朝鲜日报 中文网

正在德国访问的韩国总统朴槿惠当地时间26日在柏林联邦总理府与德国总理默克尔举行会谈。图为，会谈结束后，两位首脑举行新闻发布会前握着手合影，显示深厚的友情。照片= NEWSis

图为，27日在京畿道坡州的某部队，韩国军人将在朝鲜战争中阵亡的437具中国人民志遗骸的棺木起运上车。这些遗骸将于28日经过仁川机场送回中国。照片=美联社、NEWSis

▲中国谷峰科技官网上展示的山寨版三星Galaxy S5。“很纠结以后在国际科技、家电展上该不该展出最新、最尖端产品。” 这是韩国一家电子企业总裁倾诉的烦恼。在美国拉斯维加斯国际消费电子展（CES）或德国柏林消费电子展（IFA）等国际展会上，三星电子和LG电子无疑是备受瞩目的行业巨头。这两家企业在每次展会上都会发布离不开“世界最早”、“世界最大”标签的尖端产品。两家公司在去年的CES上发布了曲面OLED（有机发光二极管）电视，在今年的CES展会上又展出了世界首款可弯曲电视。在今年的CES上，两家公司展示的105英寸曲面超高清（UHD）电视也是世界最大。 但是凝聚了尖端技术的最新产品只要出现在展会上，半年至一年后就会有一些中国企业推出仿制品，这种恶性循环已成惯例。尽管尖端产品成为展会上展示企业实力的焦点，但却同时在为中国追赶新技术提供机会。 ◇一年后就会推出类似产品今年1月在美国拉斯维加斯举行的CES展会上，一家中国企业展示了看似没有屏幕边框的电视产品。这与LG电子在2012年CES展会上发布的产品概念类似。LG电子方面认为，该中国企业不仅模仿了表面上的屏幕边框窄边设计，估计也模仿了旨在实现该设计目标的内在技术。其技术是不把影像信号投射装置放在边框，而是直接将其与屏幕实现一体化。 三星电子、LG电子去年1月在CES上展出的世界首款曲面电视也在一年后被中国企业模仿。在今年的CES展会上，TCL、海信、海尔、康佳等中国企业不约而同地展示了曲面电视。和韩国的技术差距不超过一年。▲上图为，中国电子企业海尔今年1月在美国拉斯维加斯CES展会上展示的空调（左）和LG电子推出的Whisen空调（右）设计几乎相同。下图为，三星电子去年1月在美国拉斯维加斯CES展会上推出的“Timeless Gallery ”电视（右图）。8个月后，去年9月在德国柏林举行的IFA上，中国TCL展出了与该产品几乎相同的电视。朝鲜日报记者 摄影模仿设计的产品在每次展会上都会登场。在去年的CES展会上，三星电子展出了“Timeless Gallery”电视，但TCL在约8个月后的去年9月，在德国柏林IFA上展出了设计几乎相同的产品。该产品的设计特点是，类似美术画板架那样倾斜放置的造型。在今年的CES展会上，海尔展示的空调在出风口没有设置盖子，看起来和出风口用两个圆孔代替的LG电子的Whisen 空调几乎一模一样。 ◇中国的追赶速度越来越快正因为如此，每次参展时韩国企业都对展品的保安费尽心思。去年CES展会期间，三星电子总经理尹富根表示：“竞争企业随时都会追上来。”他让职员把展示的电视机后侧遮挡一下，让别人看不见什么样。LG电子前总经理权喜远表示，在去年的IFA上发布世界首款77英寸OLED电视时，也曾想过“为防止技术外泄不在展会上公开”。韩国企业在展会上发布最尖端产品，往往还不能马上量产上市。例如，三星电子和LG电子在去年的CES上展出世界首款曲面电视，但是1年后的现在才得以量产上市。两家公司在今年的CES上发布了比曲面电视技术更先进一步的可弯曲电视，但是他们还没有具体的量产时间表。 一家韩国电子企业的CEO表示：“为了展示本企业在技术实力上的优势，不少参展企业争相展示还不能立刻量产的产品。是否继续以目前的方式在展会上发布最尖端产品，并为中国企业提供仿冒和追赶的机会，需要重新思考。” 尽管中国企业热衷于仿制韩国企业的产品，但还没有掌握其中的核心技术。在今年的CES上，中国企业纷纷展示超高清（UHD）电视，但据电子业界评价，清晰度还是不及韩国产品。 但是中国企业追赶的步伐却越来越快。韩国产业技术评价管理院（KEIT）以技术水平第一位为100分，以此作为参照，对各国的技术水平进行了评分。根据该机构隔年进行的评价数据，韩中间的技术差距呈逐渐缩小的趋势。在显示器领域，韩中评分差距在2011年是26.9分，但是去年已缩小为19.9分。在家庭网络、信息家电产品领域也从19.3分缩小至16.8分。 尽管电子业界也有声音质疑参展的效用，但如果考虑营销效果，也不能因此就放弃参展。因为很少有什么场所能够替代国际IT、家电展会那种合作伙伴、媒体、消费者齐聚一堂的营销宣传效果。

中国互联网巨擘腾讯对韩国游戏、互联网企业进行巨额投资，其在韩国互联网领域的版图继续扩大。腾讯26日宣布，将对希杰(CJ)集团旗下游戏公司CJ Games 投资5亿美元。 腾讯电脑通讯软件“QQ”和移动聊天工具“微信”用户在华语地区分别有8亿名和3亿名。腾讯在香港股市上市，总市值高达9390.65亿港元（今年1月为准）。 CJ Games 于2011年11月由CJ E&M 和Netmarble创始人、CJ E&M顾问房俊爀合作成立，旗下的工作室开发了众多移动游戏，如《全民打怪兽（Taming Monster）》、《天天富翁 (Modoo Marble) 》、《全民砰砰砰》。腾讯此次收购CJ Games 28%的股权，成为继房俊爀(35.88%)、CJ E&M(35.86%)之后的第三大股东。原来，CJ E&M和房俊爀分别持有CJ Games 50%和48.2%的股权。 腾讯近来对韩国进行积极的投资。腾讯2012年投资720亿韩元，收购了韩国Kakaotalk 10%的股权，去年还和韩国风投公司CAPSTONE Partners共同筹集了500亿韩元基金，对几家移动游戏制作公司进行投资。 CJ Games通过引进腾讯投资为进军中国市场铺路。CJ Games代表理事权宁植表示：“腾讯平台仅在中国就有数亿人使用，我们将积极利用该平台取得好成果。”在此次战略重组中，CJ Games还会收购合并CJ E&M 旗下的游戏发行部门Netmarble，合并后的新公司暂名CJ Netmarble。 ▲金秀贤（左）、裴勇俊另外，随着腾讯投资裴勇俊创建的娱乐公司Keyeast的消息在26日传出，Keyeast的股价暴涨。当天上午，在KOSDAQ市场上盛传了“腾讯为了利用Keyeast所属明星金秀贤攻占中国游戏娱乐市场，将购入Keyeast10%左右的股权”的传闻。 《来自星星的你》男主角金秀贤21日出演的中国综艺节目在今年中国播出的所有节目中收视率第一。因此在市场上传出了人气爆棚的金秀贤将被腾讯启用为代言人的消息。 得益于这样的传闻，Keyeast的股价比前一交易日暴涨了8.3%。韩国交易所也对此要求Keyeast解释该消息是否属实。由于Keyeast答复称“虽然正在进行投资协商，但尚未确定”，使Keyeast股价飘升势头减弱。尽管如此，收盘价仍比前一交易日暴涨6.8%以上。裴勇俊持有Keyeast31.7%的股份，是最大股东。如传闻中那样腾讯收购10%左右的股权，腾讯将成为第二大股东。但也有人指出，因为在《星你》播放期间Keyeast股价上涨了近130%，投资者必须更加小心。

正在巡访欧洲的中国国家主席习近平选择法国东南部城市里昂作为26日对法国进行国事访问的第一站。 对于习近平在去巴黎之前先去里昂的原因，中国驻法国大使馆方面表示：“里昂是中国领导人邓小平和周恩来曾留学的城市。” 里昂是1919年至1920年率先接收中国勤工俭学留学生的地方。当时，中国教育界提出“去西欧探索拯救中国的真理”，并派遣1500多名留法学生。 第一次世界战后法国劳动力短缺，中国也希望学习西方文明。勤工俭学就开始于中法两国的想法不谋而合。当年的留法学生白天工作，晚上学习，在非常艰苦的生活条件下，探索和学习欧洲共产主义。邓小平当年在里昂附近的胶鞋厂和机械厂以非熟练工身份打工，在认识共产主义方面开拓了视野。甚至有人说，没有勤工俭学，中国共产党的革命也许会很难。因此，说当时的法国已成为“中国革命的留学人才库”也不为过。 在大约100多年前，邓小平等作为来自没落帝国的留学生踏上法国这片土地。但是习近平作为两国集团（G2）的领导人以国宾身份访法，在荣军院广场接受隆重的欢迎仪式，在爱丽舍宫参加晚宴，受到法国的特级礼遇。 习近平计划在法国购买150架（160亿美元）空中客车。习近平于当地时间25日在法国著名日报《费加罗报》发表文章，比喻迎来建交50周年的中法关系为已到“知天命”之年，以此强调两国关系发展的重要性。

▲图为，在北韩阅兵仪式上亮相的“芦洞”导弹。照片=朝鲜日报资料图 北韩26日凌晨突然向东海海域发射“芦洞”导弹，特别选在韩美日三国首脑在荷兰海牙举行会谈的时间发射导弹。有分析认为，韩美日三国在荷兰海牙核安全峰会上为商讨北核问题而举行会谈，北韩是通过发射导弹对此提出抗议。但也有观点认为，北韩通过此次行动展示了比以前更具威慑力的军事力量。首先，北韩正好在韩美日三国首脑会谈开始时间发射导弹，就三国进一步加强对北核问题的合作提出了抗议。自上月以来，北韩已经共8次发射短程弹道导弹和短程火箭，而当天发射的芦洞导弹最大射程达1300公里，打击范围覆盖横须贺海军基地等驻日美军基地。横须贺海军基地驻扎着美国第七舰队，当韩半岛“有事时”会派出兵力。 另外有一个分析指出，北韩发射芦洞导弹针对的是将于本月底韩美在东海岸实施的联合登陆演习“秃鹫”军演。而北韩这次利用移动式发射台发射导弹，展示了可以让韩美两军的“杀伤链”（kill chain）体系失效的军事力量，这一点让韩美军当局神经紧绷。“杀伤链”体系是在北韩发射的核弹头导弹坠落在领土之前通过先发制人的方式先行打击。然而，外界评价说，事实上在导弹发射之前实时掌握北韩拥有的200多台移动式发射台的位置似乎不大可能。当天，韩美当局也是在北韩利用移动式发射台发射导弹后，才通过海上的宇斯盾舰和地面上的“绿松树”雷达系统捕捉到。就此专家们指出，有必要加强韩国型导弹防御体系（KAMD），提高追踪移动式发射台的侦察监视能力以及提前拦截摧毁导弹。当天，北韩通过朝中社主张，“击沉天安舰”事件并非自己所为，并要求撤销“5.24对北制裁措施”。北韩祖国和平统一委员会则对韩国民间团体向西海五岛海域散发传单一事发出威胁称，南韩军亵渎朝鲜最高尊严，这或招致南北关系彻底破坏的后果。

在荷兰海牙韩美日首脑会晤时，日本首相安倍晋三用韩国语对韩国总统朴槿惠说“见到您很高兴”。这一问候成为了日本政府发言人记者会的热门话题。 日本官房长官菅义伟26日对于安倍的问候表示，“好在说得很自然。在朴槿惠对安倍晋三没有好印象的情况下，这一句问候可能成了表现温情的机会。”NHK等日本电视台反复播出了安倍这一问候场面。时事社分析说，安倍晋三满面笑容表示热情，与此相反朴槿惠仍然板着面孔，显示了对日本的不信任。《日本经济新闻》报道说，摄影记者们希望首脑们互相握手，但事与愿违，这是一次尴尬的会晤。日本媒体强调说，韩美日首脑会谈是美国导演的会谈，想修复韩日关系并不容易。共同社报道说，美国费劲心力才促成了会谈。《读卖新闻》报道说，举行会谈的目的是把正在倒向中国的韩国拉回美日阵营。日本放送协会（NHK）报道说，朴槿惠没有提及历史认知问题，今后（韩国）是否会在韩日局长级会谈中表现出灵活态度值得关注。共同社分析说，朴槿惠肯和安倍晋三举行会谈暗含着区别对待安保和历史认知问题、谋求最大国家利益的不带感情色彩的博弈。美国媒体则积极评价说：“在奥巴马总统的推动下，韩日首脑能够坐在一起，本身就具有很大意义。”（《华尔街日报》）。也就是说，作为美国亚洲政策的最大阻碍之一的“韩日矛盾”出现了转机。 美联社报道说，韩国和日本是美国的核心盟友，两国首脑就任1年多却没有举行会谈，这是美国的一大心病。对于奥巴马来说，此次会谈虽小，但却是很有意义的外交成果。

法国卫星在南印度洋发现了122个疑似马航MH370客机残骸。马来西亚国防部长希沙姆丁-侯赛因26日在首都吉隆坡召开记者会时说：“收到了法国卫星拍下的122个疑似残骸的照片。对照片的分析表明，最小的物体长约1米，最大的长达23米。”希沙姆丁说：“这些物体散落在澳大利亚西南方向约2500公里处的南印度洋公海上，分布在约400平方公里的范围内。其中一些物体颜色较亮，显示这些物体可能为固体材料。”这是首次发现大量疑似客机残骸。发现这些物体时，天空有很多云，遮住了海面。预计，这一带的云散去后，会发现更多物体。发现这些物体的地点和美国、澳大利亚、马来西亚当局公开卫星照片的疑似客机残骸的地点很近。20日美国的商业卫星首次发现长度分别为5米和24米的2个物体，此后多国搜救队一直在该地区进行集中搜索。22日澳大利亚搜救队在该海域的5公里范围内，用肉眼看到了像是木板和带子的物体。不过，因为该海域的气象条件不好，至今未能打捞到上述漂浮物，也未能直接确认是否为客机残骸。▲法国卫星当地时间23日在南印度洋拍摄的照片中，发现了122个疑似马航MH370客机残骸的物体。照片的大部分被云占据，从间隙中能够看到黑色的大海，亮点集中在3个区域。马来西亚当局26日表示，这些亮点很可能是失联客机残骸。马来西亚当局认为，云散开后，应该能看到更多的物体。照片=美联社、NEWSis目前，来自澳大利亚、中国、美国、韩国、新西兰和日本的12架飞机和5艘船只正在该海域进行搜索。搜救队计划在气象条件好转后，立刻正式开展搜救工作。美国有线电视新闻网（CNN）报道说，只有尽快确认飞机残骸，才能确定坠落地点，并开展搜救工作。 另外，考虑到122个漂浮物确有可能是残骸，美国已经将Bluefin-21无人潜水艇运往澳大利亚珀斯。该无人潜水艇能够捕捉到黑匣子发出的信号，最深可下潜4500米进行搜索。

韩国总统朴槿惠、美国总统奥巴马、日本首相安倍晋三当地时间25日晚在美国驻荷兰海牙大使馆举行了三方会谈。三国首脑就联合作战、加强导弹防御系统等为解决北核问题的军事外交合作方案交换了意见。三位首脑一致认为，推进六方会谈必须以北韩无核化取得实质性进展为前提，在说服北韩的过程中，中国应发挥积极作用。此外，就尽快举行六方会谈韩美日三国代表团团长会议达成了一致。以下是三国首脑谈话内容概要：▲韩美日三国首脑会谈当地时间25日在美国驻荷兰海牙大使馆举行。图为，会谈前，韩国总统朴槿惠同日本首相安倍晋三握手致意。美国总统奥巴马（图中）站在后面目睹这一情景。在会谈开始前，安倍晋三用韩语问候道“很高兴今天能够与朴槿惠总统会面”，但朴槿惠总统并没有做出回应。照片=青瓦台提供 奥巴马：这是我们三人首次相聚，商讨我们都直面的严峻挑战。在过去五年里，我们三国通过紧密合作成功改变了与北韩的博弈模式。也向北韩发出了强有力的信息，即“我们会对北韩的挑衅和威胁将作出一致回应”、“美国守护韩日盟国安全的立场坚定”、“决不容许北韩拥核”。我们将具体探讨在外交、军事层面上深化合作的具体步骤，包括联合作战和导弹防御等军事合作。朴槿惠：最近北韩局势的不确定性日益加剧，三国在北核问题上的合作就显得尤为重要，所以有此机会互相交换意见具有非常重要的意义。为促成这次会谈，作为主办方美国做出了很大努力。希望借此机会三国巩固在北核问题上的共识，并加强合作。安倍晋三：很高兴举行本次会谈，非常感谢奥巴马总统。非常高兴今天能见到朴槿惠总统（韩语）。持有相同的基本价值观和战略理念的三国首脑举行会谈，就安全问题进行讨论和合作具有非常重要的意义。 奥巴马：我们应该通过密切合作，让北韩认识到“无法离间韩美日三国”。我在此提议，为解决北核问题以及加强三国安全合作，举行韩美日的六方会谈代表团团长会议和由三国国防部副部长担任首席代表的韩美日安全讨论会。 朴槿惠：如果能够保证北韩无核化取得实质性进展以及阻止北核尖端化，就可以为重启对话讨论多种方案。希望韩美日三国的六方会谈代表团团长尽快举行会谈，探讨合作方案。安倍晋三：要让北韩认识到“并进”路线行不通，三国之间的合作更加重要。尤其驻韩美军和驻日美军，美日同盟和韩美同盟具有互补性。日本人被北韩绑架的问题必须得到解决，将继续保持日北对话的透明性。朴槿惠：需要创造让北韩必须改变的环境，同时还需要打造韩半岛和平统一的基础。主张“统一巨给力”的背景也在于此。将继续对北韩民众施以具有原则性的人道援助，继续致力于文化和体育等民间交流，继续关注婴幼儿等弱势群体的疾苦。东北亚的和平与稳定是解决北核问题、引导北韩变化和实现韩半岛统一等时代课题的关键。对美国的亚太再平衡政策和美国的作用给予肯定的评价。

英国一时尚杂志26日公开了当红演员李钟硕的画报。照片中，李钟硕解开黑色衬衫的扣子，露出性感的胸肌，彰显男性味。