朝鲜日报 中文网

《纽约时报》当地时间7日报道称，中国华为推出了与三星电子、苹果抗衡的新款智能手机。在全球智能手机市场上占有率居第三位的华为当天在巴黎发布了最新机型“Ascend P7”。据《纽约时报》报道，Ascend P7的厚度为6.5毫米，重量为124克，在现有智能手机中最薄。Ascend P7采用5英寸液晶屏（LCD），分辨率为1920X1080，是主要安卓手机的标准分辨率。这款手机采用安卓操作系统。配备800万像素的前置摄像头，上网时电池的最长待机时间为6.5小时。手机颜色有白色、黑色和粉色。价格为625美元。《纽约时报》报道称，这款手机的价格略低于美国手机店出售的苹果iPhone5S。▲中国华为在巴黎发布了最新智能手机“Ascend P7”。照片=彭博社据《纽约时报》报道，华为集团移动设计部门副部长金准绪（音）说：“我们要冲出中国，席卷全球舞台。”华为计划于6月初之前在30个国家推出Ascend P7。但据《纽约时报》报道，华为将于夏末在美国推出这款手机。中国手机制造商最近在全球智能手机市场上可谓是气势如虹，令人畏惧。华为的最大竞争对手——小米公司也于上月宣布要进军印度、巴西、俄罗斯等10个国家。据市场调查企业IDC的资料显示，今年第一季度(1月至3月)，华为、联想等中国企业在全球智能手机市场上的占有率达到40%。而同期苹果的市场占有率仅为15.5%。IDC研究员梅丽莎-周指出：“中国企业正以本国的大型市场为主要舞台迅速拓展其影响力。智能手机市场格局有望在下一季度发生改变。”

美国纽约州参议院通过了在该州所有公立学校教科书上把东海与日本海并记的法案。纽约州参议院当地时间6日召开大会就独立民主会议（脱离民主党的无党派议员组织）所属议员托尼发起的并记东海的法案进行了表决，结果以赞成59票，反对1票获得通过。如果该法案在纽约州议会到期的6月前在众议院获得通过并州长签名，自2016年7月起就生效。表决前，纽约州参议院就“世越”号惨案通过决议，向韩国国民和政府致以深切的哀悼。推进并记东海法案泛同胞委员会计划为该法案在该州众议院通过而竭尽全力。该委员会正在考虑把当天在参议院通过的托尼的法案转交给众议院或与已提交给众议院的并记法案相联系的方案。

韩国元老级演员全洋子将退出电视剧《闪耀的罗曼史》的拍摄。MBC7日通过报道资料表示：“决定将全洋子出演的部分只播出到下周（16日）。”检方确认了全洋子担任救援派大本营“锦绣园”和前SEMO集团总裁俞炳彦一家的子公司“国际影像”、“Norunja购物”代表的事实，迟早会对其进行传唤调查。随着检方确定传唤方针，电视剧摄制组全面取消了原定于6日和7日进行的拍摄。MBC责任制片人金敬姬（音）说：“其他出演者的压力很大，全洋子也不能进行正常的拍摄，因此取消了拍摄。”金敬姬说：“为了让故事情节最大限度地自然展开，正在修改剧本，将情节设定为全洋子因为健康问题而去疗养。”▲TV朝鲜截图

▲7日首尔外汇市场韩元汇率以1022.5韩元兑1美元收盘，比上一个交易日下降7.8韩元。照片=朝鲜日报记者摄影7日首尔外汇市场韩元汇率以1022.5韩元兑1美元收盘，比上一个交易日升值7.8韩元。这是自2008年8月7日（1016.5韩元）以来，时隔5年零9个月的最高值。有分析认为，原因在于美元在全球范围内走软，以及韩国连续25个月保持经常项目收支顺差，出口企业在长假结束后大量抛售美元。专家认为，今年下半年韩元汇率有可能跌破1000比1。今年以来，韩元汇率一直保持在1060至1070比1，上月9日跌破1050关口后，开始一路下跌。最近一个月韩元兑美元汇率升值3.2%，在30个主要国家货币中升幅最大。韩国经济副总理玄旿锡当天在召开经济相关长官会议之后举行的记者会上说，不会直接言及汇率，正在密切关注汇率走势。东部证券研究所朴尤娜（音）说，今年下半年韩元升值的压力会更大，不过当局不会容忍汇率跌破1000韩元以下。当天随着外资净卖出3260亿韩元的股票，KOSPI指数以1939.88点收盘，比上一个交易日下降19.56点（1.0%）。KOSDAQ指数下跌8.31点（1.49%），以550.35点收盘。除了韩国，日本（-2.93%）、中国大陆（-0.89%）、香港（-1.05%）、台湾（-0.22%）等亚洲主要股市均出现下跌。

5月7日在首尔市江东区现代百货商店停车场，孩子们等着卡通形象的公交车。此卡通形象是韩国热门动画片《小巴士Tayo》的主人公Tayo（左）和Gani。迎接5月“家庭之月”，截至本月11日，现代百货商店与韩国道路交通工团一起进行“与Tayo一起坐公交”活动。在此活动中，顾客可以坐卡通形象的公交车，并与拍照留念。朝鲜日报记者摄影

韩国“父母节”（5月8日）的前一天下午，第1125次“为解决慰安妇问题的周三集会”活动在首尔市钟路区日本驻韩大使馆前举行。在此，集会参加者给日本慰安妇受害者吉元玉（音）女士送了一支康乃馨。

韩国电影《人间中毒》7日在首尔往十里CGV影院举行了媒体首映式。导演金大佑和演员宋承宪、林智妍、曹汝贞和溫朱莞等主创人员齐亮相，畅谈了拍片感受。《人间中毒》是一部19禁爱情片，越南战争进入最后阶段的1969年在等级制度和上下级关系严苛的军队里，大校金镇平（宋承宪饰）与下级军官的夫人（林智妍饰）陷入隐秘和致命的爱情中。这次宋承宪首度挑战大尺度的床戏和裸戏。他说：“拍摄裸戏没有什么负担。这是因为我对导演很信赖，而且自己有心里准备。有一天导演对我说，床戏只不过把男女相爱的最美丽、最华丽的时刻搬到银幕上而已。他的解释减轻了我的心理负担。”他还说：“他以前只演过青春男女的美丽的爱情故事。于是对我来说，比起床戏和裸戏，演绎有妇之夫爱上下级夫人的情节顾虑更多一些。”另外，宋承宪说：“我已经30多岁了，作为演员很想做个新挑战，要打破自己的固定形象。拍摄《人间中毒》后感觉很轻松，而且发现了要挑战的多种角色。”他希望《人间中毒》成为“一提到宋承宪就想到的作品”，说“拍摄这部电影是正确的选择”。《人间中毒》拟于本月15日正式上映。

目前，乌克兰东部地区已被亲俄罗斯武装势力完全控制。上月29日，在卢甘斯克，3000多名亲俄示威者控制了该州政府大楼。当天，卢甘斯克法院大楼上也挂出了俄罗斯国旗，携带武器和火药的亲俄武装人员封锁了检察机关大楼。据英国《金融时报》报道，乌克兰东部14个城市事实上已被亲俄武装控制。英国《卫报》报道说：“乌克兰的军人和警察放下武器向亲俄势力投降。”亲俄势力计划到11日为止在这些城市进行独立公投。乌克兰政府已完全丧失对顿涅茨克、卢甘斯克等东部地区的控制。乌克兰代总统图尔奇诺夫上月30日表示：“东部地区的警察毫无能力保护该地区的居民，这里已陷入失控状态。”这等于承认东部地区已落入亲俄武装势力手中。因此已经出现“乌克兰面临东西分裂的危机”的说法。乌克兰政府正在担忧东部地区重蹈克里米亚的覆辙 ，即宣布独立，俄罗斯以此为借口派兵。图尔奇诺夫表示：“有4万多名俄军部署在俄乌边境附近”，并指示全军进入备战状态。

演员李钟硕和世界顶级明星周润发相遇。在5月1日发行的《HIGH CUT》公开的香港画报中，拍下了出席亚洲最大规模的“HUGO BOSS”店开业仪式的李钟硕和周润发相遇的情景。和巨星握手的李钟硕的表情中露出尊敬感，另外在两人一起拍摄的照片中，李钟硕将两只手合到一起的样子吸引了人们的视线。李钟硕作为韩国名人代表受邀参加“HUGO BOSS”香港旗舰店开业庆祝派对，因此得以实现本次香港画报的拍摄。在破旧的胡同里穿着色彩华丽的“HUGO BOSS”上衣的李钟硕散发出既强烈又性感的魅力。另外，李钟硕在采访中就自己最近在中国被选为韩流四天王谨慎地表明了自己的想法，他说：“和以前香港的四天王（刘德华、郭富城、黎明、张学友）相比，现在的韩流四天王好像是一种营销式叫法。不知为何还是有一种华而不实的感觉。我认为，虽然被冠以这样的头衔，但我至今完全没有只属于我的像样的武器。认真地做好作品、认真地表演好像是唯一的途径。”

在引领全球餐饮趋势的美国纽约美食街，最近韩餐的兴盛成为热门话题。位于纽约曼哈顿中心街的著名美国餐厅纷纷在菜单中加入泡菜、烤肉、拌饭等。以往只在韩国城受到侨胞喜爱的韩餐开始融入美国主流社会。 记者来到了著名厨师Jean Georges在纽约曼哈顿SoHo地区经营的餐厅“Mercer Kitchen”。虽然已是下午1时左右，但在1楼和地下1层的200多个坐位上，坐着很多年轻顾客。推出“现代美国饮食”的该餐厅在纽约时尚青年中也很受欢迎。 一对美国夫妇餐桌上的热狗吸引了记者的视线。夹在面包里的香肠上面放有剁碎的泡菜。因为好奇，记者也要了相同的热狗。品尝之后发现，里面的泡菜十分正宗。 菜单上的一款热狗下面标示着“放入泡菜和芥末酱，包含薯条”，并没有关于“泡菜”为何物的说明。服务员说：“来这里的客人没人不知道泡菜。在消除香肠油腻方面，泡菜远胜于番茄酱。” 不仅是这家餐厅，位于曼哈顿中心的高级餐厅“Michaels”，最近也在菜单中添加了“韩式烤肉卷饼”。此外，获得米其林星级评价的位于曼哈顿西村的餐厅“Annisa”，推出了加入水果梨的韩式生肉片，并用辣椒酱搭配烤青花鱼。宫殿酒店中的高级餐厅最近还推出了泡菜汤。连锁店覆盖全美的古巴餐厅“自由古巴”，推出了泡菜、五花肉、米饭一起炒制的韩式泡菜炒饭。 总部位于纽约的国际餐厅咨询机构Baum Whiteman在《2012年美食趋势》报告中，将韩餐评选为最新流行趋势。报告称，“泡菜、烤肉、排骨、拌饭等韩餐已经成为美国餐厅的主流美食。” “泡菜”已成为人们熟知的词汇。以往，在泡菜旁需标示“韩式发酵白菜”等说明，而现在大部分当地餐厅只是在菜单上写上“泡菜”二字。著名美食杂志《Bon Appetit》也将辣椒酱选定为“2013年新美食趋势”之一。 网络也证实了韩餐的人气。谷歌透露，今年以来，在美国搜索“kimchi（泡菜）”的次数比3年前增加96.1%。此外，“Korean BBQ（韩式烤肉）”和“bibimbap（拌饭）”分别增加75.4%和194.1%。 纽约时装技术学院（FIT）教授朴镇倍（音）表示：“如果说第一代移民针对侨胞营业的‘便宜又丰盛的韩餐厅’是‘韩餐1.0’，那么现在则迎来了本土化和高级化的‘韩餐2.0’时代。”