朝鲜日报 中文网

面对大企业跟小贩争食的批评舆论，乐天集团也决定退出蛋糕店事业。
乐天集团子公司Bliss上月31日通过新闻

欧盟成员国上月30日在比利时首都布鲁塞尔召开今年首次峰会。
会议上，27个成员国中除英国和捷克之外的25国

现代摩比斯上月31日表示，已经和美国的通用、克莱斯勒签订了10.7亿美元的汽车零部件供应合同。
这是现代摩

目前，全球各国纷纷对伊朗施加石油禁运的制裁措施，而据德新社(DPA)上月30日报道，唯独土耳其日前宣布将继续进口

韩国有价证券市场1月份的外资净购额为6.3万亿韩元，创下历史新高。
这一数据远远超过2009年7月份创下的

欧盟（EU）执行委员会31日表示，已着手调查三星电子和苹果公司是否违反《反垄断法》。
执委会去年11月已向

虽然经济不景气，但也有部分商品畅销。
在高价名牌和超低价快速时尚产品主导的市场上，有些品牌通过独特想法成功

衣恋集团加入美国职棒大联盟豪门洛杉矶道奇队的收购战。
衣恋集团的一位有关负责人30日表示：“我们有意收购洛

以色列《耶路撒冷邮报》29日报道说，能够飞临伊朗作战的以色列最新型无人机在训练途中坠毁。
以色列陆军和军工

韩国内需低迷不振，中小企业的开工率也随之急剧下降。
中小企业中央会30日表示，以全国1410个中小制造企业

韩国的经常项目收支连续已14年保持顺差。
韩国央行——韩国银行30日发布，2011年经常项目收支顺差为27

直到上世纪90年代，新村还是首尔年轻人最爱的潮流地带，但如今这个地位已经让给弘益大学周边地区。
弘大周边通

本月25日下午，在首尔西大门区梨花女子大学正门附近的一家服装店里，4名中国男女拿起柜台上摆放的各种衣服一边拿手比

社交网站推特26日宣布，有能力针对不同国家和地区实施网络内容过滤。
推特在其官网发表声明称：“随着本公司不

自北韩国防委员长金正日去世后，来自北韩的风险因素恐怕对韩国的主权信用评级产生负面影响。
为此，韩国政府将派

日本《读卖新闻》27日报道称，东京都在都立高中将使用的日本历史教科书中主张“独岛是日本固有领土，但却被韩国非法占

虽然结果早已预定，但做出决定整整用了5年半时间。
这是2006年与国民银行展开出售外换银行谈判后，龙星基金

美国政府重申，虽然缩减国防预算并裁减陆军兵力，但驻韩美军的规模不会受到影响。
美国国防部长莱昂•