朝鲜日报 中文网

对于朝鲜劳动党委员长金正恩，美国前国务卿赖斯称其“精明”；相反，对于美国总统特朗普，赖斯则批评其推特治国。 当地时间14日，赖斯出演CNN的《The Axe Files》节目，在和主持人对话的过程中，她说：“金正恩比我想的要精明得多。” 她说：“金正恩处理与韩国会谈的方式，是很明智的。为了缓和两国间的军事紧张局势而决定参加奥运会，是非常精明的决定。” 赖斯还表示：“我觉得，金正恩比自己的父亲更被（国际社会）孤立。我有时候怀疑，就像他自己所说的一样，他真的相信‘能把美国炸上天’吗？告诉他真相，会真的打击他的意志。” 同时，她还批评说，特朗普总统的推特治国是无益的。赖斯说：“我不是推特的粉丝，不支持用推特治国。我认为这是没有价值的事情。” 她还表示：“核战争是非常严重的问题，但特朗普总统在推特上发表没有好好听取过意见的言论，会让人误以为我们要和朝鲜进行核战争。”

韩国政府本月9日，在韩朝高级别会谈上向朝方提议平昌冬奥会开幕和闭幕式共同入场，并组成女子冰球联合队。朝方与IOC也表现出积极态度，因此成为现实的可能性很大。文化体育观光部说：“即便是联合队，如果是在现有23名国家代表队员中加上朝鲜选手，采取‘23+α’的方式，韩国选手就不会有损失。”但扩大能够上场比赛的22名参赛队员名单，是不可能的。最终进入22名上场队员名单的朝鲜选手有多少，韩方选手就要退出多少。选手们为了奥运会舞台，在冰场上流汗流血，她们的头顶为什么会落下这道晴天霹雳？ 组建女子冰球联合队，是去年6月经文在寅总统提到后浮出水面的。过去的乒乓球和足球联合队，是韩朝在2年间进行了22次协商的结果。可现在，离大赛开幕不到一个月了。冰球运动以1分钟左右为间隔，不断更换选手，其生命在于组织能力。韩国选手们为了弥补技术和体力上的弱点，一直集中于提高团队合作默契。因此，几年前曾在亚洲圈以0比10败北的代表队，上升到了有望在平昌冬奥会预选赛中战胜日本，取得奥运会首次胜利的水平。如果朝鲜选手突然加入，这种组织力必将瓦解。 在一心奔着平昌而来的代表队中，有放弃钢琴家梦想的选手、推迟做医生的选手，还有改变国籍的选手。在没有任何大学队和企业队的现实情况下，选手们的收入只有每月120万韩元（人民币约7268元）的训练津贴。韩国政府觉得自己有权随意牺牲这些选手的汗水与梦想吗？ 在全世界人民关注的奥运会开幕式上，太极旗很可能消失。韩国政府方面人士说：“我们正在研究，让朝鲜同意在共同入场时，和朝鲜一起举着韩半岛旗。”虽然这么做有先例，但平昌冬奥会是在三战两败的努力后，才最终申办成功的全球最大体育盛会。曾经不惜以恐怖袭击妨碍汉城奥运会的朝鲜，没有做过任何贡献，仅凭一句话就从平昌冬奥会开幕式上拿掉了太极旗。 如果这么做，朝鲜会弃核吗？只要有点常识的人都知道，朝鲜现在正在为了不弃核而作秀。针对14日文在寅总统在新年致辞中提到无核化一事，朝鲜用各种脏话进行抨击。因为想用导弹发射场面作为背景画面，导致中国演出被取消的朝鲜乐团也要来到韩国。7年前，IOC喊出“平昌”的时候，没有人会预想到发生这种事情。韩国政府不能把开幕式的太极旗和女子冰球选手当做为韩朝政治牺牲的工具。

“夏威夷正面临弹道导弹来袭的威胁。请立即找地方躲避。这不是演习。” 当地时间13日，周六上午8点7分，美国夏威夷居民和游客的手机统一收到了紧急警报短信。州政府向夏威夷的滞留者通报了，弹道导弹正越过大海向夏威夷袭来的紧急情况。瞬间，夏威夷中心和度假地尖叫声四起，交通陷入瘫痪。居民们纷纷躲避到地下。 13分钟后的8点20分，夏威夷州政府紧急措施署在推特紧急发文澄清：“紧急警报短信是误发。” 在政府发布更正声明之后，恐惧长久未能散去。原因是时隔38分钟后居民才收到更正警报的短信。另外，因为朝鲜从去年起持续不断的核挑衅，夏威夷居民深陷“导弹真的可能会飞来”的恐惧中，导致误报之后情绪久久无法平息。一位居民在接受CBS采访时称：“感觉得了导弹精神衰弱症。”夏威夷州长戴维•伊盖召开新闻发布会称：“此次警报误发事件是应急管理部门人员交接班时，一名雇员按错按钮导致的。” 夏威夷误发的警报短信使美国白宫也陷入了混乱。据美国政治杂志《政客》报道称，警报发布后，白宫助理慌忙地向上级报告，并多次打电话给国防部等部门询问应对方案。由此也使人们对美国政府的应对能力产生了质疑和担忧。美政府高层表示：“（古巴导弹危机后）30多年来未进行过部长级的导弹应对训练。因此，应以此次骚动为契机，重新整顿美政府松懈的危机管理能力。”当天，美国总统唐纳德·特朗普正在佛罗里达州海湖庄园度假村打高尔夫球，接到导弹警报报告后，立刻从高尔夫球场转移到别墅。

15日，在板门店朝方统一阁举行的韩朝实务接触中，牡丹峰乐团团长玄松月的名字进入了朝方代表团。因此有人预测，本次访韩艺术团中，可能会包括被称为朝鲜版女子组合的牡丹峰乐团。 韩国统一部当局者14日说：“代表团里包括玄松月，因为是她的职责所在。”就是说，为了处理牡丹峰乐团访韩问题，玄松月亲自出马。 牡丹峰乐团团长玄松月，过去与金正恩私交甚密。对朝消息人士称：“朝鲜有传闻，说玄松月是金正恩过去的女友。”虽然其准确年龄未被披露，但据说有40多岁。她去年10月在朝鲜劳动党七届二中全会上，成为了党的核心机构——党中央会员会的候补委员。韩国国策研究所方面人士说：“这意味着金正恩对玄松月极其信赖。”毕业于平壤音乐大学的玄松月，曾是活跃在金正日时代代表性艺术团体——普天堡电子乐团的美声唱法歌手。她演唱的《骏马姑娘》十分受欢迎。 2015年12月，朝鲜派遣牡丹峰乐团赴北京演出时，玄松月在演出4个小时前正式取消演出，回到了朝鲜，成为了所谓“北京回师”事件的主角。当时，朝鲜为了改善和中国的关系，派遣牡丹峰乐团赴北京演出。但在中方要求更换舞台背景上出现的远程导弹画面时，她强烈反对。据悉，是玄松月亲自下达撤退命令，带着乐团回到了朝鲜。 在2012年金正恩体制上台同时组建的牡丹峰乐团，是西欧风格的10人组女子乐队，由金正恩亲自指示成立。在乐团亮相初期，身穿大胆的迷你裙和吊带衫等，还演奏西方古典音乐，惊人之举引人关注。作为金正恩的“亲率乐团”，该乐团一直出席朝鲜的主要活动。去年起，还在朝鲜全国举行巡回演出。据悉，韩国政府目前为了筹备朝鲜艺术团的表演，正在研究是否租借首尔艺术殿堂和江陵艺术中心。

韩朝组建女子冰球联队参加平昌奥运会一事即将成为既定事实。朝鲜IOC委员张雄结束对瑞士洛桑的访问返朝之前，于13日在中国北京向朝鲜采访团透露：“IOC正在考虑组建女子冰球联队的问题。”12日，结束在美国的易地训练后回国的韩国女子冰球队闻讯震惊不已。韩国国家队副队长曹秀智（音）表示：“每次听到韩朝联队的消息都感到十分泄气。”经验丰富的守门员申素贞（音）表示：“完全不顾及我们的意见和努力就做出这样的决定，感到非常失望。” 目前韩国舆论对组建韩朝联队一事反应冷淡。政府的积极推进与大众的视线之间存在很大的温度差。韩国各大网络社区留言板上，反对组建联队的评论获得了压倒性的点赞。 尤其值得一提的是，对文在寅总统表示压倒性支持的20-39岁年轻一代，对此事表现出了更加露骨的反感。12-13日，各大网站关于组建韩朝联队的报道中，留言中20-39岁网友的比例接近60%，且大部分持反对立场。 年轻的韩国网友普遍对朝鲜“搭便车”的行为表现出强烈的反感。一位网友称：“为什么不想想那些四年来天天盼着奥运会艰苦训练的选手们。强行插入实力不足的朝鲜选手，难道不是在剥夺韩国年轻选手的机会吗？” 另有网友将朝鲜实力不如韩国的情况比喻为，“这与在高考的前几天，被要求跟邻居家成绩很差的孩子一起复习语数英有什么区别。” 专家们对此解释称，处境艰辛的年轻一代对在困境中训练的女子冰球队感同身受。求职者姜秀敏（24岁）表示：“从女子代表队的立场来看，朝鲜选手的加入与‘降落伞特权’无异。” 成均馆大学社会系教授具正宇（音）分析称：“尽管老一代韩国人对韩朝合一抱有某种幻想，但年轻一代更倾向于追求实际利益。而且朝鲜对于他们而言更像是‘其他国家’，而非民族同胞，因而对朝鲜搭便车参加奥运会的行为表现出了强烈的排斥感。” 另外，政府操之过急地推进工作也可能会引起民众的反感。 首尔大学统一和平研究院院长郑根埴表示：“若想组建韩朝联队，必须以流程公开透明，提高竞争力，为和平统一做出贡献这三大要素作为前提条件。而此次组队无视了流程和队伍竞争力，所以无法引起年轻人的共鸣。”

朝鲜14日谴责文在寅总统的新年记者会称：“要知道，搭载我们（去平昌的）代表团的火车和巴士，还在平壤呢。”朝鲜当天通过朝中社做出如上发言说：“南朝鲜当局者（文在寅）别搞错了。我们不会对给韩朝关系泼冷水的不纯行为坐视不管。”露骨地表现出了要以韩国政府花费心思促成的“参加平昌冬奥会”为王牌，尽量对韩施压的意图。这是劳动党委员长金正恩新年致辞（1日）之后，朝鲜首次谴责韩国政府和总统。 针对文在寅在本月10日的记者会上就韩朝对话提到的“是美国主导的制裁和施压见效了”、“特朗普总统的功劳非常大”、“会营造朝鲜无核化的对话场合”，朝鲜进行了指责，同时肆意使用“妄言”、“傻乎乎的诡辩”、“过时的伎俩”等粗鲁言辞，猛烈抨击文在寅。朝鲜还批评向美国总统特朗普表达谢意的文在寅，说“南朝鲜当局者的卑躬屈膝，让人无法直视”。 关于平昌冬奥会，朝鲜表示：“在韩方期待的放宽一切的方向上，我们已经尽力了。我们宽容地听从了全部要求，但只是在看人眼色的南朝鲜却昂起了脑袋，傲慢放肆地玩弄我们。” 关于文在寅就韩朝首脑会谈提到的“不能为了会谈而会谈，应该保证有成果”，朝中社说 “这是话里带刺的阴险恶言”，“竟然如此无礼和愚昧”。

韩国政府希望美中日俄首脑出席平昌冬奥会的构想，亮起了“红灯”。为了从2018平昌开始到2020东京奥运会、2022北京冬奥会的韩中日奥运活动以及消除“朝核危机”，韩国总统文在寅以中国国家主席习近平和日本首相安倍晋三为优先顺序，对美中日俄首脑发出了平昌的邀请函。但就目前而言，除了美中日俄首相之外，有法国、加拿大等40多个国家的首脑级人士计划访问平昌。 特朗普10日与文在寅通话后，决定派遣以副总统彭斯为团长的高级别代表团前往平昌。文在寅从去年6月的首次首脑会谈开始，就邀请特朗普出席平昌冬奥会。特朗普承诺说：“就算我去不了，也会让家人参加。” 文在寅花费最大心思邀请的中国国家主席习近平，也倾向于不出席。中国是平昌冬奥会之后2022年北京冬奥会的主办国。因此，文在寅去年12月在中国北京见到习近平时，曾邀请他出席平昌冬奥会。当时，习近平表示：“会为了访韩而努力。如果情况不合适，就算我不去，也会派遣高级别代表团。”中国本月底即将召开十九届二中全会，3月还有全国人大等整顿习近平执政2期体制的重要国内政治日程。 最有可能出席的日本首相安倍晋三是否会出席，也尚不明朗。安倍上月通过外务相河野太郎表示：“会考虑国会日程与各种情况，研究是否出席。”“各种情况”指的就是韩国的慰安妇协议验证TF结果。虽然文在寅没有废除2015年的慰安妇协议，但事实上让协议无效化了。俄罗斯代表队由于涉嫌政府层面的兴奋剂造假，被禁止参加平昌冬奥会，因此俄罗斯总统普京预计也很难出席。 奥运会一直扮演着确认主办国地位的大规模外交舞台。截至目前，最多首脑出席的奥运会是2008年的北京夏季奥运会，有100多个国家的首脑出席。韩国总统李明博，以及美国总统布什、日本首相福田康夫、俄罗斯总统普京、英国首相布朗等人都出席了这次盛会。朝鲜当时由官方二号人物——最高人民会议常任委员长金永南，代替国防委员长金正日出席了这次奥运会。

美国总统特朗普当地时间10日表示，如果出现“适当的情况”，则可能与朝鲜直接对话。这是在保持至今的制裁与施压基调中，向对话迈出了一步。文在寅总统也在新年记者会上说“韩半岛无核化是我们绝对不能让步的基本立场”，表明了与美国步调一致的意志。但要如何拉近希望“无核化谈判”的美国与期待“被认可为拥核国”的朝鲜之间的隔阂，依然是未知数。 ◇特朗普对美朝会谈持“开放”态度 当天，美国白宫在关于特朗普总统与文在寅总统通话的书面发布会中表示：“特朗普总统对在恰当的时间与合适的情况下举行美朝会谈，表现了开放的态度。两位首脑强调了继续采取对朝最大施压行动的重要性。” 文在寅评价说“特朗普总统对韩朝对话的成功举行做出了很大贡献”，考虑到了美国的立场，也为特朗普的态度转换带来了影响。当天在主持于白宫举行的今年首次国务会议时，特朗普也表示：“文在寅总统对我们所做的事情（对朝施压）非常感激。他们在和朝鲜对话，我们会观察未来的几周或几个月里会发生什么事情。” ◇如何拉近朝美隔阂，尚不明确 尽管有特朗普的态度转变，但何时能进行朝美对话，尚不明确。美国依然坚持“完全、可验证且不可逆的无核化”立场。特朗普也为与朝鲜对话加上了“在适当情况下（under the right circumstances）”的条件。 本月9日，出席韩朝高级别会谈的朝鲜祖国和平统一委员会（祖平统）委员长李善权，对“无核化”的话题沉下了脸，他说：“不要再说了。”这一反应，反映出了朝鲜领导层依旧希望获得拥核国认可的意志。 本月1日，朝鲜劳动党委员长金正恩在新年致辞中重申了无意弃核，要求认可“拥核国”地位。 由于朝美之间的这种立场差异，很多人分析认为，无论进行何种形态的对话，都不能取得理想的结果。华盛顿的代表性对话派——美国前六方会谈首席代表克里斯托弗·希尔，当天接受美国之音（VOA）电台采访时说：“过去，朝鲜做好了无核化谈判的准备，但现在朝鲜拒绝无核化这一前提本身。在目前的状况下，不知道什么会成为对话的目的。”

新年伊始，美国和中国互相触动“痛点”，展开了激烈的神经战。继美国众议院通过两项“亲台”法案后，中国政府讨论或停止购买美国国债，纽约债券市场因此出现震荡。换言之，国际社会的两大强者正在发生所谓的“低强度冲突”。 美国近日通过的法案触及了中国最敏感的“一个中国”原则。美国众议院当地时间9日通过的《台湾旅行法》明确表示：“要求联邦政府开展美国和台湾公职人员之间的互访交流。”该法案允许美国政府官员访问台湾，并与政府有关人士见面。另外，还允许外交、国防等领域的台湾政府高层人士访问美国。 如果该法案在参议院获得通过，经特朗普签字最终敲定，台湾总统蔡英文访问华盛顿将变为可能。美国和台湾公职人员的互访，自1979年中美建交并与台湾断交后，一直处于中断状态。 美国众议院通过的另一项法案则规定，美国国务院将协助恢复台湾在世界卫生组织（WHO）的参观国身份。香港《南华早报》（SCMP）报道称：“美国总统唐纳德·特朗普似乎要对中国打出台湾这张牌。” 对于美国众议院通过上述法案的事宜，中国官媒《环球时报》10日在社论中称：“美国为台湾总统铺设‘红毯’的瞬间，将会面临中国全面的外交报复。” 该消息一出，凑巧出现了“中国考虑停止购买美国国债”的新闻。彭博社10日援引一位匿名的中国政府高层人员的言论报道称：“中国外汇管理局正在考虑推迟或停止购买美国财政国债。” 报道一出，美国国债市场立即出现了动荡。10日，纽约债券市场的指标——美国财政部10年期国债利率（收益率）一度飙升到10个月以来的最高值2.597%。通常债券利率上涨，价格就会出现下跌。以2017年10月为准，中国的美国债券持有额为1.19万亿美元。中国是美国国债的最大债权国。如果中国减持美国国债，美政府的资金筹措将遭遇困难。美国经济也会因此受到打击。但中国外交部11日对此否认称：“彭博社（讨论停止购买美国国债）的报道不属实。” 有分析认为，中国政府表露“停止购买美国国债”的意向，实为对美国贸易保护措施做出的“警告”。

传为特朗普政府最近开发的低强度（lowyield）核武器，被称为实际可用于朝鲜的“核武器王牌”。这是因为该核武器降低了爆炸力，是将打击范围和生命损失降到最低，但能使限定地区和目标化为一片焦土的实战型核武器。截至目前，由于仅用一枚核武器就导致几十万-几百万人死亡的可怕威力，核武器其实一直被看做与“不可使用的武器”无异。 普通战术、战略核武器的威力为几十kt（千吨）到几Mt（百万吨）。1kt相当于1000吨TNT炸药、1Mt相当于100万吨TNT炸药的威力。与此相比，低强度核武器的威力为0.1到几kt的TNT当量，和过去的战术核炸弹、核地雷、核背囊等威力相似。 目前，低强度核武器的代表是B61战术核炸弹，B61的威力从0.3到350kt不等。在哈佛大学贝尔福中心发行的《国际安全》2017年春季号上，乔治城大学教授凯尔·里弗等人介绍了使用爆炸力为0.3kt的B61核炸弹时，能从哪种程度上摧毁朝鲜的核设施等。 里弗教授在论文中写道，如果用低强度B61核炸弹精准打击朝鲜的5处核设施，放射性灰尘扩散引发的人员伤亡不到100人，在将损失降到最低的同时，能以95%以上的准确率摧毁目标。这与使用455kt规模的W88核弹头时，造成200万到300万人伤亡的损失形成了对比。美国专家们说：“这篇论文让人认为可以在韩半岛进行核战争。” B61战术核炸弹中最新型的B61-12，准确度在30米之内，能实现精准打击。过去，B61系列核炸弹的准确度为100米。B61-12能钻入地下，破坏深度达100米以上的地下掩体，还可以使放射性灰尘的灾害降到最低，因此被称为“核掩体炸弹”。 军方消息人士称：“特朗普的新核政策，就是对朝鲜施压，表示如果朝鲜不放弃攻击美国本土用的ICBM，就会实际动用低强度核武器，精准打击金正恩的隐身之处。”