韩半岛

李在明:希望两国像熊猫一样敞开心扉

在中国深圳与习近平主席举行34分钟会谈,继去年庆州、今年北京之后第3次峰会,美中俄首脑会谈前一天会面…预计会讨论朝鲜问题

朴相玑 朝鲜日报记者

查看韩文原文
▲ 当地时间18日,韩中首脑会谈在中国深圳麒麟山庄举行,韩国总统李在明与中国国家主席习近平正在握手。/韩联社
18日上午,韩国总统李在明抵达APEC(亚洲太平洋经济合作组织)领导人非正式会议举办地中国深圳,与中国国家主席习近平举行了首脑会谈。这是继去年11月庆州APEC、今年1月李在明总统对华国事访问之后,李在明总统与习近平主席的第3次首脑会谈。

会谈持续了约34分钟。李在明总统在公开的开场发言中表示:“去年这个时候在庆州,我们聊到希望庆州的蝴蝶能飞到深圳唱歌,今年能在深圳APEC上见到您深感高兴”,“按照1年前的约定,韩中关系全面恢复的势头已经稳固,韩国国民也在日常生活中切身感受到两国关系发展的成果。”

李在明总统称,两国贸易额对比去年增长了近50%,人员往来也预计自2019年之后时隔7年再破1000万名。他表示:“希望能够延续这一势头,推动韩中关系在全面恢复的基础上更进一步,发展为更加成熟的战略合作伙伴关系。”他还表示:“就像引进熊猫一样,希望能够继续努力做更多让两国国民敞开心扉的事”

▲ 当地时间18日,韩国总统李在明与中国国家主席习近平在中国深圳麒麟山庄举行韩中首脑会谈,李在明总统正在发言。/纽西斯
李在明总统表示:“为了让韩中战略合作伙伴关系继续成熟发展,必须要以韩半岛的和平与稳定作为支撑”,“韩半岛的和平与稳定符合两国的共同利益,希望两国共同努力开启韩半岛的和平共存时代。”

习近平主席表示:“韩中两国是近邻,也是战略合作伙伴”,“两国国情虽不同,但为国民谋幸福的目标是一致的。”

习近平主席表示:“尽管国际形势瞬息万变,但韩中两国都是多边主义与自由贸易的受惠者”,“中方愿同韩方加强沟通协调,维护全球商业网与供应链的稳定顺畅,进一步开展合作,共建全球治理体系。”

▲ 当地时间18日,中国国家主席习近平与韩国总统李在明在中国深圳麒麟山庄举行韩中首脑会谈,习近平主席正在发言。/纽西斯
习近平主席指出,明年是韩中建交35周年,“让我们以此为契机回顾过往共谋未来,推动韩中关系健康稳定发展,为两国带来更多福祉。”

本次韩中会谈在定于19日举行的首场美国、中国、俄罗斯3国首脑会谈前一天举行。18日,李在明总统出席东盟(ASEAN,东南亚国家联盟)相关首脑会谈访问菲律宾马尼拉,在当地的首脑晚宴上会见了美国总统唐纳德·特朗普,今日又同习近平主席举行了会晤。有舆论担忧,美中俄首脑会谈可能在诸多国际待解议题上不顾当事国的意见得出结论,成为“21世纪雅尔塔会议”,因此推测李在明总统已向习近平主席传达了韩国关于朝核问题等的立场。

今晚,李在明总统还将出席习近平主席主办的晚宴。据推测,俄罗斯总统弗拉基米尔·普京也将出席该晚宴。如果两人会面将是李在明总统就任后的首次面对面会晤。

▲ 当地时间18日,韩国总统李在明与中国国家主席习近平正在中国深圳麒麟山庄举行韩中首脑会谈。/韩联社

输入 : 2026-11-18 14:08  |  更新 : 2026-11-18 14:52

朝鮮日報中文版 cn.chosun.com
本文版权归朝鲜日报网所有, 对于抄袭者将采取法律措施应对

TOP