国际

相当于3万颗广岛原子弹爆炸…袭击土耳其的最严重地震冲击

白秀珍/金娜英 朝鲜日报记者

查看韩文原文
美联社、法新社和BBC等媒体报道称,当地时间6日凌晨,7.8级强震袭击了土耳其南部和叙利亚,造成至少2300多人(截至下午6点)死亡。据统计,受伤人数接近1万多人。地震发生在大部分居民还在熟睡的凌晨,很多人被倒塌的建筑物残骸压住,今后的伤亡人数很可能进一步增加。

▲ 当地时间6日凌晨,经历过7.8级规模强震的土耳其南部城市哈塔伊的联合住宅区仿佛遭到了地毯式轰炸,变成了一片废墟。四五层的建筑物被粉碎,残骸堆积如山。这次地震的规模与1939年夺走了3万多人生命的土耳其历史上最严重的地震相同。截至当天下午5点,土耳其和叙利亚两国至少有1800多人死亡,受伤人数接近1万人。/ 韩国盖蒂图片社
美国地质勘探局(USGS)披露,当天凌晨4点17分前后,土耳其南部加济安泰普省努尔达吉以东约26公里处发生了7.8级地震。震源深度预计约17.9公里。大约11分钟后,又发生了6.7级的强烈余震。USGS介绍说:“这次地震与1939年造成3万多人死亡的土耳其历史上最严重的地震规模相同。”

土耳其当局表示:“当天的地震造成的死亡人数增至1498人,受伤人数超过7000人。”法新社报道称,截至目前,仅叙利亚就有810人死亡,2000多人受伤,其中包括反政府武装控制地区死亡的居民。USGS预计,此次地震造成的死亡人数最多达到1万人的概率为47%。

▲ 当地时间6日凌晨,被7.8级强震席卷的土耳其南部城市哈塔伊市内各处都是倒塌的建筑物,仿佛遭到地毯式轰炸一般,化为一片废墟。/ 路透社
▲ 当地时间6日凌晨,在被7.8级强震袭击的土耳其南部地区和叙利亚受灾地区,到处都是仿佛遭遇地毯式轰炸一样的废墟,随着时间的推移,数千人的伤亡人数正变得越来越多。/ 推特
政府在外交部发言人的声明中表示:“对当天在土耳其发生的地震中遇难的遇难者和遗属表示深切的慰问和哀悼。希望受灾地区尽快进行重建。”

6日发生的7.8级历史性强震,让土耳其东南部和叙利亚北部地区瞬间变成了修罗场。在土耳其南部城市哈塔伊的联合住宅密集地区,10多栋4-5层的建筑就像遭遇了地毯式轰炸,变得粉碎。在南部阿达纳地区,一栋十几层的公寓楼倒塌后变得面目全非。当地居民阿斯兰说:“我突然意识到我的家人可能在一天里同时死去。”

▲ 当地时间6日凌晨,在被7.8级强震袭击过的土耳其南部地区和叙利亚受灾地区,到处都仿佛遭到了地毯式轰炸一样,化作一片废墟,数千名遇难者让市民茫然失措。/ 推特
倒塌的屋顶和墙体层层堆叠,到处都是无法想象如何进行失踪者救援和重建工作的建筑物。土耳其全国至少有3000多栋建筑受灾。居民们说:“我们拼了命才从倒塌的建筑物里逃出来。”

当天上午,土耳其副总统福阿特·奥克塔伊宣布死亡人数为284人,但随着遇难者的尸体陆续被找到,短短几个小时内就突破了1000人。奥克塔伊表示,当天一天发生了70次以上的余震。据欧洲地中海地震中心(EMSC)披露,当天下午还发生了最大规模达7.5级的余震。

地震发生后,土耳其内政部长苏莱曼·索伊卢向10个受灾地区紧急派遣救援队和补给飞机,还发布了最高级别的四级警报。土耳其国家电视台TRT播出了将幸存者从地震破坏的建筑物残骸中拉到担架上的画面。

遭受地震直接打击的叙利亚西北部受灾情况也很严重。这里是与巴沙尔·阿萨德政权进行内战的反政府武装控制了10多年的地区,居住着400多万为躲避阿萨德独裁政权而逃离的难民。仅在这里就有数百人遇难,幸存者们离开在地震中化为废墟的房子,前往避难所。路透社报道称,该地区有很多在内战中受损的建筑,倒塌的建筑造成的人员伤亡可能更大。叙利亚反政府武装方面的民间救援组织“白头盔”宣布叙利亚西北部为灾区。不仅是土耳其最大城市伊斯坦布尔,埃及首都开罗、黎巴嫩首都贝鲁特等地也能感受到地震引发的震感。

土耳其位于不断受到东北侧欧亚板块和西南侧阿拉伯板块挤压的主要断层线上,被认为是经常发生地震的地区。在大地壳板块碰撞的地方,地面会撕裂和开裂,形成导致强震的大规模断层带。这一带在最近25年里发生了7次7级以上的强震。1999年8月7.8级的强震夺走了1.7万多人的生命。

▲ “拜托,就救救这个孩子…”- 当地时间6日,叙利亚西北部伊德利卜省扎尔达纳发生7.8级强震,一名救援人员怀抱着从建筑物残骸中救出的孩子,正在跑向医护人员。地震发生在大部分居民还在沉睡的凌晨,可能有很多人被压在倒塌的建筑物残骸下,预计遇难者人数还会继续增加。/ 法新社、韩联社
据了解,当天的地震是近6年来发生的最大地震。就是说,相当于一次性引爆3万颗广岛原子弹的破坏力袭击了这一地区。2017年袭击了伊拉克和伊朗边境,造成600多人死亡和8000多人受伤的地震规模为7.3级。

当天,国际社会接连承诺向受灾地区提供援助。美国总统拜登表示:“我们准备提供土耳其等国所需的一切援助。”欧盟外交与安全政策高级代表何塞普·博雷利说:“我们会与土耳其和叙利亚人民站在一起。我们已经做好了帮助他们的准备。”因巴勒斯坦问题与土耳其存在矛盾的以色列也决定启动迅速灾难援助项目。

韩国驻土耳其大使馆表示:“据了解,到目前为止,这次地震没有造成韩国侨民的损失。”叙利亚还是韩国的未建交国,估计很难马上了解到是否造成了韩国人的伤亡。

输入 : 2023-02-07 10:14  |  更新 : 2023-02-07 12:09

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP