评论

[万物相]变质的万圣节

鲜于钲 评论委员

查看韩文原文
万圣节本来就是宗教节日。意为“所有圣人的节日”的基督教节日与爱尔兰传统节日混合在一起,从1000年前开始在欧洲扎下了根。但该节日仅限于爱尔兰、英国以及曾是英国殖民地的美国、加拿大、澳大利亚和新西兰等国家。据说,就算同样属于基督教,在欧洲大陆的天主教、东欧的东正教国家仍然对万圣节感到陌生。就这一点来看,韩国和日本显得非常特别。宗教的意义消失了,变成了年轻人热情洋溢的庆典。

▲ 31日上午,在首尔龙山区梨泰院站1号出口设置的梨泰院万圣节惨案临时追悼空间,市民们正在为遇难者哀悼。2022.10.31 / News1 具允成记者
▶万圣节派对成为对韩国幼儿园、小学生而言和生日宴会一样重要的节日已经差不多有十年了。据说,万圣节庆典在儿童英语教室里被用于教育,因而流行起来。年轻的外教英语讲师们的派对对成人也产生了影响。外国人聚集的首尔梨泰院成为万圣节的圣地也是因为这个原因。日本也是因为同样的原因,外国人俱乐部较多的东京涩谷成了万圣节的圣地。主题公园、食品企业的商业手段也介入了这一过程。

▶在此情况下,环境的危险性也是类似的。四年前,涩谷发生了“疯狂万圣节事件”。蜂拥而至的群众突然变成暴徒,砸烂东西,打群架,还发生了猥亵女性的骚乱。日本人在集会、助威、庆典时是比较遵守秩序的,却不断发生万圣节的闹剧。每到10月的最后一周,日本警方就在涩谷开展相当于反恐应对的警备行动。

▶年轻人聚在一起,热情有时会过度。如果喝醉了酒,就会变得更严重。“蒙面心理”也产生了很大影响。万圣节时,很多人用面具和服装进行奇异的装扮。韩日的万圣节还加入了化身为动漫人物的“动漫真人秀”游戏。这就不可能像英美圈一样带有最低限度的宗教虔诚。人们肯定会放松警惕,安全存在随时可能崩溃的风险。

▶年轻人令人痛惜地在梨泰院丧生。虽然在安全应对方面有很多遗憾之处,但我们必须回顾事件的原点。用这种方式接受外来文化是否是正常的?错误地接受别人的文化是不是造成事故的原因?英美地区并不是没有发生过万圣节事故。但就像孩子们到邻居那里领取糖果一样,万圣节对他们来说是确认共同体团结的文化。所有节日原本的有意义其实也是如此。此前,我们所经历的万圣节里弥漫着戴着节日面具的“危险”,真令人遗憾。

输入 : 2022-10-31 10:06  |  更新 : 2022-10-31 11:59

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP