国际

“租不起房,住在奶奶家…想做出些改变,所以投了民主党的票”

保守心脏地带德克萨斯州的变心 / 朴国熙特派记者报道

朴国熙 朝鲜日报驻华盛顿特派记者

查看韩文原文

三行摘要
·38年来首次诞生民主党参议员和州长
·强硬的移民政策和关税造成了生活费的压力
·候选人的问题导致中立阶层和无党派人士脱离

▲ 与本报见面并分享这次选举话题的德克萨斯州居民(从左至右)科林·海瑟夫妇、亚历克西斯·梅伦德斯、马特奥·罗德里格斯、切斯特·霍尔德。在本次选举中,他们这些没有把票投给共和党,而是投给了民主党的人,纷纷表示“需要对特朗普政权进行审判”。/朴国熙特派记者
美国中期选举四天后的7日,在德克萨斯州最大城市休斯敦附近的蒙哥马利县(基础行政单位)的孤星学院校园里,20多岁的科林·海瑟夫妇说:“对我们的父母,请对我们投票给民主党一事保密。我们把德克萨斯州染成了蓝色(民主党的象征色)。”在2024年美国总统大选中投票给了共和党总统唐纳德·特朗普的这对夫妇表示:“那场选举是我们最后一次投给共和党的。当时觉得特朗普是个不错的候选人,所以投了他。但是生活越来越艰难,因为付不起房租和生活费,我们住在爷爷奶奶家。我觉得在德克萨斯州可能永远也买不起房了,心里很害怕,所以想无论如何都要做出改变,于是选择了民主党候选人。”

▲ 制图=金炫国
在记者介绍自己是韩国的特派记者时,他们说:“本来这里的生活已经非常难了,我们在考虑移民到韩国或日本。”在附近餐馆遇到的中年男子切斯特·霍尔德也说:“我是一辈子都投给共和党票的德克萨斯州本地人,但这次第一次投了民主党的票。特朗普的关税不是打击中国,而是提高了美国的生活成本,攻击了美国人。”

▲ 在3日举行的美国中期选举中,德克萨斯州居民选出了38年来首个民主党参议员、36年来首个民主党州长后,举着“(从红色变为)蓝色颠覆德克萨斯州”的标语庆祝。/路透社
在美国的50个州里面积和人口均排名第二的德克萨斯州,传统上是共和党势力强大之地,素有“美国保守派心脏地带”之称。但这一称号在本次选举中变得黯然失色。因为该州成为了民主党的风暴的震源。在联邦参议员选举中,民主党候选人詹姆斯·塔拉里科获胜;在州长选举中,吉娜·伊诺霍萨击败现任共和党州长当选;在州司法部长的选举中,民主党候选人内森·约翰逊也赢得了选举。

这是在1988年以来的38年里,德克萨斯州首次同时出现民主党籍州长、联邦参议员和州司法部长的情况。民主党在联邦众议院的选举中也获得了14个席位,比两年前增加了一个席位,总得票数也远超共和党。在本次选举中,德克萨斯州议会众议院(150席)的全部席位均被民主党囊括,民主党席位增加了16席,达到78席,从而获得多数席位,成为议会中的多数党。这是两年前集中支持了特朗普和共和党的选民们“变心”带来的诸多异变。

▲ 从美国德克萨斯州南部与墨西哥接壤的罗马市俯瞰里奥格兰德河的全景。在作为墨西哥与德克萨斯州边界的里奥格兰德河中央,特朗普政府为阻止非法移民从墨西哥进入美国而搭建的浮动边界屏障(Floating Border Barrier)绵延不绝。这是一种通过连接大型橙色圆柱形浮标并将其固定在河底的结构,目的是人们难以游泳过河。/朴国熙特派记者
“特朗普加征关税,攻击的不是中国而是我们……就算当出租车司机兼职,也难以为生”

从大城市到边境附近的小镇,德克萨斯州各地的居民都将特朗普视为让他们变心的罪魁祸首。看到他主导的全球关税战和伊朗空袭造成的物价飞涨,大家一致表示:“本以为投特朗普一票能让令人不安的边境变得安全,生活会变得更好,但根本不是这样。”

休斯敦是与纽约、洛杉矶、芝加哥齐名的美国四大城市之一。这里聚集了众多大企业总部,按理说市民的生活应该很富足,但从美属波多黎各来到这里的亚历克西斯·梅伦德斯却表示并非如此。他在学校从事特殊教育相关的工作,但仅靠本职工作难以维持生计,于是他还兼职开出租车。他说:“应该是处境相似的城市平民们面对飙升的物价十分害怕,才无条件地投票给了民主党。在德克萨斯州,住大豪宅的孩子和住拖车房的孩子在同一个教室学习。为了节省一点食品费,不少家庭都在家里养鸡下蛋。特朗普第二次当选后,生活变得更加艰难,那些原本对政治漠不关心的人也说‘这下糟了’,纷纷涌向投票站,开始行动起来。”

▲ 8日,在美国德克萨斯州南部和墨西哥边境接壤的里奥格兰德市的一座天主教教堂里,神父正在主持以不久前结束的中期选举为主题的弥撒。/朴国熙特派记者
在民生艰难的情况下,特朗普家族财富增长的消息无疑是给民心火上浇油。蒙哥马利县居民切斯特·霍尔德向记者展示了新闻头条,内容是特朗普家族通过加密货币业务赚了超过3万亿韩元(人民币约149亿元)。他说:“看到政治家利用国民变富真令人恶心。特朗普在第一任期拯救了经济,但这次没有。德克萨斯州是在告诉特朗普放弃吧。”在2024年大选中,特朗普在蒙哥马利县以约14万票的优势击败哈里斯,大获全胜。当时共和党与民主党的得票差为45个百分点,在这次的参议员选举中,这一差距缩小到了22个百分点。县共和党委员会在选举后发表“自我安慰的声明”,称“在被视为共和党大本营的德克萨斯州的五大县中,我们是唯一保持了胜利的地方”。

▲ 欢呼的民主党支持者们 - 3日,在美国德克萨斯州奥斯汀的一个大礼堂里聚集观看中期选举开票结果的市民们,在民主党州长候选人吉娜·伊诺霍萨确定当选后欢呼雀跃。伊诺霍萨当天获得了52.8%的选票,成为德克萨斯州36年来首个当选的民主党州长。/法新社
经济问题以及对严厉的移民打击政策的反感也被认为是民心背离的原因。8日,在与墨西哥接壤的德克萨斯州西南部小镇罗马,里奥格兰德河对岸100多米处就是墨西哥的米格尔·阿莱曼村。从汽车发动的声音到鸡鸣,河对岸的声音听得清清楚楚。延伸在河中央长长的橙色浮标,是为了阻挡非法移民而建的水上屏障。当地居民马特奥·罗德里格斯说:“钓鱼时看到移民不分昼夜地过河。大多数被边境巡逻队逮捕,但也有人溺死。”

身为墨西哥裔的他,在中期选举中把票投给了民主党的州长和联邦众议员等人。虽然在2024年选举中,他把票投给了包括现任总统唐纳德·特朗普在内的共和党人,但在两年后改变了主意的他说:“居民们同意为了安全应该控制边境,因此我投票给了共和党的特朗普,而不是在边境保卫问题上态度温和的民主党。但我认为他正在进行的‘移民狩猎’行动是过分的。”他坚决反对国土安全部派遣下属的移民及海关执法局(ICE)人员随意逮捕滞留者的执法方式。

▲ 即便是在美国德克萨斯州,共和党核心支持者居住的蒙哥马利县的住宅区院子里竖立的支持现任共和党州长格雷格·阿博特的标语牌,在选举结束四天后的7日也依然原样保留着。格雷格·阿博特2014年首次当选州长,在12年后第四次参选时遭遇“蓝潮”而落选下台。/朴国熙特派记者
罗马隶属的斯塔尔县有97%的居民是西班牙裔,在2024年的大选中,特朗普以16个百分点的优势击败了民主党候选人卡玛拉·哈里斯。但在中期选举中,局面彻底被颠覆。民主党候选人在联邦参议院和州长选举中获得了75%左右的压倒性选票。相当于10名居民中有7人投票给了民主党。

并非所有一直以来选择共和党的德克萨斯州选民都改变了主意。在蒙哥马利县周末的户外集市上,记者遇到了70多岁的戴维·凯利先生,他这次依然投票给了共和党。他难掩失望地说:“我没想到这辈子会看到民主党的参议员和民主党的州长。”但他也不得不抱怨特朗普的政治方式令人厌倦,说“现在人们似乎对特朗普滔滔不绝的言论感到厌烦了。”

有人担心,民主党的跃进也许会成为存在地区冲突的德克萨斯的新雷管。8日,记者走访了南部小城里奥格兰德市的圣母教堂。上午弥撒时,有200多名居民参加,爱德华多·奥尔特加神父在布道时提到了选举。他说:“我遇到了很多庆祝选举胜利的人,也有很多为败选而伤心的人。‘红(共和党)’和‘蓝(民主党)’让家人和朋友分立了。你们选出的总统或参议员并不能拯救你们的灵魂。”这番话听起来像是在担心共和党支持者和跃进的民主党支持者之间的分裂会破坏共同体的团结。

输入 : 2026-11-10 10:03  |  更新 : 2026-11-10 11:27

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP