朝鲜日报 中文网

中国去年开通东部沿海城市江苏省连云港到荷兰贸易港鹿特丹的东西向欧亚大陆桥（总长1.09万公里）后，最近又开始全面推进连接中东的第二条欧亚大陆桥。这实际上是要复原横贯亚洲内陆地区的古代东西通道“丝绸之路”。也就是说，中国要开通一条陆路，不经过美国掌握制海权的印度洋和西太平洋也能将中东石油运到中国。中国国家主席胡锦涛和国务院总理温家宝5日陆续与访问中国并参加上海合作组织(SCO)北京峰会的吉尔吉斯斯坦总统阿坦巴耶夫举行首脑会谈，他们在会谈中表示，希望尽快开始修建第二条东西向欧亚大陆桥。胡锦涛和温家宝同一天会见一国领导人是非常罕见的事情。胡锦涛6日和乌兹别克斯坦总统伊斯兰•卡里莫夫举行首脑会谈时也讨论了这个问题。中方还于上海合作组织峰会落下帷幕的7日承诺，将向包括上述两个国家在内的中亚各国支援100亿美元资金，用于建设社会基础设施。中国如此煞费苦心是因为这两个国家是从中国西部喀什出发，经由土库曼斯坦、伊朗到达土耳其的第二条东西向欧亚大陆桥的起点。第二条欧亚大陆桥的中国-吉尔吉斯斯坦-乌兹别克斯坦区间全长504公里，其中吉尔吉斯斯坦占278.1公里，中国175.9公里，乌兹别克斯坦50公里。中国于1997年同这两个国家签署谅解备忘录(MOU)，开始推进修建铁路，但被超过13亿美元的巨额建设费用绊住脚步。中国提议本国先承担全部费用，其他两个国家用矿物偿还，但建设区间相对较长的吉尔吉斯斯坦遭到国内舆论的强烈反对，很难做出决定。但进入今年以后，吉尔吉斯斯坦政府的态度开始转变。吉尔吉斯斯坦交通通信部今年4月与中国铁道部门的国营企业签署了第二欧亚大陆桥合作备忘录。此外，5月还在北京就建设费用融资问题与中国政府进行了磋商。中国计划先着手修建国内区间。据专家预测，如果与中亚国家顺利达成协议，横贯铁路6年内就可完工。中国坚持修建这条横贯铁路在很大程度上是因为确保中东石油供应的战略目标。中国科学院院士王梦恕表示：“这条横贯铁路竣工后，即便马六甲海峡出现问题，也能在一定程度上解决石油供给问题。”

图=《经济日报》提供劳委会调查，台湾大学毕业生起薪比13年前还低，相比之下，大陆大学毕业生处境就比台湾好得多，近3年每年毕业生起薪都有超过10%的成长。大陆麦可思研究院最近发布的《2012年中国大学生就业报告》显示，2011届大学毕业生毕业半年后就业率为90.2%，不仅比2010届的89.6%微升，且毕业生月收入达人民币2,766元，比2010届增加287元。在各科系中，收入最高是工学系毕业生，月薪为人民币3,297元，最低是教育学系毕业生，月薪2,621元。大陆大学毕业生起薪虽然不如台湾，薪资成长速度却让台湾年轻人欣羡不已。 来源=台湾《经济日报》| 更多精彩内容，详见《联合新闻网》

美国《福克斯新闻》12日报道称，在中国被称为“民营船王”的扬子江船业集团董事长任元林为老年福利事业捐出价值7.5亿美元的股份。这是中国60岁以下新一代企业家为慈善事业捐出的最高金额。任元林1972年高中毕业后被分配到扬子江造船厂当烧焊工。他工作期间仍继续求学，考入中央广播电视大学。因其为人诚实，很快当上车间负责人并逐步晋升为副厂长、厂长，并于1998年购入公司股份，成为大股东。该公司于2007年成为第一个在新加坡股市上市的中国公司，筹集了55亿元人民币，并向欧洲出口能创造很大利润的大型集装箱船，获得巨大收益。任元林就捐出巨额股份的原因称：“手上如果只有一杯水，那只可一个人喝，如有一桶水，应是一家人共饮，如果是一条江的水，就要懂得让全村人分享，否则到头来很可能被淹死。”他说：“赚钱技术不能决定用这些钱干什么。如果不适当捐款，不仅会给有钱人本人，还会给子女带来负担。”他称，中国社会严重的贫富差距也是促使他捐款的一个原因。任元林把这笔捐款拨给了自己成立的元林基金。该基金致力于老年人教育和健康支援事业。任元林说：“中国推行独生子女政策后，一个孩子要照顾父母两个人，因此会出现很多问题。”任元林的经营理念是“快、准”。他说：“速度尤其重要。经营者必须要有迅速的决策能力和勇气。机会稍纵即逝。”

据香港《信报》13日报道，中国正在研发无人太空飞行器“神龙”，其性能堪比美国秘密武器——无人太空战机X-37B。X-37B是美国空军和美国宇航局（NASA）及波音公司投入巨资联合开发的太空战斗机，被列为最高机密。其开发目的及实物至今没有完全公开。《信报》日前援引中国湖北卫视的报道称：“中国在短短的两年多时间里，神龙次轨轰炸机一举突破了4大关键技术。火箭发动机取得重大突破，也就是说发展天空飞机必须要征服的推力发动机，中国已经宣告完成。”去年年初，陕西省某电视台也曾报道“神龙”飞行器首次试飞的消息。当时，专家们评论说，美国X-37B完成首次试飞回到地球后不久中国随即进行类似的试飞，其技术水平着实令人惊讶。美国1999年开始实施X-37B研究计划，目前正在进行第二次试飞。去年3月5日在佛罗里达卡纳维拉尔角空军基地发射的X-37B至今仍在轨道上工作，比当初预定的飞行时间延长了270天之久。英国《每日邮报》报道说，虽然一些人认为X-37B延长飞行时间是为了监视中国空间实验室“天宫一号”，但专家认为每秒仅能移动数千米的X-37B很难对“天宫一号”实施监视。像X-37B这样有飞翼的无人航天飞行器在太空里可以成为宇宙飞船，在大气层里则可以成为普通飞机，还可以在跑道上降落。因此，可以反复使用，并塔载多种装备。密切关注美国X-37B计划的中国专家认为，该飞行器可以广泛用于地面侦察等多种军事目的。美国海军学校某教授兼中国问题专家说，中国正努力在太空基地的指挥、控制、通信和侦察能力上追赶美国，在太空飞机时代中美两国已经成为唯一竞争对手。

日本《朝日新闻》13日报道说，韩国、美国和日本获知中国曾向北韩出口用于运载远程弹道导弹的车辆，但没有要求联合国进行制裁。日本第五管区的海上保安本部去年10月对进入大阪港的柬埔寨籍货船进行检查并扣押了部分出口货物，货物名单上有中国军队下属的军工企业生产的4辆大型特殊车辆WS51200（全长21米）。据确认，这些车辆是去年8月从上海起航准备出口至北韩的。据悉，这些16轮特殊车辆是在中国运载洲际弹道导弹（ICBM）“东风31”（射程约8000公里）的车辆的基础上改造的。北韩今年4月15日在平壤举行阅兵式时曾公开了8辆载有新型弹道导弹的16轮大型车辆。《朝日新闻》报道说，虽然当时韩美日三国认为中国出口导弹运载车违反了联合国安理会1874号制裁决议，但因为让北韩停止核试验需要得到中国的协助，所以未向联合国提出制裁要求。日本外相玄叶光一郎当天表示“中国应该严格遵守联合国决议”，事实上等于承认了报道内容。另外，当天中国外交部发言人刘为民对此表示，相关报道不准确。

▲《隋唐英雄》主演张瑞希笑着接受拍照。她说：“有人说我被狠角色所束缚，但比起没有任何特点不是更好吗。”朝鲜日报记者 摄影 提到演员张瑞希，很多人就会想起“妖妇”或“复仇的化身”等心狠手辣的角色。以童星出道的张瑞希在30年的演艺生涯中出演了无数电影和电视剧，但给人印象最深刻的无疑是《人鱼小姐》（2002年）中的殷雅莉英、《妻子的诱惑》（2008年）中的具恩才等狠角色。这次张瑞希将以蛇蝎女郎的角色与中国观众见面。她在60集中国电视剧《隋唐英雄》中饰演女中豪杰“张丽华”，与赵文瑄、张卫健等华语圈明星演对手戏。该剧将于下月在中国湖南卫视开播。12日，张瑞希在首尔蚕室一家咖啡厅接受了采访。她说：“在中国付出10年的努力终于开花结果，感到很幸福。”“张丽华是中国历史中非常有名的女中豪杰。她本是贵妃，国家灭亡后沦落为贱民，为了报仇她主动靠近皇帝，将他们玩弄于鼓掌之间。在中国古装剧女主角很少由外国人出演，因此很多希望接拍这个角色的中国女演员都很惊讶（笑）。这要归功于过去我塑造的心狠手辣的角色。哈哈。” 张瑞希凭借《人鱼小姐》一举成名后，2003年进军中国，并一直在韩中两国活动。她说：“在中国活动时也经历了不少危机。起步很高调，但初期很多作品以失败告终。有的作品拍完了根本就没播出。但这些失败都成为很好的经验，这才有了今天的我，《隋唐英雄》将再添一把火。（笑）”过了而立之年进军中国的原因是什么？“我想尝试更广阔的舞台。虽说我的年龄不小了，但进军海外市场又不一定要年轻。我想演技与年龄无关。过去好不如以后好，就像现在一样。”她说：“中国演艺界的很多东西值得我们学习。拍《妻子的诱惑》（因为现拍现播，压力很大）时感觉都快坚持不下去了，但在中国都是先拍后播。电视台、演艺系统也更完善，而且发展速度也很惊人。我想给准备进军中国的后辈们一句忠告，不要认为‘在韩国有名气，在中国名气就会跟着你’，要像在韩国时一样，一步一个脚印，努力工作。”张瑞希在2005年出演某节目时因面部浮肿而卷入“整容”风波，遭到网民的诟病。当记者问到“在中国就没有人在网上骂你吗”时，她轻松地笑了笑，“在韩国经历了很多事情。时间是最好的良药。现在心理承受能力变强了，胆子也比以前变大了。艺人又不是什么脱离世俗的人，有人反对才能显出魅力。哈哈。”当问及“不在意在韩国的人气吗”时，张瑞希说：“最近大获成功的韩国电视剧中有一部是曾邀请我出演的作品，感觉有点儿可惜。但我想，我现在所做的事情都是为了更好的未来进行的投资，所以内心很平静。周围的人担心我会着急，但我不会。我对自己走过来的演艺道路充满信心。31岁（《人鱼小姐》）出道后以同样的（复仇化身）角色在两家电视台获得演技大奖的人除了我还有吗？哈哈。就像过去一样，一切都会变好。”

神舟9号宇宙飞船预计本月中旬发射升空，执行首次载人交会对接任务。这次将搭载中国首位女宇航员，她可能是拥有11年飞行经历的中国空军运输机飞行员少校刘洋（34岁，见图）。香港《文汇报》和中国《新快报》11日援引消息灵通人士的话报道说，在两名候选女宇航员中，刘洋确定为“首选神女”，另一位女宇航员王亚平（32岁）进入了预备梯队。但是，中国当局尚未正式公布谁将成为中国首位女宇航员。据媒体报道，“神九”太空人首选三人团组，由2008年参加过神七航天任务的景海鹏领队，女太空人刘洋以及另一位尚未公开露面的太空人组成。如果刘洋搭乘神舟9号升空，将成为中国首位进入太空的女宇航员。迄今世界共有过56名女宇航员，其中美国占最多，为46名。此外，包括前苏联在内的俄罗斯有过3名，加拿大和日本各2名，韩国和英国、法国各培养出1名。刘洋毕业于中国空军长春第一飞行学院，为中国空军第七批女飞行员。四年航校毕业后，刘洋被分配到广州军区航空兵某师，成为应急机动作战部队的一名飞行员，能飞战斗机、运输机等四种机型。刘洋性格沉静，飞行操控技术出色。2003年9月刘洋进行仪表飞行训练，但是离陆不久遭遇座舱和右翼主引擎撞上18只信鸽的事故。因这起事故战斗机右发动机受损，吸气道四分之三被堵。但是刘洋在引擎出力急剧下降的情况下冷静应对，与飞空塔保持联系11分钟后安全着陆。刘洋1978年出生于河南郑州，父亲为汽车厂技术人员。刘洋已婚，尚无子女。

中国去年人均国民收入超过5000美元，但仔细分析产业各领域却有着不少隐患。因为竞争力远远落后于国际水平的行业不计其数，而且也看不到希望。一度高奏凯歌的中国本国汽车企业从去年开始在外资企业的攻击下节节败退，市场占有率大幅滑落。唯一接近国际水平的就是互联网服务产业。以搜索门户网站百度为首，世界最大的电子商务交易网站阿里巴巴、世界最大的购物网站淘宝网、世界十大网站之一的腾讯等强者林立。作为中国网络企业的老大哥，百度在中国国内市场上与谷歌的竞争中取得了完胜。目前百度已在美国纳斯达克上市，企业总市值超过400亿美元。以聊天工具和社交网为主的腾讯用户人数达10亿人。腾讯凭借雄厚的资金优势准备进军海外市场。西方国家将中国称作“超级数码大国”，其气势不可阻挡。中国互联网产业迅速发展不仅仅是因为拥有超过5亿的互联网用户。其原动力来自时刻不能放松警惕的激烈的内部竞争环境。被称为“中国版亚马逊”的京东商城利用以个人之间交易为主的淘宝网陷入信誉危机的机会，在过去2、3年间迅速发展，如今已威胁到淘宝网的第一宝座。一度是中国最大门户网站的新浪网受到腾讯、搜狐等竞争对手的挑战，市场占有率节节下降，最近凭借微博服务才勉强维持地位。目前，中国互联网服务产业在中小企业的巨大挑战中呈现出春秋战国时代的群雄争霸局面。相反，被中国电信、中国联通两大国有企业垄断的上网服务市场只能用惨不忍睹来形容。月使用费和韩国相似，但网速只有韩国的十分之一，排在世界70名之外。两家企业在北京市区以大楼为单位瓜分顾客，因此住户根本无法自由选择服务商。中国国家发展和改革委员会去年年底对两家企业展开了反垄断调查。在中国要求向民间资本开放被国有企业垄断的能源、金融、通信等行业的呼声很高。只有这样，产业才能发展。最近在韩国大企业在经济中占据的比重日益提高也引发争议。为了培养国际竞争力，企业要不断扩大规模，但如果其规模被用作阻碍市场竞争的手段，那么其危害将全部由国民经济承担。只有打造中小技术企业和风险企业之类的“大卫”可以堂堂正正地与大企业“哥利亚”展开较量的环境，才能开创人均国民收入3万美元时代。

冯珊珊在LPGA本赛季第二项大满贯赛上作为中国人首次获得了冠军。她是中国大陆人，是唯一参加美国女子职业高尔夫球(LPGA)比赛的中国选手。她发表夺冠感想时说：“韩国做到了，中国不会做不到。我获得冠军，将使中国高尔夫球更强大。”11日在美国纽约州彼斯弗德市的ROCUST HILL乡村俱乐部举行的维格曼斯锦标赛第四轮中，冯珊珊打出无柏忌5个小鸟球，最终以合计低于标准杆6杆的282杆转败为胜。美国媒体报道说，正如1998年朴世利获得美国女子公开赛冠军，使韩国高尔夫球运动迅速发展，10年后“珊珊一代”将占领LPGA舞台。冯珊珊说:“父母常说，亚洲人把握精细技术很出色。我要成为中国年轻人的一个榜样，让他们跟着我的脚步走上来。”冯珊珊生于广州，从10岁开始打高尔夫球。他父亲在广州高尔夫球协会供职，看独生女长得太瘦，就让她打高尔夫球。冯珊珊说：“网球、游泳没意思也挺累，可是高尔夫球不用跑，觉得不错。”但当时高尔夫球运动的基础设施比较差。中国在1984年才有了高尔夫球场，对高尔夫球也没有怎么看好。冯珊珊因学校不允许请假去练球，只好待到下午5时做完功课才去附近练习场，一天两个小时打200杆球。当时那里只有一个被沙坑围着的果岭练习场，因果岭太缓慢又凹凸不平，很难正常练习。▲中国选手冯珊珊在美国LPGA维格曼斯锦标赛获得了冠军。她11日身披五星红旗，捧着冠军奖杯开心地微笑。照片=路透社/NEWSIS冯珊珊包揽中国业余高尔夫球比赛冠军后，2007年下决心赴美留学。他去找了台湾女选手曾雅妮的教练吉尔克里斯特。当年她并列第9通过了LPGA资格学校考试，2008年还获得亚军，虽然展现了潜力，但仍然赶不上对手曾雅妮。由于在青少年时期未能接受正常训练，洞区短杆和推杆仍然是她的弱点。2008年，她与韩国企业可隆签了5年赞助合约。可隆的运动服饰品牌“ELORD”2000年进入中国，看好参加2006年多哈亚运会的中国最年少选手冯珊珊。在美国参赛初期，她说要用熟悉的装备，仍然用青少年时期用的球杆，推杆时手上还戴厚厚的手套。后来，她看赛季成绩平平，也注意到其他选手精心挑选装备，于是2010年换上了ELORD装备。冬训时，她集中练习了洞区短杆。去年和今年她在日本比赛获得三项冠军，今年3月在欧洲赛首获冠军，呈现出了上升势头。在本次比赛第四轮，她直到上18号洞果岭没看过成绩表，终于以2杆优势战胜池恩姬（韩国）、宫里美香（日本）、路易斯（美国）、苏珊（挪威）等出众的选手，捧走了37.5万美元奖金。世界排名从第10 跃为第5。而作为“卫冕”选手参赛的世界排名第一曾雅妮则跌落为并列第59（高于标准13杆）。冯珊珊说：“我从18岁起追了雅妮，这才靠近了。”中国的高尔夫球产业每年增长25-30%。高尔夫球场2004年只有170个，现在已达到600个，高尔夫人口目前估计为30万，到2020年将增至2000万人。美国高尔夫球频道称：“冯珊珊夺冠将把中国高尔夫球提上暂新的台阶。”在本次比赛，朴世利并列第19（高于标准2杆），柳素燕（音）并列第25（高于标准4杆）。

中国女高尔夫球选手冯珊珊11日在2012年世界女子职业高尔夫球四大满贯赛第二项赛事——美国LPGA维格曼斯锦标赛上获得了冠军。图为，身披五星红旗的冯珊珊，捧着冠军奖杯开心地微笑。 照片=路透社/NEWSIS