朝鲜日报 中文网

据20日消息称，3月23日，韩国陆军5军团所属直升机前往1军团负责区域——京畿道涟川地区扑救山火，发生了失误越过非武装地带（DMZ）的事故，其背景是陆军前方部队整体警戒态势懈怠。陆军虽有实时掌握所属直升机位置的直升机位置追踪系统（HAPS），但整个部队无人查看，直到接到用雷达进行对空监视的空军通知才对进入DMZ的事实后知后觉。

位于军事分界线（MDL）南北各2公里宽的DMZ是军事缓冲地带，原则上军事飞机不得进入。但据悉，该直升机在DMZ停留了约7分钟。据军方消息人士称：“当时的情况可以成为朝鲜军进行防空射击等挑衅的借口。”

据国民之力姜善荣议员室与军方消息人士称，陆军本部本月初就此事问责，给予总管指挥前方军团的陆军地面作战司令部“注意”处分，给予管控陆军航空作战的陆军航空司令部“通报”处分。7月，直接负责直升机追踪、管控的陆军1军团与5军团受到了“警告”处分。联合参谋本部战备态势审查室在调查事故经过后，要求陆军方面作出上述机关处分。

据联参的调查结果显示，关联的各级陆军部队竟无一知晓陆军直升机入侵DMZ的事实。据悉，原定任务地点山火扑灭后，直升机驾驶员飞往另一侧肉眼可见的起火点进行灭火，失误进入了DMZ。而管辖该地区的1军团将其误认为是参与扑灭山火的民用直升机。据推测，直升机所属部队5军团、地作司、陆军航空司均未确认直升机位置。因此，直到空军中央防空管制所（MCRC）联系才得知进入了DMZ。姜善荣表示：“连我军擅自越线都无法识别，空中警戒作战的失败是致命的安保威胁”，“军方必须严肃认识到本次空中监视与警戒作战的失败。”