洞开发腐败疑惑引发的朝野争议,使用“丑陋的斗狗掐架”、“动物国会”、“恶臭的韩国政界丑恶的真面目”等露骨的措词对朝野两党发动攻击。

输入 : 2021-11-22 14:17  |  更新 : 2021-11-22 16:03

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP