朝鲜日报 中文网

2015年1月，韩国某军团长在江原道麟蹄和士兵一样，背着重量超过20公斤的全套军事装备行军了20公里，从而引发话题。带着三颗星的高级将领站在将士们最前方行军的照片被传到SNS上后，一天里就有100多万人转发，收到超过1万个“赞”。很多人反应说：“原以为只有美军将军会这样，韩国军队居然也有这样的将军。”

▶韩国国民认为军人成为将军是“苦难结束，幸福的开始”。实际上，有人说“如果成为将军，会有100种变化”。提供高级轿车和驾驶兵，一度有很多部队单独设置了将军用餐厅和浴室。有活动时如果将军出席，会按照级别从一星曲到四星曲进行演奏。有一段时间，将军的正式名称是“长官级军官”。笔者记得早年去国防部采访时，曾摇着头说“将军和长官是同一级别吗？”目前，只有大将享受长官级待遇。

▶文民政府实现政权交替后，将军的权威和地位不断下降。特别是2017年对公馆兵涉嫌仗势欺人的事件，给将军们的日常生活带来了很大的变化。随着公馆兵的消失，被称为“指挥官之花”的师团长们周末也会自己打扫官邸。即使有驾驶兵，在工作结束后，将军们也经常自己开车。将军人数一度多达430多名，但在过去5年里减少了60多名，降至370多名。

▶本月27日，联合参谋本部议长金承谦在全军主要指挥官会议上强烈批评指挥官的行为，称“耍酷的不是将军”。金承谦说：“如果按这种方式进行，在实战中各位还会遭遇问题。”军队排名第一的联合参谋本部议长如此直言不讳地长时间进行批评是史无前例的。军方内部也出现了“好像连长教训大队长一样”的抱怨声。

▶将军的英文是“general”，意思是精通所有兵种，能指挥兵力的人。世界上将军里最厉害的是二战时的德军，现在则是美军。能够与美军将军的经验、知识、努力、作战能力相媲美的韩国军将军有几个？不是只顾着未来的职位和升级，而不是训练和作战？军队训练早已不是美军式的实战，而是形式上的虚架子，哪位将军会拿自己的职位来尽忠言？朝鲜无人机事件暴露出了韩国将军们的真实情况。