国际

英国研究小组:英国一半感冒患者实则可能是奥密克戎感染者

症状与感冒相似,容易混淆…对健康管理应用80万用户进行调查

郑喆焕 朝鲜日报驻巴黎特派记者

查看韩文原文
▲ 当地时间23日,在美国纽约曼哈顿下东区,市民们正在领取免费提供的新冠病毒自助检测盒。/韩联社
当地时间23日,据英国BBC报道称,目前在英国出现感冒症状的患者中,每两名中有一名很可能是新冠病毒新型变种——奥密克戎的感染者。

英国ZOE公司的新冠研究小组致力于利用健康管理应用(APP)开展各种医学研究,该研究小组自去年3月起至今收集了80万名英国人的大数据进行分析,并得出了上述结论。经应用上报出现喉咙疼痛、流鼻涕、头痛等典型感冒症状的人中,有一半左右的人后来被确诊为新冠感染者。

尤其,感染奥密克戎早期通常症状较轻,很可能被误以为是感冒。研究小组表示:“据分析,奥密克戎感染者相当一部分感觉自己患的是普通感冒,或者干脆没有任何症状。”

这意味着我们无法再靠反复咳嗽、高烧、嗅觉和味觉失灵等症状来区分新冠肺炎。研究小组指出:“奥密克戎引起的新冠肺炎更加难以与普通感冒区分开”,“大众(对新冠症状)的认识应尽快改变。”

23日,英国新增确诊病例11万9789例,再次刷新最高纪录,正在经历奥密克戎导致的新冠大流行。英国卫生安全局称:“奥密克戎感染者住院概率比德尔塔变种低50-70%,进急诊室的概率低31-45%。”英国和南非共和国的其他研究结果也显示,奥密克戎的感染症状普遍比德尔塔轻,住院和重症概率也相对较低。

ZOE共同创始人、伦敦国王学院教授蒂姆·斯佩克特警告称:“虽然(症状)与感冒相似,但不代表奥密克戎的危险性低”,“没有接种过疫苗的人等抵抗力较弱的人可能出现严重的症状。”他还建议称:“如果出现喉咙疼痛或流鼻涕等感冒症状,请一定要接受新冠检测。”

输入 : 2021-12-24 13:34  |  更新 : 2021-12-24 14:24

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP