朝鲜日报 中文网

当地时间21日，韩国总统文在寅在纽约联合国总部召开的第72届联合国大会上发表基调演讲，向国际社会阐明了自己关于解决朝核问题的想法。文在寅同时强调了国际社会的制裁、施压与通过对话的非军事、外交方式。在联合国演讲结束后，文在寅陆续举行了与美国总统唐纳德·特朗普的韩美首脑会谈，以及日本首相安倍晋三出席的韩美日三国首脑会谈，讨论解决朝核问题的方案。 特朗普当天上午对记者称：“我们将对朝鲜实施更强硬的制裁。”白宫国家安全事务助理赫伯特•麦克马斯特也在CNN节目中称：“特朗普总统将与日韩首脑会晤，发表重要声明。声明与在不发动战争的前提下，阻止朝鲜的行动有关。” 文在寅在大会基调演讲中称：“在朝鲜放弃核武器之前，国际社会应该切实执行联合国安理会的决议。如果朝鲜再次挑衅，还应寻找相应的新的制裁措施。”接着他还表示：“我们的所有努力都是为了阻止战争维持和平，因此应避免加剧紧张局势的行为，或者因偶然的军事冲突破坏和平局面”，“必须对围绕朝核问题的状况加以稳定的管理”。美国总统特朗普19日在联合国大会上发表演讲时曾表示：“我们必须保护美国与盟国，为此只能彻底摧毁朝鲜。”文在寅则表示：“韩半岛需要联合国发挥更加积极的作用”，“为了从根本上解决朝核问题，韩半岛最迫切需要的是通过多边对话谋求和平的的联合国精神。” 文在寅在当天的演讲中称：“大韩民国的新政府是通过烛光革命创造的政府”，“大韩民国的蜡烛革命才是联合国精神取得伟大成就的历史现场”，“烛光”一词先后出现了十次。

从传统舞、K-POP舞到HIP-HOP等各种各样的舞蹈，每一种舞蹈的学习都能让你体验到韩国舞蹈的乐趣与魅力。如果你对此感兴趣，就请关注本期精心推荐的舞蹈学习天地吧！ 韩国传统舞 Hansamo “Hansamo” 创立于十年前，是跳韩国传统舞的人们聚会的场所。演出策划者、舞蹈家Seo Sung Won代表之所以创立该团体，是为了宣传韩国舞蹈的美丽和卓越性。与注重趣味性和收益性的一般文化中心不同，“Hansamo”是一个对韩国舞蹈怀有信仰的地方，同时也是一个具有艺能教育体系的同好会艺术团体。为了推进韩国舞蹈大众化，教育过程一直从兴趣培养延伸至专业舞蹈演员培训。Hansamo教授的舞蹈包括僧舞、避邪舞、太平舞一类的传统舞蹈，以及扇子舞、散调舞、珍岛鼓舞、花冠舞等民俗舞蹈。课程分为基础班、兴趣班、专业班以及特长班，通过接受系统的教育，培养一定实力，最终登台表演，这样的学习过程会让学生更具成就感。 +info. Hansamo 地址 首尔市江南区论岘路157路14 定安大厦B02 爱舞天地 电话 02-515-5112 网址 http://cafe.naver.com/lovekoreadance ARIRANG SCHOOL 阿里郎学院是一个开放性的文化社团，旨在让全世界人都能了解和学习韩国文化。2014年，阿里郎学院荣获韩国观光公社颁发的观光事业公募展大奖（文化体育观光部长官奖），之后又推出了韩国舞蹈、伽倻琴、奚琴、书法和大笒等多种韩国文化体验、学习项目。今年5月创办的韩国舞蹈班以少则3名，多则6名的小规模课程进行教学。学员在学完两个月的基础入门班后，就可进入驱煞舞、春莺舞等作品班继续学习了。在每年6月、12月举办的兴趣汇演中还有机会一展自己的实力。 +info. ARIRANG SCHOOL 地址 首尔市龙山区青坡路253 4层 电话 02-3789-8705 网址 http://www.arirangschool.co.kr 嘻哈与街舞 FNC ACADEMY FNC AC ADEMY是由娱乐公司FNC创办的一家“Music Act Academy（音乐表演学院）”，该公司旗下拥有FTISLAND、CNBLUE、AOA、刘在锡等众多艺人。为了打造一个能够让大家正确对待音乐、深度认识音乐价值的学习环境，FNC组建了极为专业的教师团队，拥有高规格的教育水平。舞蹈课程教授嘻哈舞、机械舞、K-Pop、爵士舞和流行舞等多种风格舞蹈。有一对一课程、少而精的团体课，以及适合选秀的特别娱乐班等。FNC不但注重教育学习，而且为了丰富学生们的舞台演出经验，每月都会举办1~2次小规模公演“Weekly Live”，让学生们将自己在课堂上学习的成果展现出来，另外，还会举办师生共同参与的嘻哈音乐节表演“FNC Hip – Hop Flow”。目前，FNC拥有韩国江南、弘大、大邱分院以及中国上海、广州两个海外分支。 +info. FNC ACADEMY 地址 首尔市江南区永东大路82路9 3层 电话 556-3998 地址 首尔市麻浦区东桥路27路8号 Hosung大厦 2层 电话 02-322-6034 网址 http://www.fncacademy.com VROAD DANCE VROAD DANCE的 VROAD是由英文单词“Vivid”和“Road”合成而来，意味着学生们的舞蹈之路生动有趣。作为一个涵盖街舞、电视表演舞蹈和现代舞等各种风格的绝对专业性的舞蹈学院，VROAD推出了以游客、个人、团体以及企业为对象的各类课程项目。而且，VROAD DANCE学院也是一个典型的“表演学院”，一直举办以K-Pop为主题的街头表演。虽然刚开始规模较小，但到了去年，已经发展成一个固定演出的项目。今年还被任命为首尔市街头艺术团在多个地方举办演出。街舞始于美国，指的是在年轻人当中流行的街头、Club舞蹈。与追求优雅和美感的芭蕾，或现代舞、爵士舞不同，街舞尤其注重自由的个性。VROAD DANCE教授的街舞涵盖了嘻哈舞、机械舞、流行舞、以及少女风爵士嘻哈舞多种风格，在众多深受游客喜爱的课程中，嘻哈舞人气最高。 +info. VROAD DANCE 地址 首尔市麻浦区世界杯路59 三一大厦 4层 电话 02-333-1231 网址 http://vroaddance.com [image11] 爵士舞 PAS DANCE 2 0 0 4 年，弘大街头激情飞扬的老师们合作创立了P A S DANCE。他们不仅引领时尚健康生活，还把这种激情与活力全部传给了学生。PAS DANCE的奋斗目标是培养专业人员，策划创作各种表演，积极参与国际舞蹈交流，向大众普及舞蹈文化。PA S DA NCE推行开放式教学，有芭蕾、当代爵士舞、流行舞和现代舞等课程，专门面向儿童、成人、考试生、专业人士、国际学生、国际研修等人群，有针对性地进行课程安排。“World Dance Wave”是一个让国际学生体验韩国、感受韩国文化的项目。当学生学完一个项目的课程后，就能获得PAS DANCE MOVEMENT颁发的国际学生结业证。“PAS SHOW”则是一个以创作有趣的舞蹈表演为理念，以追求自由舞动的“爵士”精神为基础，展示现代舞、芭蕾、韩国舞，以及爵士舞、嘻哈舞和流行舞等各种风格的舞蹈的艺术盛宴。 +info. PAS DANCE 地址 首尔市龙山区梨泰院路153 4层 电话 02-790-0830 网址 http://www.pasdance.com 钢管舞 [image12] BEAUTY POLE Beauty Pole成立于2010年，在辗转了江西区和蚕院洞两地后，今年终于落户江南。Beauty Pole摒弃传统的“学院”模式，不单单只传授熟练技巧，更注重个性化培养，力图在表演中突出专业化特征。根据每个人的体型和体力不同，会制定不同的教学方案，进行具体的管理和指导。学生们在完成了钢管舞向上（Climb）、旋转（Spin）、翻转（Inver t）等“Basic Trick s（基本技巧）”课程后，还可以继续进修，学习更具挑战性的力量型舞蹈动作。在 “ C h a l l e n g i n g Tr ick s（挑战性技巧）”课程上，需要练习动作幅度更大、肌肉力量要求更多的舞蹈。此外，还有提升身体柔韧度的“ Po l e Yo g a”课程，在固定钢管上表演钢管舞的“ Po l e Choreography”课程，以及在旋转钢管上演绎性感舞蹈动 作的“Sexy Flow”课程等。 +info. BEAUTY POLE 宣陵路131路17 H大厦地下 1层 电话 02-3447-0223 网址 http://www.beautypole.co.kr [image13] （本文版权归PARADISE所有，未经许可，不得摘编）

在整形手术中，眼部整形术能够通过小部位的变化带来明显的改变。由于手术后自我满足感很高，还能够提升自信心，所以很多求职者都在考虑做眼部整形手术。 眼睛小、眼型不佳、眼睛无神的人希望借助埋线法、切开法、自然粘连法等双眼皮手术以及提肌手术和开内外眼角手术，让自己的眼睛变得大而有神。 进行眼部整形手术时，双眼皮的形状和宽度是最重要的，但是否开眼角也有很大影响。尤其是进行双眼皮手术时，如果同时进行开内眼角手术，被内眦赘皮遮盖住的部分会露出来，能让眼睛变得长而明亮，改变沉闷的印象，营造出大而清爽的眼神。 乐日整形医院的金钟都院长介绍说：“双眼皮手术确实是最普遍的手术，但需要精巧而细腻的技术，所以找到眼部解剖知识和经验都很丰富的专业医师做手术很重要。” 另外，考虑做双眼皮和开眼角手术时，最重要的不是费用和价格，而是术后的自然度。不要盲目模仿某个特定人物的外形，最重要的是根据自己的脸型、内眦赘皮、皮下脂肪等，找到最合适自己的手术方法，在擅长眼部整形的医院接受手术。

20日正午12点，明仁日王夫妇首次访问了位于埼玉县日高市的高丽神社。高丽神社是纪念1300年前来到日本的高句丽王子高丽若光的地方。 听闻日王即将到访的消息后，为了欢迎他们的到来，当地火车站到神社长达1.7km的路上聚集了2000多人，像赶集一样拥挤。日本宫内厅表示明仁日王访问高丽神社并非公务，而是私人旅行。 据悉，日王对日本的历史过往真心感到抱歉，对韩日古代交流的历史也很感兴趣。2001年还曾说过：“ 桓武日王的母亲是百济王族”，在当时成为了话题。2005年巡防日军发动战争的东南亚各国和南太平洋各岛时，明仁日王还曾特意到朝鲜人牺牲者纪念碑前进行默哀。 当天，日王夫妇在高句丽王子第60代孙，神社代表—高丽文康（51）的引领下参观了神社。神社代表称：“听说两位都对文明从韩半岛传入日本的过程深感兴趣，我就按已掌握的知识回答了他们提出的问题，其中包括‘高句丽人和百济人有什么不同’等”。 高丽神社被日本人称为有着“出世明神”的神社。 据说，斋藤实（1858~1936）等6位日本总理在这里参拜后成为了总理。 20年来一直负责采访宫内厅的每日新闻记者大久保稼头央评价明仁日王：“他是一位（比过去任何一任君主）令日本国民觉得温暖和敬爱的人”，“平时也认为‘有了中国和韩半岛文明的传入，才有了今天的日本’。此次访问或许会成为对韩国不太了解的群众开始关注韩国的契机”。

19日，中国在奥地利维也纳举行的国际原子能机构（IAEA）大会上，公布了新一代核电技术“高温气冷堆”的开发情况。高温气冷堆采用氦气作为冷却材料，代替当前核反应堆所使用的水。中国核工业建设集团与清华大学合作成立的中国原子能科学技术公司在发表演讲时称：“经过5年的开发，终于在山东省建成了高温气冷堆。并计划在明年4月前完成实证工作并投入商用。”尽管韩国也从2003年开始进行高温气冷堆的研究，但目前尚未取得像样的成果。 对此有舆论指出，中国已经开始在一部分核电技术领域上赶超韩国。在韩国政府宣布脱核电的情况下，不免令人担心韩国在实质性的竞争中将不敌中国。 ◇中国在新一代核电技术上赶超韩国 在国际核电界，高温气冷堆是公认的新一代核反应堆。目前全球运营的核电站均利用核裂变时产生的热量将水加热成蒸汽，用于驱动发电机组。但如果用氦气代替水进行加热，温度能够迅速达到沸点，即热效率得到大幅提高。 核反应堆按照安全性与经济性来划分时代。第一代核电站建成于1950-1960年代，更多的是作为研究室的试验对象。第二代核电站是在1970-1990年代普及的正式商用的核反应堆。第三代核电站在经历过俄罗斯切尔诺贝利核事故、美国三英里岛核事故后，随着人们对核电站不安感的不断扩散，相比之下三代核电站的安全性得到了提升。第四代核电站同时提升了安全性与高效性。中国的高温气冷堆属于第四代核电技术，而韩国的核电技术依然停留在第三代。 ◇韩国连研究用核反应堆也无法启动 中国计划在2030年之前在本国运营110座核电站，成为世界第一的核电大国。自2013年中国首次向巴基斯坦出口自主研发的核电站以来，已经相继在阿根廷、罗马尼亚等地开工或建成了10座核电站。而韩国在2009年向阿联酋出口了4座韩国型核电站之后，连续8年核电站订单业绩为零。 专家分析称，中国通过集中性的投资实现了在世界核电市场上的崛起。据核电界称，中国投入了千余名高级人力埋头高温气冷堆的研究。而韩国却只有不到50人，就连相关预算也在逐年减少。

埃里克•帕尔塔鲁 （31岁，澳大利亚）曾效力于澳大利亚和中国足球联赛，目前是印度足球超级联赛班加罗尔FC的澳大利亚出身足球选手。虽然他辗转于世界各地，备尝艰辛，但他在朝鲜的一段经历可谓与众不同。帕尔塔鲁最近对英国BBC吐露了自己访问朝鲜的经历，因此成为了热点话题。 帕尔塔鲁所属球队班加罗尔从印度孟买出发，途径中国北京，11日到达朝鲜平壤。13日，球队和朝鲜4•25体育团展开了AFC（亚洲足球联盟）杯半决赛的第二场比赛，15日再回印度，此次比赛行程为五天四夜。这次旅程从一开始就不顺利。班加罗尔在机场丢失了几个装着运动服、球鞋、足球等的行李箱。结果，选手们不得不在入住朝鲜酒店后，以150~200美金的价格购买“山寨”球鞋。 进入朝鲜后，班加罗尔足球队的手机和平板电脑等设备被检查。设备中储存的照片也得全部让保安人员检查。 他说自己无法忘记比赛当天的情景。平壤绫罗岛5•1体育场是世界上最大的运动场，能够容纳15万名观众。但是比赛当天到场的观众只有9000人左右。比赛前，虽然响起了孩子们有组织的助威声，但是当哨子声一响起，整个体育场就陷入了可怕的寂静。帕尔塔鲁说：“我甚至还想过，如果我们在这里获胜了的话，我们会不会被怎么样”。最后比赛以0比0结束。 比赛后的第二天，足球队进行了“指定区域”市内观光。15日，足球队返回印度的当天早晨，朝鲜在顺安机场东边发射了中程弹道导弹。帕尔塔鲁说：“我们在酒店结账退房时，有位男士跟我们说‘如果凌晨时分站在酒店外面的话，就会看到导弹从头上飞过去的场面’”。他还说道：“朝鲜人民认为这展现了他们的领导人拥有足以和美国对抗的力量”，“他们似乎被洗脑了，认为朝鲜无所不能，而美国很软弱。感觉真的很奇怪”。

当地时间19日，美国总统唐纳德·特朗普在联合国大会演讲中警告朝鲜：“我们必须保护美国与盟国，为此只能彻底摧毁朝鲜”的瞬间，会场的气氛跌至冰点。不仅是被特朗普指名为“不良政权（rogue regime）”的朝鲜、伊朗、委内瑞拉代表团，电视直播镜头中其他成员国代表团也是一脸严肃的表情。 《今日美国》当天报道称：“特朗普的此次演讲是（2002年1月）前总统乔治·w·布什‘邪恶轴心’国政演说的升级版。”当时，布什把伊拉克、朝鲜、伊朗三个开发核武器和导弹等大规模杀伤性武器的国家指定为“邪恶轴心”。美国于次年的2003年3月攻打了伊拉克。 特朗普在当天的演讲中，将朝鲜、伊朗、委内瑞拉三国指定为“不良政权”。他表示：“朝鲜正在盲目地追求能造成大规模人命伤害的核武器和导弹。（国际社会）应该齐心协力孤立朝鲜金正恩。” 在2002年的“邪恶轴心”论中被最先提及的伊拉克，前总统布什于2003年3月宣战要求“（伊拉克总统）萨达姆·侯赛因在48小时内离开伊拉克”，随即发动了战争。当天特朗普在“不良政权”中最先提及了朝鲜并声称：“火箭客（金正恩）正在对他自己和他的政权执行自杀任务。”该言论被解读为是警告核导暴走的朝鲜，美国军事行动的时钟正在加速飞转。 《华盛顿邮报》报道称：“特朗普当天按照准备好的演讲稿照本宣科”，当天的发言很有可能是特朗普政府内部已经达成一致的政策。

SK海力士参与的“韩美日联合体”被选为日本东芝芯片的收购者。比日本晚出发20年的韩国半导体企业收购了既是日本最大的半导体企业也是拥有NAND闪存原创技术的东芝半导体企业。 20日，根据共同通讯社和日本经济新闻等日本媒体的报道，东芝在20日召开了理事会，决定将东芝芯片卖给由SK海力士、美国私募投资基金贝恩资本参与的韩美日联合体。日本经济新闻报道称：“美国半导体企业西部数据虽然提出了新方案，但东芝理事会还是决定与韩美日联合体签约”。东芝将与韩美日联合体对同参与的各企业持股率和收购额等进行协商，再进行最终签订。预计总收购额为2兆4000亿日元。 美国私募投资基金贝恩资本主导的韩美日联合体中，除了SK海力士外，还有苹果公司、戴尔公司等美国代表IT（信息技术）企业。贝恩资本在收购东芝芯片后将持有东芝芯片的49.9%股份。剩下的50.1%的股份则是包括东芝在内的日本企业的份额。 参与韩美日联合体的SK海力士以出借给贝恩资本的方式投资了3000亿日元，往后将持有约15%的股份。据悉，苹果公司出资30亿美金。 在全世界NAND闪存市场占有率排名第5的SK海力士（10.6%）通过和占有率排名第2的企业东芝（16.1%）合作，迅速扩大了市场支配力。东芝于1987年在世界上最先将NAND闪存商业化，拥有多项专利。韩美日联合体确定最终收购东芝半导体的消息传出当天，SK海力士的股价以8万700韩币（470元人民币）的史上最高值收市。

每当举行离散家属重逢活动时，朝鲜就会演奏《我们民族之间》这首以“分离之痛谁能知晓”开头，以“统一统一，我们民族”结尾的歌曲。这是一首为时隔60-70年重逢的骨肉再度经历生离的瞬间而写的歌曲。韩国90岁高龄的卢某紧紧抓着朝鲜70岁的女儿痛哭道：“60年前我抛下了你，如今又要离你而去。”这痛哭声被“6·15阳光照耀的三千里江山（中略）我们民族共建富强江山”的歌声所淹没。一位离散家属捶胸顿足道：“我们民族之间究竟是要怎样，到底是因为谁而再次分开”的场景依然记忆犹新。 这世上恐怕再没有像朝鲜那样时刻将“民族”挂在嘴边的集团。最近在北京见到的一位“对韩工作人员”称：“开发朝鲜核武器是为了保护我们的民族。如果朝鲜的核武装与韩国的经济实力携手，我们的民族就会成为世界第一。”换言之，就连能致使整个民族灭亡的核武器开发也是“为了民族”。对于朝鲜，“我们民族”不过是缜密的赤化统一战略，但韩国的左派势力却只要谈及民族就会陷入感伤。即使面对朝鲜的核导暴走，依然能毫无根据地提出“朝鲜怎么会向身为同民族的韩国发射核导呢，不过是对美协商的筹码罢了”这样的乐观论调。 一直以来，朝鲜将“民族”说辞作为挑起南北内部矛盾的手段。2000年第一次朝韩首脑协商的成果——《6·15共同宣言》第一句话就是：“南北统一问题由身为主人公的我们民族共同努力自主解决”，加入这样的表达也是朝鲜对韩国的战术之一。 朝鲜在即将完成可以精准打击美国的核导之际，重提“民族”的行为非同寻常。朝鲜对外宣传媒体《阿里郎》11日报道称：“在当前的危机之下，与新兴世界军事大国朝鲜携手并进是韩国唯一的生存之道”，“与外部势力诀别，站到民族的这一边来。”同一天，反映朝鲜政府立场的在日媒体《朝鲜新报》批判称：“文在寅政权没有采取以民族为先的姿态，而是给特朗普当侍奉主子的忠犬。”朝鲜内部主张“排斥外部势力”的呼声越来越高。 朝鲜现在欲以核武器和导弹为筹码，与美国签署和平协定。而朝鲜所希望的和平协定核心是撤离驻韩美军。如果朝鲜在谈判中声称：“只有美军离开，我们民族之间才能解决韩半岛问题”，韩国左派势力很有可能会应声附和。即便朝鲜进行核试验，发射导弹，我们也要继续向朝鲜提供援助的依据正是这所谓的“我们民族之间”。但将5000万同胞变成“核人质”的正是金正恩集团。认为韩国无权介入与美国的“核谈判”的也是他们。我们必须从“只要我们民族之间进行对话就能解决一切”的美梦中清醒过来。

继墨西哥、秘鲁、科威特等为抗议朝鲜核导挑衅而驱逐朝鲜大使之后，作为欧洲国家西班牙率先参与了驱逐朝鲜大使的行动。此外，不断有朝鲜的传统友邦国家宣布将减少或断绝对朝贸易。 有分析认为，4月28日在由美国国务卿雷克斯·蒂勒森主持召开的联合国安理会部长级会议上，美方要求其他成员国与朝鲜断绝、下调外交关系等鼓动对朝施压的言论初见成效。 据西班牙埃菲社18日报道，西班牙外长于当地时间17日召见朝鲜驻西班牙大使金赫澈，通知其被指定为“不受欢迎人物（persona non grata）”。由此金赫澈必须在本月30日前离境。 西班牙方面还通知朝鲜大使馆，将驻本国的朝鲜外交官人数从3人减少至2人。在此之前，墨西哥于7日，秘鲁于11日分别对朝鲜驻本国的大使下达了驱逐命。17日，科威特作为中东国家首次对朝鲜大使下达了驱逐命，并减少了朝鲜外交官人数，下调与朝鲜的外交等级。再加上朝鲜驻马来西亚大使因3月的金正男暗杀事件遭到驱逐后一直处于空缺状态，相当于有五个国家驱逐了朝鲜大使。以今年7月为基准，考虑到朝鲜在47个国家设立了常驻大使馆，也就是说超过十成的朝鲜大使馆没有大使。 朝鲜的传统友邦东南亚国家也正在背弃朝鲜。继中国、印度之后，对朝贸易额位居第三的菲律宾政府也于8日宣布中断与朝鲜的贸易。柬埔寨发表了谴责朝鲜接二连三实施核导挑衅的声明。越南方面驱逐了本国朝鲜人中最高级别人士——朝鲜端川银行代表。13日，马来西亚总理纳吉布·拉扎克访美时也表示，将重新探讨与朝鲜的外交关系。 据日本《读卖新闻》19日报道，作为对朝独立制裁措施的一环，欧盟（EU）将大幅降低对朝汇款的限额。该报援引欧盟消息人士的言论报道称：“欧盟委员会向成员国提议，将无需当局批准的对朝汇款金额上限从目前的1人1次1.5万欧元下调至5千欧元。”