朝鲜日报 中文网

城市中缓缓流淌着清澈的江水，江水两侧形形色色的建筑似乎列队欢迎着到访的游人，江中高高耸立的绝壁如屏风般组成了一幅美丽的画卷。
这就是美丽的江城—庆尚南道晋州。
晋州是过去和现代共存的地方，这里不仅保存着传统文化，现代文明也在这里生根发芽，并且美国CNNGO评选的“韩国一定要去的50个地方”中之一“矗石楼”也正位于此地，到底晋州是怎样一个地方呢？


晋州是韩国内较著名的旅游城市，到访庆尚南道晋州的方法有很多，其中高速铁路和巴士尤其便利。
到了晋州城首先应该去的就是晋州城了，这里是晋州的象征，过去壬辰外乱时曾在这里展开过激励的战争。
晋州城的入口分为正门和左右两侧门，但是想要详细地游览晋州城最好还是从位于右侧的国立晋州博物馆开始，沿着博物馆、城墙和矗石楼的顺序观览即可。



晋州博物馆是韩国首个壬辰外乱专门历史博物馆，这里收集着壬辰外乱时期的遗物和记录，并按照各年代和主题展示着壬辰外乱时的遗物，暗室中土器、书画、陶瓷和工艺品等物品也展现了韩国历史和文化。
参观过博物馆以后就向着城墙出发吧，城墙外面就是横穿晋州的南江，在南江每年10月都会举行韩国最优秀的庆典“南江游灯节”。
城墙和江的右侧就是著名的矗石楼了。



矗石楼是韩国三大阁楼之一，阁楼沿着南江排开，以美丽的建筑曲线而闻名的矗石楼倒影在南江中，尤其在落日时分这里的夜景最美。
阁楼下是“义岩”，被称为义岩的这里是壬辰外乱时期论介(韩国的妓女)和倭將同归于尽的石头。



逛过了晋州城就去吃点晋州的美食填饱肚子吧！晋州尤其以拌饭和冷面而著名，拌饭是过去在祭祀的时候将剩下的美食一起和米饭拌着吃而演变成的，在米饭上加上生鱼片是晋州拌饭最大的特点。
晋州冷面主要产用晋州附近的荞麦制成的美味的冷面面条，和韩国其他地方的冷面不同的是，这里的冷面里加入了猪肉或牛肉，冰块和辣白菜等，因为冷面汤用酱油调味，味道更加清淡又清爽。
晋州市没有市区游巴士，在晋州观光时乘坐大众交通即可。
具体观光信息可参照晋州文化观光网站(http://china.jinju.go.kr/)。