- ▲ 19日,在京畿道坡州市边境地区眺望西部战线非军事区(DMZ),韩国台城洞村庄的太极旗和朝鲜機井洞村庄的人共旗在风中飘扬。/韩联社
当时韩军在朝军小队级兵力越过军事分界线时,按照指南进行了正常的警告射击。虽然不应100%公开停战线的情况,但军方对此保持了沉默,相当于放任了朝鲜发表“贼反荷杖”的谈话文。军方内外有人指出:“这是韩军指挥部意识到李在明政府正在采取的对朝缓和态度才发生的事”。
朝中社23日报道了以朝鲜军总参谋部副总参谋长、陆军中将高正哲的名义发表的谈话文,称“必须立即停止在南部边境一带引发军事冲突的危险挑衅行为”。
朝中社称:“8月19日,韩国军方的好战狂们在韩国一侧边境附近,使用12.7毫米大口径机枪对朝方正在进行永久性隔离物施工的人员进行了十几发警告射击的严重挑衅行为。这是旨在引发军事冲突的有计划的、故意的挑衅行为。”称该兵力的活动是“作为正常的强化边境工作的组成部分,是旨在永久封锁与大韩民国接壤的边境而进行的隔离物施工”。
直到昨天,韩军联合参谋本部才表示:“19日周二下午3点左右,在中部前线非军事区军事分界线附近作业的一些朝鲜军方人员越过军事分界线,韩军进行了警告射击等措施,然后朝鲜军方向MDL以北方向移动。”
联合国军司令部24日在相关提问中表示:“韩国军方多次进行了警告广播,但朝军未予回应,因此韩军在指定地点进行了警告射击,随后朝军返回北方。”意思是说韩军的应对没有问题。联合国军还表示,朝鲜事先通报了相关工作的计划。
但联合参谋本部非官方地披露称,有“数名”朝鲜军人越过军事分界线进入韩国一侧。通常“数名”指的是低于10人。但联合国军司令部表示:“根据联合国军军事停战委员会的调查结果,已确认有30多名朝鲜军队向南越过了军事分界线。”
韩国军方在去年6月和今年4月朝鲜军队越过军事分界线以南后进行警告射击时,首先向媒体通报了情况,但这次没有通报。同时,在说明当时的情况时,军方还减少了越过军事分界线的朝鲜军人数。军方消息人士表示:“虽然朝鲜强行把韩军按程序作出的应对称为‘挑衅行为’,但我们并未进行反驳,这是更大的问题。军方似乎过多地意识到了李在明政府对朝的怀柔基调。”
相反,联参在9日朝鲜表现出拆除对朝扩音器的迹象后,迅速于当日发布了通报。此后,对朝鲜重新部署和增设对朝扩音器等的情况并未进行公开。12日,韩国总统李在明表示“朝方也在拆除部分扩音器”,14日,朝鲜劳动党副部长金与正反驳称“从未拆除过扩音器,也没有拆除的意向”。
朝鲜在宣布南北是“敌对的两个国家”的关系后,从去年春天开始在陆地军事分界线一带进行“边境线化”作业。朝军以相关作业为由多次越过军事分界线,韩军对此多次采取了警告广播和警告射击的措施。
此次朝鲜军队南下,发生在李在明为了出席韩日、韩美首脑会谈而前往日本的23日。对朝专家分析称:“尽管李在明释放出了怀柔的信息,但朝鲜再次明确表示了没有对话的意愿。”统一研究院研究员洪珉说:“最近朝鲜不称呼(负责停战管理的)联合国军司令部,而是使用‘驻韩美军’‘美方’等表述进行通报,主张南北不是(以统一为前提的)特殊关系,而是‘两国关系’。就实质来说,这意味着如果韩国现政府希望改善南北关系,就要允许朝鲜进行‘边境化作业’。”