朝鲜日报 中文网

日本首相安倍晋三是否能成功连任首相？选民的反应并不差。《朝日新闻》、《每日新闻》、《日本经济新闻》、共同社等媒体在本月进

G20峰会将于下月初在中国杭州举行。最近世界经济复苏缓慢，贸易减少，孤立主义和贸易保护主义逐渐扩散，因此本次G20峰会备

中国把萨德当做借口，采取对朝鲜核武器旁观、默认的态度，这是本末倒置的错误做法。韩国7月8日决定部署萨德之后，中国公开袒护

“我怀着沉重的心情写这封信。” 美国总统乔治·赫伯特·沃克布什（老布什）于1989年6月20日写给中国当时的掌权

昨天有关法院判决的新闻提到“乒乓球领养”的事件，笔者读了几遍都感觉很奇怪。今年年初，一对中年夫妇向法院提交领养申请，称“

(原文来源：http://news.donga.com/3/all/20160811/79685059/1) 韩国

8月9日，反对部署萨德的共同民主党6名初选议员在中国北京与中国盘古研究所举行了座谈会。据议员们说，参加座谈会的中国专家们

旧韩末时期的袁世凯（1850年-1916年）就像摄政王。20多岁的青年顶着“驻扎朝鲜总理交涉事宜”的头衔作为清朝实际上的

8月3日，朝鲜发射2枚劳动导弹，其中1枚飞行1000公里落入日本专属经济区。朝鲜仅在今年就发射了数十枚飞毛腿、劳动、舞水

大国中国在弱小国菲律宾提起的国际仲裁诉讼中单方面败诉。其实，在任何国家看来主张南中国海的85%为“本国领土”的行

韩国越来越面临四面楚歌的困境。由于萨德问题和中国南海问题，中国终于亮出了其亚洲盟主的獠牙。美国则有迹象以总统大选为契机逐

中国《人民日报》最近邀请东盟10国和韩中日三国媒体人士齐聚北京举行了“媒体合作论坛”。这是中国为推进新丝绸之路而举行的“

1979年12月12日是世界历史的纪念日，因为这一天是扣动美苏冷战结束扳机的日子。 当天在比利时的布鲁塞尔，美国、

看着引起举国震荡的萨德争论让笔者想起了一句日本话“和平模糊（平和ぼけ）”，意指沉浸于和平之中，对安保变得越来越迟钝。接下

韩国政府决定在庆尚北道星州部署萨德之后，全国上下变得鸡犬不宁。不仅星州居民表示强烈反对，在野党和执政党部分人士也表示了反

世宗研究所首席研究员（韩国前统一部长官）李钟奭、城南市长李在明、前共同民主党国民统合委员长金弘杰等人是最近通过新闻和脸书

中国政府和舆论就部署萨德一事正在批判韩国。在韩国国内，也有人担心中国采取贸易报复措施。根据之一就是中国对日本的报复。中国

京畿道知事南景弼、国会议员金富谦和罗卿瑗、前江原道知事李光宰等韩国政界人士应中国共产党的邀请访问中国并预定于14日与中央

中国对韩美两国决定部署萨德表示了强烈反对，朝鲜也在帮忙。对中国来说，朝鲜核导弹只不过是国际安保问题之一，对韩国却是生死攸

解决国际纷争的常设仲裁法院（PCA）12日作出判决，称中国一直主张的中国南海主权没有法律依据。中国于2012年占领菲律宾