朝鲜日报 中文网

在莎士比亚悲剧《麦克白》中，喝醉的守门人有这样一句独白。“这里若是地狱之门，怕是得一刻不停地转动钥匙开门。”这一幕是讽刺罪恶与贪欲沸腾的城堡本身就是地狱的名场面。东方的阎罗王或是但丁《神曲》里的地狱有一个共同点。那就是给在阳间犯了罪却没有受到惩罚的人定罪。因此，地狱十分讽刺地成为了“司法正义的最后堡垒”。

▶美国经典成长小说塞林格的《麦田里的守望者》被认为是让“下地狱去吧（Go to hell）”这句话广为流传的契机。小说的主人公霍尔顿·考尔菲尔德经常把这句话挂在嘴边。他只有一个愿望。“我想成为麦田里的守望者，保护孩子们不会跌落悬崖。”他咒骂世间的不公与伪善的成年人，他的刻薄不是愤怒而是绝望的呐喊。

▶民主党议员金容民访问烽下村后，在社交媒体发文并配图。这时国会已经通过了旨在废除检察补充调查权的《刑事诉讼法》。金容民将修订案材料装入信封，发文称：“卢武铉总统，您一定在说，‘呀，心情不错~！’”而“釜山回旋踢事件”受害者金珍珠在该帖下留言称：“下地狱去吧。”

▶2022年，金某被陌生男子用回旋踢踢中后脑勺险些丧命。警察初次现场调查时未发现性侵线索，1审仅以单纯杀人未遂判处有期徒刑12年。如果没有后续，加害者服刑10余年便会回归社会。2审审理过程中的检察补充调查让真心大白于世。检察在受害者裤子内侧检出加害者DNA，将嫌疑变更为“强奸杀人未遂”，量刑增至有期徒刑20年。受害者出席国会讨论会呼吁：“补充调查权是接近真相最后的安全装置。”

▶国家司法体系的存在理由正是守护弱者的“守望者”。拯救受害者、严惩加害者是国家的基本义务。面对同一法案，政客自贺道：“呀，心情不错”，受害者却在绝望地呐喊：“下地狱去吧。”难道往后惩恶扬善要靠天谴，而非法律了吗？受害者接受媒体采访时哀叹道：“成了一个只有加害者幸福的国家。”前总统卢武铉当真会开心吗？这声国民被剥夺最基本的安全装置而向世界发出的“最后的悲鸣”，不禁让人陷入沉思。