韩半岛

被遣送至美国的牧师金明日:“在中国度过了绝望的266天,感谢特朗普”

金恩中 朝鲜日报驻华盛顿特派记者

查看韩文原文
▲ 由美国总统唐纳德特朗普向中国国家主席习近平提出要求,于今年7月获释的朝鲜族牧师金明日19日在美国马里兰州接受本报采访。 / 华盛顿=金恩中特派记者
去年10月,在中国政府大规模取缔地下教会的过程中被关押起来,在收容设施度过了266天后获释的朝鲜族牧师金明日(56岁)19日在接受本报采访时说:“到了现在这个瞬间,我仍难以置信,就像做梦一样。为了让被冤枉为‘罪犯'一个牧师获释,特朗普总统亲自向中国国家主席习近平提出了要求,我对他非常感谢。”在今年5月特朗普在与习近平的首脑会谈上要求释放他一个多月后,金明日本月3日抵达美国,与家人团聚。

金明日当天在美国马里兰州的长女家中与本报记者见了面,他说:“在中国的拘留设施中,吃着像‘猪食’一样的食物,连报纸都不能看,与外界隔绝,我曾绝望地想过今后该怎么过,但后来奇迹般地被移送到了美国。美国的外交官们也没想到我能这么快获释,说这是个令人惊讶的研究对象。已经有人提议让我写电影、电视剧的剧本了。(在获释的过程中)包括韩国教会界在内,世界各地的很多人都为我发了声,我感受到了他们特别多的爱和关心。”

“吃着像猪食一样的食物支撑过来,回到美国吃着汉堡,感觉不现实”

▲ 曾在中国领导地下教会,近期被中国政府逮捕的朝鲜族牧师金明日(左一)过去的家庭照。金明日旁边是现居住在美国的妻子刘春丽,最右边是长女格蕾丝·金。/朝鲜日报DB
出生于中国黑龙江省、毕业于北京大学的牧师金明日,是以1989年天安门事件为契机入教的。他在美国获得神学博士学位后回到中国,领导了具有福音主义倾向的锡安教会。他在中国40多个城市举行周日礼拜,有5000人在线收听布道,盛况空前,因此他与试图管控这一情况的当局发生了矛盾,于去年10月被捕。中国政府将在家庭等场所进行布道、礼拜等的宗教活动定义为非法活动。

曾在美国国会工作的金明日的长女格蕾丝·金(32岁)呼吁美国政府和国会为父亲的生还而努力。国会为金某提供了在国会作证、呼吁释放父亲的机会,在今年5月美中会谈之前,参众两院超越党派的界限,通过了敦促释放金某的决议案。此后,国务卿马尔科·鲁比奥发表了“明显侵犯宗教自由”的批评性声明,美国总统唐纳德·特朗普则亲自向中国国家主席习近平提出了这个问题。下面是和金明日进行一问一答的内容。

- 据说您直到当天,才知道自己获释了。

“去年9月,我被中国当局逮捕后,无法确切了解外面发生了什么事情。每两个月才剪一次头发,我看不到报纸,甚至过了一个月才拿到圣经。最后过去了一个月,我才见到了律师。然后我们坐火车去广州,我感觉有些不对劲。押送我的公安人员直到最后也没告诉我目的地,还讥讽我说‘好好想想你要去哪儿’。在机场,我被告知对自己的起诉已被撤销,我沿着跑道跑向飞机,直接登上了飞机。进去之后,美国领事说‘我们在这里等了你8个小时’,‘中国政府说要释放你,但不知道是否真的会兑现’。”

- 据说美国政府方面也很惊讶。

“美国外交官告诉我,由于宗教问题被中国扣留的人从未这么快就获释,他们自己也‘感到兴奋’,‘正在研究中国为何这么处理’。在飞往洛杉矶的长途飞行中,我一直睡不着。登机当天是7月3日,距离美国独立250周年纪念日只有一天。抵达洛杉矶后,见到妻子和女儿,吃着In-N-Out汉堡,看着独立日的烟花,感觉一切都是超现实的。”

- 中国方面没有劝说您吗?

“被捕后,中方提出我如果认罪,就将刑期从15年减至3年。但当了30年牧师的我,无法听从这种提议。我曾想过‘这15年要怎么过’,眼前一片漆黑,但情况突然发生了逆转。在中国的体制下,如果不是习近平主席下决定,任何人都无权这么做,所以我首先非常感谢特朗普总统。”

▲ 金明日牧师的女儿格蕾丝·金(右)和女婿比尔·德雷克赛尔。/哈德逊研究所
- 在要求释放您的公论化过程中,您的女儿发挥了很大作用。

“我被捕后仅一周,中方就问我:‘你的女儿是不是曾在美国国会工作?’我的女儿怀着孕,她走遍美国各地,努力争取释放我。这成为了美国政府、国会乃至总统向中国发声的一个契机。现在,似乎轮到我报答女儿了。我的孙子分别是四岁、两岁和六个月大,我打算近期一边先养好身体,一边好好照顾孩子们。小孙子叫“以斯拉(Ezra)”,是用我的英文名字命名的,据说是为了祈祷我活着回来。

- 据说您的母亲在韩国。

“大学毕业后,我在当地的贸易协会和大韩贸易投资振兴公社(KOTRA)办事处有过短暂的工作经历。韩国是我们的祖国,我们对它有深厚的感情,一直祈祷韩国繁荣昌盛。我记得1988年和朋友们一起观看首尔奥运会开幕式时,为韩国的发展流下了眼泪。我离开中国时本想顺道去韩国见见母亲,但不想给帮助我的人添麻烦。等签证的问题一解决,我希望尽快去韩国看看母亲。她今年94岁了,我已经8年多没见到她了。”

输入 : 2026-07-22 09:56  |  更新 : 2026-07-22 11:31

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP