朝鲜日报 中文网

明星们华丽的褪色染发。从近乎白发的金发到让人联想起精灵的灰棕色。表面看来充满个性、气场满满，但其实伴随着他们辛苦的努力。这是因为在产生“变黄”的感觉之前，至少要经过五六次的褪色。而且每隔2-3周，就要做一次染至发根的染色，所以保持这个颜色很不容易。 但明星们还是喜爱褪色头，尤其必然的原因。这是因为，褪色头能让舞台上的偶像变成成员中耀眼的亮点；还能让时尚明星无论穿什么衣服，都能营造出独特的看点。但褪色头并非都是同一个颜色。我们对明星褪色头微妙的“一丝之差”进行了观察。 1.金珉锡：灰粉色 在基本的褪色基础上，金珉锡的发色加入了淡淡的灰粉色，营造出独特的发色。为了打造出金珉锡的褪色头，至少要经过7次以上褪色。最好分阶段进行毛磷修复或事先确定要染色的区域。尤其是做褪色时，如果用热水洗头，会让颜色消失得更快，因此需要使用专用洗发水，用温水洗头。 2. CL：局部假发 如果非常想褪色，但时间和金钱方面都感到有负担，怎么办？可以简单地使用局部假发来解决这个问题。平时一直使用贴发和假发的CL，展现了银发、金发、白发等许多发色的造型，成为褪色界的潮流核心人物。最近，她在机场现身时的金黄发色其实是假发。浓密且近乎白发的发色令人印象深刻。但为了尽量掩饰假发和真发的界线，前面的头发最好染成和假发一样的颜色。 3.金婑斌：渐变染色 金婑斌的标志性发色是渐变（ombre）染色。ombre在法文中意为“阴影、影子”，是将两种以上颜色进行搭配，以营造立体感和阴影感的染色技法。头顶部分染成暗色，即便头发长出来，也能保持自然的造型。金婑斌的发色也经过了很多次的褪色和过渡染色等操作，需要付出长时间的劳动为代价。 4.李世英：灰棕色 近期最流行灰棕色，这是同时具备褪色和染色优缺点的颜色。灰棕色显得神秘、奢华和可爱，是女性最喜爱的染发颜色之一。当然，这种颜色并不容易获得。至少需要5次以上的褪色，根据情况可能需要褪色7次以上才行。灰色系列的特点是保持时间短，因此需要每三个星期染色一次。

热到要冒烟、惹到变形的夏天到了。上周受梅雨影响，还有些凉意，但从上周末开始，首尔突然开启了“찜통더위”的模式，最高温度达到33度左右。走在路上热浪扑面而来，空气也是热的，浑身又热又黏。 “찜통더위”是찜통和더위的合成词，蒸笼热。中文里也用“像蒸笼一样”形容天气炎热。这种天空调房间简直是天堂。地铁内、咖啡店、便利店、书店、百货店...走在찜통一样的大街上，看到有空调的地方都想往里钻。 “찜통더위”带动了冰镇饮料、西瓜、冷面等食物的销售。易买得12日透露，8-9日冰淇淋销售额增加了42.7% ，饮用水和啤酒的销售额也分别增长了10.4%, 7.9%。碳酸饮料销售额增长了11.1%，西瓜增长了28.5%。在各种蔬菜中，清凉解渴的黄瓜销售额增长了26.9%。 CU便利店6-10日冰淇淋、冰镇饮料、冰块、碳酸饮料、啤酒的销售额分别增加了48.9%、1.9%、70.8%、23.7%、40.8%。

因说出“国民是猪狗”而引发社会争议的韩国教育部政策企划官罗享旭（47岁）被罢免。 罗享旭日前与《京乡新闻》记者共进晚餐时，竟称“把国民当作猪狗即可”，引发社会争议。罗享旭11日出席韩国国会教育文化体育观光委员会（以下简称“教文委”）全体会议并就此谢罪，他说，“在醉酒的情况下说了一些非本意的话”，“深深地伤害了国民的心，非常抱歉”。执政党和在野党议员纷纷谴责罗享旭，认为罗的发言是“反宪法、反教育、不可理喻的发言”，并要求其马上引咎辞职。 当天下午4点30分左右，出现在国会教文委会议室的罗享旭称，“因为醉得很厉害，所以记不清准确的发言内容”，不过他也表示，“（猪狗发言）只是说我看过的电影中出现过这样的台词。”对于指其说“应巩固身份制度”的报道内容，罗享旭解释称，“绝对不那么想。因为韩国不是平等的社会，所以应该给人们均等的教育机会。我说那句话的意思是，我们应该认清身份界限变得越来越明确的现实，并针对性地制定政策。”罗享旭还边哭边说到，“看着报道下面的回帖，我感觉自己犯了个该死的罪。我想说那不是我的本意。” 不过执政党和在野党议员们强烈谴责了罗享旭，议员们表示，“国民不只是愤怒，已经感到了悲惨”。共同民主党议员俞银惠表示，“罗享旭甚至用‘猪狗’的血税到美国爱荷华大学拿到了博士学位。应立即罢免说出反宪法、反教育性言论的罗享旭。” 副总理兼教育部长李俊植表示，“对于下属公务员的不恰当发言不可能有任何辩解。正在考虑（从部长职位）辞退。”

“欢迎光临！” 11日凌晨1点，在东大门购物中心附近的路边摊前，营业员用中文问好后，拿出了写着“炒年糕”、“软骨”、“香蕉奶”等的中文菜单。在附近的都塔免税店9楼化妆品卖场，记者见到了中国人李世超（32岁）。他说：“旅游日程都集中在白天，没能购物。听说东大门的免税店、购物中心和餐饮店都营业到深夜，所以就过来了。” 东大门正在变身为“全球市场”。虽然对外国人而言，这里被看做主要是批发商聚集的夜间商圈，但现在随着外国游客的到来，这里正在成为集购物、住宿、旅游于一身的综合旅游点。 东大门时装城观光特区事务局长池大植（音）说：“据推算，前来东大门地区的外国游客数量从2014年的720万人增加到去年的800万人等，东大门正在变身为‘第二个明洞’。” ◇外国人搜索关键词第一名是“东大门” “东大门”是近来最炙手可热的旅游点。今年4月韩国观光公社的报告显示，2015年外国人搜索的和购物有关的英文关键词中，东大门市场位列第一。 韩国企业们表示：“切实感受到了外国游客的增长。”使用乐天FITIN购物中心经营的中国银联卡贵宾休息室的顾客从去年的月均2100多人，增加到今年的2500多人。 现代百货店今年3月在原本空置的凯莱之星（原居平FREYA）大楼里，开设了“现代CITY OUTLET东大门店”，引入了本地美食店进驻。这一消息，3个月间吸引了550万人光顾。 ◇通过专用巴士和购物优惠券等吸引中国游客 一般来说，随着游客的增加，购物中心和酒店的服务也会变得多样化。东大门区本月1日开业的首尔东大门宜必思国宾酒店，被称为“鸡啤酒店”。这是因为1楼大厅里没有西餐厅或咖啡店，而是设置了销售“鸡啤（炸鸡+啤酒）”的小吃部。制定了5天4夜韩国游行程的陈启轩，和朋友们一边吃鸡啤一边计划着旅游日程。他说：“东大门有很多比明洞更大规模的购物设施，不分昼夜随时都能购物，因此把住处定在了这里。” ◇新进驻企业增加 新进驻东大门的购物和旅游设施也在不断增加。今年3月，apM集团将空置约8年的购物中心大楼命名为“apM广场”后重新开张。上月，现代CITY OUTLET大楼里的SKY PARK金斯敦酒店东大门店也开始营业。

SM娱乐和联合国儿童基金会（UNICEF）携手在越南促进社会慈善事业。 SM娱乐11日下午在越南河内的UNICEF办公室与UNICEF越南事务所、UNICEF韩国委员会3方签署了社会贡献合约，今后3年将合作支援越南儿童的音乐教育。SM旗下的艺人——f(x) LUNA、NCT 127在玹和泰容参加了活动。 SM将在越南河内、岘港和昆嵩3个地区开发音乐教育项目，支援音乐器材等。10000多人将接受该项目的帮助，包括5000多名儿童和父母、教师。

2016年上半年不少精彩影片登陆韩国电影院，给观众们带去了喜怒哀乐夹杂的观影体验。韩国电影振兴委员会12日公布了2016年上半年韩国电影产业的结算结果。 2016年上半年韩国票房第一的作品是姜栋元和黄政民主演的《检察官外传》，今年2月上映，吸引971万人观影。 排在第二位的是《美国队长：英雄内战》，吸引868万名观众。第三名是集恐怖、宗教等话题性十足的《哭声》，吸引686万名观众。排在《哭声》之后的是吸引470万人观看的《疯狂动物城（ZOOTOPIA）》。排在第五位的是《小姐》，吸引415万名观众。 2016年上半年韩国电影总观众人数为4381万人，比去年同期增加了338万人。电影院观众总人数为9462万，比去年同期减少了45万。上半年电影院销售额为7577亿韩元，比去年同期减少了36亿韩元。

为打击在韩国西海北方界线（NLL）海域进行非法捕捞的中国渔船，韩国海警将大幅增加人力和装备。海洋水产部和国民安全处等7个政府部门，11日发布了包括上述内容的杜绝中国渔船非法捕捞方案。首先是加强对中国渔船的打击力度。目前，有7艘海警的警备舰、49名海警特攻队和特殊机动队在实施打击，此次决定将海警警备舰增加到9艘，特攻队和特殊机动队人员也增员至104人。政府计划追加投入1架打击非法捕捞专用直升机，将海警特攻队中的两组人马长期驻扎在延坪岛，进行日常巡查活动等。 政府还决定加强对中国非法渔船的处罚。对被发现非法捕捞的中国船长，原则上进行拘捕调查，并处以法定最高罚金。对侵犯韩国领海的中国渔船或无许可证的渔船，在没收后进行船体废弃处理。被发现非法捕捞的中国渔船向韩国政府交纳的担保金，也从现行的最高2亿韩元（人民币约116.5万元）提高至3亿韩元（人民币约175万元）。此外，边缘设置钩子以撕破中国渔船双拖网的大型人工鱼礁，也比计划多出5倍，增加到80个。 但很多人指责政府的此番对策不过是权宜之计。政府虽然表示要在国民安全处下属设立专门负责打击中国渔船的海警特别工作组，但尚未确定特别工作组的具体角色和功能。

已经审理了3年6个月的中国南海主权仲裁案将于今天（12日）宣判。 位于荷兰海牙的常设仲裁法院（PC）将于当地时间7月12上午11点（韩国时间下午6点）就菲律宾2013年1月提起的中国南海主权仲裁案进行宣判。核心问题就是中国主张拥有中国南海85%海域的“南海九段线”的合法性以及中国在中国南海所造人工岛礁是否具有海洋法承认的主权。 若海牙常设仲裁法院裁定九段线和中国人工岛礁的合法性部分或者全部“无效”的话，中国外交将遭受重创。这也可以被认为是强调中国南海“航行自由”的美国的胜利。这些将会对目前已经就韩半岛部署萨德问题引发争执的美中关系带来更大影响。 美中两国可能在26日举行的东盟地区论坛（ARF）外长会议等场合询问韩国对中国南海判决的意见。因此不少人担忧，韩国外交在萨德问题之后将又一次接受新的考验。美中两国若拿中国南海问题展开争夺支持势力的外交战，国际社会可能会面临需要在两个强国之间选一个的处境。 中国一直把中国南海主权列为无法让步的“核心利益”，在判决出来之前的11日为止都在中国南海实施史上最大规模演习，明确表达了不接受判决的立场。中国甚至通过中央电视台公开了最新型战略轰炸机轰-6发射超音速反舰导弹鹰击-12的场面等过去从未公开的训练场面。中国在此次演习中投入了南海舰队、东海舰队、北海舰队等海军3大舰队和100多艘军舰，空军部队，潜艇等。中国甚至出动了4位上将负责指挥。 中国还在判决出来之前表示，已经在中国南海人工岛礁上建设5个灯塔并启用其中4个。

11日消息，音乐制作人KUSH和少女时代Yuri表妹、模特Vivian交往两个月。 据悉，两人在熟人介绍下相识，自然发展为恋人关系。经纪公司方面承认了恋情，称两人相识6个月。 KUSH出道于2003年，曾是Stony skunk的成员。Stony skunk是YG娱乐公司旗下雷鬼与嘻哈音乐的二人组合。最近他担任Mnet《show me the money 5》制作人，再次受到关注。 Vivian目前以模特身份活动，不久前还参加过周元主演的古装剧《我的野蛮女友》的女主角选拔，进入Top 10。 KUSH昨日还在Instagram上传了和Vivian的接吻照片，但闪电删除。KUSH在新浪微博粉丝超过17万，女友Vivian也开通了微博，有三千多名粉丝。 恋情公开后有不少网友送上祝福，也有网友吐槽“不知道Vivian是谁”，“名字就是Yuri表妹吗？”，“乍看新闻题目，以为是两个外国明星”等。而被网友质疑整容的Vivian曾在采访中称自己整过容的部位只有一只眼睛。

韩国国防长官韩民求11日就萨德部署地区表示：“韩美实务团以军事效用性、作战可能性、地皮可用性等为基准，对候选地区进行了评价，6月底进行了报告。将尽快公布。” 韩民求当天出席国会国防委员会表示：“公布之前不管以什么形式，会征求相关地区居民们的谅解。”他对地皮征集费用表示“没那么多”。韩民求表示，除了军事因素，也会考虑人文地理因素。 对于中国和俄罗斯强烈反对萨德部署一事，韩民求表示：“并不是中国被说服就部署萨德，俄罗斯没被说服就不部署。”政府高层消息人士表示：如果屈服于中国等国家的反对，韩国就会变得不像个国家。” 共同民主党院内代表禹相虎表示：“虽然关于萨德部署的军事判断是我们的事，但没和周边国家协议，要担心遭到经济报复。”执政党议员们认可萨德部署的必要性，但认为对国民的说服不足。 韩民求对萨德雷达的有害性表示：“目前军方部署的雷达中有比萨德功率强的，也有比萨德弱的，但没有威胁国民安全的记录。” 虽然中国和俄罗斯正在反对萨德部署，但青瓦台和执政党的立场正面冲突。朴槿惠当天在11日在青瓦台主持召开了首席秘书会议，表示：“萨德不针对除朝鲜外的任何第三国，不会侵害第三国的安保利益，也没有这么做的理由。” 韩国外交长官尹炳世对中国与俄罗斯脱离对朝制裁的可能性表示：“中国和俄罗斯再次支持和支援朝鲜，从现实方面看很难。”新国家党议员（音）金永宇表示：“有紧急情况时中国不会守护我们国家。为了预防紧急情况，应该选择大门前的监控，为什么需要隔壁的同意？”