朝鲜日报 中文网

1988年4月26日晚，形成了宪政史上首个非执政党的在野党在国会占多数的情况。总统是民正党的卢泰愚，但国会是金大中、金泳三、金钟泌的三个在野党占据多数。报社们展开了头版标题的竞争。《朝鲜日报》编辑副局长提出了“朝小野大”的标题，内容直接命中了“在野党比执政党规模更大”的核心。编辑局长附和说：“要的就是这个。”

▶第二天报纸上的标题各式各样。有的是“野强朝弱”，有的是“野多朝少”。但唯一存活至今、成为标准政治术语的是“朝小野大”。因为它并未赋予任何价值，只是简明扼要地概括了执政党与在野党的议席对比，所以最为直观，也顺口易记。如今感觉理所当然的“朝小野大”一词，就是这样固定下来的。

▶在总统制下，会出现执政党成为议会少数派的情况。在韩国被称为“朝小野大”，在美国则被称为“分立政府（Divided Government）”。相反，如果一个政党同时控制白宫和国会，就被称为“一致政府（Unified Government）”。在1900年至1968年间，美国的一致政府占80%，但此后约75%是分立政府。民主党在参众两院大获全胜的中期选举后，美国媒体一致以“分立政府”作为标题。

▶在内阁制的日本，众议院（国会下院）和参议院（国会上院）的多数党彼此不同，会导致政局陷入僵局。如果产生首相的政党在参议院成为少数党，法案将很难得到通过。在1989年7月的参议院选举中，执政的自民党因利库路特丑闻败给在野党，《朝日新闻》将第3版的标题定为“扭曲国会（ねじれ国会）”。“ねじれ”意为扭曲、扭转。在《朝日新闻》使用这一标题后，“ねじれ国会”成为了大众用语。

▶ 迎来朝小野大政局的美国总统特朗普，正被跛脚鸭的阴影笼罩。自始至终都是“朝小野大”的尹锡悦时代，以戒严和弹劾告终。但并非所有的“朝小野大”都是执政势力的诅咒。作为朝小野大始祖的卢泰愚政权向执政党代表授予全权，实行积极的协同治理，三党合并后也保持了这一基调。尽管有人称其为“水泰愚”，但包括康元泽在内的许多政治学家将这一时期评价为韩国政治的“花样年华”。同时掌控青瓦台和国会的李在明政权就是我们现在所看到的样子。没有制衡的政权是在给自己招病。