朝鲜日报 中文网

“韩国电视剧20年来一直没有改变‘王子’和‘灰姑娘’的剧情设计。但由于‘王子’和‘灰姑娘’不断推陈出新，所以使韩流热潮得以延续。” 中国《时代周报》分析了1993年中国荧屏出现第一部韩剧《嫉妒》后，20多年来韩剧一直受中国人欢迎的秘诀。最近席卷中国的电视剧《来自星星的你》（简称《星星》）以及《星梦奇缘》、《大长今》、《巴黎恋人》、《继承者们》等韩剧陆续塑造了安在旭、张东健、李敏镐、金秀贤、李英爱、全智贤等层出不穷的“王子”和“灰姑娘”。《继承者们》男主角李敏镐今年还成为第一个亮相中国中央电视台春节联欢晚会的韩国艺人。春晚的收视观众达7亿人。《时代周报》指出，韩国1997年经历金融危机后将电视剧扶植为新的出口产业并大力投资。《广州日报》援引广东画院院长许钦松的话报道称：“韩剧最擅长的就是讲故事，民众很容易被故事吸引。”许钦松指出，韩剧比中国传统文化更受欢迎，“这（韩流热潮）让我们的文化自尊受到伤害”。 最近播完的《星星》在中国引起的反响尚未消退。中国中央电视台1日在时事节目中利用10多分钟介绍了《星星》热潮。节目嘉宾、北京第二外国语学院教授指出：“《星星》的人气把韩国的文化、习惯、时尚等带到了中国。这已经不是单纯的社会现象。”《星星》相关词语在中国主要门户网站搜索词排行榜上名列前茅。全智贤在《星星》中说了一句“下雪的时候怎么能没有炸鸡和啤酒”，中国观众就不顾禽流感疯狂购买炸鸡，使炸鸡销量达到平时的两倍以上。在出售啤酒的炸鸡专卖店，要等上两三个小时才有座位。中国主要网络电视中《星星》的点击量接近25亿。

首尔DDP（东大门设计广场)在施工5年后终于要在本月21日上午10时对外开放。考虑到东大门一带商业街夜间客流量大，首尔市决定24小时运营DDP。该建筑是世界上最大的非标准建筑，其特点是拥有使人联想起飞碟的银色曲面和一闪一闪的灯光。该建筑由英国著名建筑师扎哈-哈迪德操刀设计。她是第一个获得建筑届最高荣誉——普利兹克建筑奖的女建筑师。过去曾频繁举办高中棒球赛的东大门运动场拆除7年后，这栋新建筑拔地而起。首尔市计划在8个展室展出古代美术作品等920个作品，将这里打造成综合文化空间。公园、咖啡厅、广场等便民设施在今年上半年24小时开放后，下半年将面向上班族和游客提供展示会等夜间项目（晚7时至12时）。考虑到夜间流动人口的特点，还准备在12点后举办演出、时装秀、电影节等活动。拆除东大门运动场后新建的DDP总面积为8.6574万平方米，最高高度为29米，地下3层、地上4层，建筑费用为4840亿韩元。

演员高贤廷被聘为东国大学戏剧学院的兼职教授。高贤廷是该校戏剧电影系90级学生。 高贤廷的经纪公司相关人士3日表示：“高贤廷决定接受学科教授的建议，站在讲台上，尝试将实际表演经验教授给后辈。”高贤廷本学期将为3、4年级学生讲授“媒体表演”这门课程。 此前，高贤廷于2006年捐出了1亿韩元奖学金，并通过“高贤廷奖学基金”每年向后辈发放奖学金。

▲朴有天剧本不离手。照片=Golden thumb pictures提供演员朴有天深陷剧本之中。正在拍摄SBS新周三、周四电视剧《三天》的朴有天展现了不分时间和场所，剧本始终不离手的表演热情，备受关注。 在制作公司4日公开的照片中，朴有天在正式拍摄之前仍不停地看剧本，投入到角色之中。即使更换发型和服装，他也目不转睛地盯着剧本中用荧光笔标注部分的样子让人会心一笑。制作公司方面表示：“由于电视剧拍摄日程很紧，很多演员结束拍摄就忙着休息。但朴有天立即看剧本努力保持状态。得益于此，他展现出来的演技让人觉得朴有天本人就是剧中的总统警卫员韩泰京一角” 孙贤周在最近举行的《三天》制作发布会上称赞朴有天说：“我听很多人说朴有天非常踏实，但实际一见面觉得他的敬业比踏实还更胜一筹。他是比起说话会先付出行动的演员。他到达拍摄现场很快，准备得也很快，即使不舒服也不表现出来。他是一个可以长期交往的朋友。” 电视剧《三天》讲述了前往专用别墅休假的总统失踪后，寻找消失的总统并追查事件的警卫员和总统之间的故事。该剧将于3月5日晚10时首播。

就克里米亚半岛发生纷争的俄罗斯向乌克兰发出了最后通牒。俄罗斯国际文传电讯社3日援引一位不愿透露姓名的乌克兰国防部相关人士的话报道说：“俄罗斯黑海舰队向克里米亚半岛内的乌克兰军人发出最后通牒称，‘如果当地时间4日凌晨3时前不投降，将发起全面攻击’。”据报道，发最后通牒是俄罗斯黑海舰队司令亚历山大-维特科做出的决定，如果乌克兰军队不投降，俄罗斯军队将发动进攻。▲2日，在位于乌克兰克里米亚自治共和国首都辛菲罗波尔的政府办公楼入口处，一名女性正在扫地，两旁是站岗的俄罗斯军人。俄罗斯军队在没有与乌克兰军队发生武力冲突的情况下快速掌控了该地区。照片=美联社、NEWSIS但是，乌克兰克里米亚自治共和国首都辛菲罗波尔3日仍很平静。俄罗斯在没有枪声的情况下掌控克里米亚半岛，当地居民的生活也很快恢复正常。州议会附近的市中心商业街也正常营业。餐厅服务员说：“虽然客人大幅减少，但俄裔和乌裔居民之间不再发生矛盾，很安静。”在州议会大楼附近看到10多名身着军装的俄裔男子。当地居民似乎并未将俄罗斯军人视为“侵略者”，而是视为“自己的军队”。被400多名俄罗斯军人包围的辛菲罗波尔附近的乌克兰军队驻扎地也没有特殊动向。只有10多名士兵把守正门防止俄军进入。▲3日，乌克兰克里米亚自治共和国首都辛菲罗波尔当地居民对掌控该地区的俄罗斯军队表现出友好态度。有些人还以俄罗斯军人为背景拍照留念。本报记者李性勋（后排中）也和当地青年一起拍摄了照片。克里米亚半岛的独立呼声已经从民间扩散到军队。克里米亚半岛的乌克兰海军司令部司令丹尼斯-别列佐夫斯基宣誓效忠克里米亚。这可以说是宣布不再听令乌克兰中央政府，站在俄罗斯阵营。乌克兰政府已将别列佐夫斯基革职并以“叛国罪”论处。另外还有5名乌克兰军队高官3日叛逃。乌克兰海军实际上已经被战斗力更强的俄罗斯黑海舰队包围。海岸警卫队当天表示：“过去24小时里，共有10架俄罗斯战斗直升机和8架军用运输机飞抵克里米亚半岛黑海沿岸。”西方国家也迅速行动起来。八国集团(G8)中除俄罗斯之外的美国、英国、法国、德国、日本等7个国家当天发表声明谴责俄罗斯的侵略行为。联合国秘书长潘基文也表示：“目前正与有关国家对话以和平解决事端。”美国国务卿约翰-克里为了支援乌克兰将于4日前往基辅。德国总理安格拉-默克尔向俄罗斯总统普京提议成立由欧洲安全与合作组织(OSCE)主导的真相调查机构。普京接受了这一提议，从而使克里米亚事态有望迎来新局面。俄罗斯发表评论称：“为使乌克兰的社会、政治状况恢复正常，有必要通过双边或多边协议机制展开协商。”

▲3日，在北京举行的“两会”开幕之前，中国国家主席习近平（前排中）和国务院总理李克强（前排右）为昆明火车站暴力恐怖事件中的死难者默哀。照片=美联社、NEWSIS2014年中国“两会”3日在北京人民大会堂拉开帷幕。今年两会是在昆明暴力恐怖袭击事件和雾霾中拉开帷幕的。中国国家主席习近平以及政协委员在当天举行开幕式之前为昆明死难者默哀。另外，两会开幕当天，雾霾仍笼罩北京。PM 2.5浓度高达358微克/立方米，是世界卫生组织标准值的14倍。新华社报道称，全国人大代表和政协委员们建议治理雾霾也要“老虎苍蝇一起打”。全国人大代表孙菁表示：“应该向污染严重的企业处以能让其破产的重罚。”《南方都市报》报道称，就新疆分裂势力1日在云南省昆明火车站制造的暴力恐怖事件，云南省政协委员呼吁拟定包含预防恐怖袭击等措施的《国家反恐法》。

苏怡贤和金亨俊恋爱传闻成了近来的热点话题。3日，某媒体援引多名相关人员的话报道说，曾一同出演KBS电视剧《自体发光的那女子》的苏怡贤和金亨俊交往已有1年多时间。对此，苏怡贤和金亨俊所属经纪公司均发表声明称并不属实。然而，两人过去的自拍合影和接吻画面再次成为茶余饭后的谈资。接吻的照片是两人一同出演《自体发光的那女子》时的镜头，而两人自然而浓烈的接吻画面着实让人联想起现实中的恋人。另外，金亨俊还在自己的推特上传和苏怡贤并肩而坐的自拍照，俨然像一对甜蜜情侣。

第5届亚洲领导力会议的“朝鲜辩论”环节中，美国国际战略问题研究中心(CSIS)副所长麦克尔-格林、青瓦台前外交安全首席助理千英宇和延世大学教授文正仁等在金正恩政权施行改革开放的可能性、阳光政策的有效性和重启六方会谈问题等进行了热烈的讨论。文正仁说，张成泽是像北韩宣称的那样，因为惩治腐败而被处决。千英宇立刻反驳说：“不同意。张成泽被认为是金正恩统治的巨大挑战，所以才被处决，腐败不过是借口而已”。之后“阳光政策”成了讨论话题。格林刚一提出，韩美应从过去20年对北韩的方式中摆脱出来。文正仁就反驳说：“阳光政策有明显效果。因为美国对北韩的政策攻击性太强，所以阳光政策正式发挥作用的时间只有8个月。”但千英宇力挺格林说：“阳光政策徒增了北韩的力量，帮助其抵挡了（国际社会的）无核化压力。制裁北韩是和平实现无核化的唯一手段。”▲作起为，青瓦台前外交安全首席助理千英宇、延世大学教授文正仁、美国国际战略问题研究中心副所长麦克尔-格林。最右为，第5届亚洲领导力会议的“朝鲜辩论”环节的主持人、CNN记者吉姆-克兰西。/朝鲜日报记者摄影关于金正恩政权实施改革开放的可能性，千英宇认为，可能会出于内部需要而实施。文正仁赞同说，出于国民的需求必须实施。但格林反对说，虽然中国不断要求，但北韩根本听不进去。在讨论过程中，与会者两次利用平板电脑进行了现场投票。第一次投票（107人参加）时回答“会改革开放”的占57%（61人），但第二次时（99人参加）就上升至66%（65人）。三位与会者还就“重开六方会谈”问题再次针锋相对。文正仁指出，北韩去年提议无条件重开六方会谈，但韩美提出了各种前提条件，因此未能如愿。他再次敦促韩美应改变态度。与此相反，千英宇和格林表示，北韩首先采取无核化行动，才能重开六方会谈。

记者获悉，在1973年发掘的庆州天马冢出土文物中，发现了一件天马图。国立庆州博物馆3日表示，在竹制鞍?（马鞍子下面垫的东西，垂在马背两旁，可以防止泥土溅在骑乘者的腿部）上首次发现了鎏金铜天马图。博物馆方面说：“为准备天马冢专题展览，自去年3月起除掉竹制鞍?上的泥土和锈迹后，用药水进行了处理。在此过程中发现了天马图。”该竹制鞍?是用很薄的竹条编织的，上面蒙着麻布，最外面是用鎏金铜钉固定的10个天马图案的鎏金铜板。至此，在天马冢发现的天马图增至3件，之前曾发现2件画在白桦树皮上的天马图（国宝207号）。 ▲左图为，去掉泥土和锈迹后，尘封1500年的天马图焕发出奇异神采。装饰在竹制鞍?上的鎏金铜天马图有很多鳞片纹、菱形纹，马的眼睛、耳朵和马鬃均清晰可见。 右图为，画在白桦树皮上的2件天马图（国宝207号）之一，此次首次对外公开。庆州=朝鲜日报记者摄影 最初的发掘报告记录说，天马冢发现了分别由白桦树皮、竹子、漆器制作的3种鞍?，每种2件，共6件。国立庆州博物馆馆长李荣勋表示，在发掘现场，一对白桦树皮鞍?是上下叠在一起的，再上面就是一对用鎏金铜天马图装饰的竹制鞍?。 之前公开的天马图是保存较好的位于下方的白桦树皮鞍?。博物馆对另一件白桦树皮鞍?进行处理后，也这次对外公开。本月18日开幕的专题展《天马，再次飞翔》将展出3件天马图。

▲北韩《劳动新闻》3日报道了国防委第一委员长金正恩视察平壤微电机械厂向相关人员作出指示，该厂生产用于导弹等军事装备的电子设备。图=劳动新闻3日上午，北韩又向东海发射了疑为飞毛腿-D（最大射程700公里）或飞毛腿-ER（最大射程1000公里）的弹道导弹。北韩当天没有事前通报航行禁区以免飞机或船舶航行受到危害。韩国政府指出：“这是严重威胁国际航行秩序和人身安全的挑衅行为。”国防部认为这次发射违反了联合国安理会有关禁止发射一切弹道导弹的决议，正在考虑与联合国协商。韩国国防部相关人士表示：“今天上午6时19分，北韩在江原道安边郡旗杆岭基地向东北方向发射了2枚弹道导弹。这些导弹飞行500多公里分别落在距日本石川县轮岛西北400公里、456公里的日本防空识别区(JADIZ)内公海上。”军方消息人士说：“这次发射的导弹被推测为比上月27日发射的飞毛腿-B(最大射程300公里)射程更长的飞毛腿-D或飞毛腿-ER。”北韩在上月21日发射最大射程180公里的新型300毫米火箭炮KN-09后，又在接连发射射程更长的导弹。北韩向东海发射的火箭炮或导弹的射程，2月21日为150公里，2月27日为220多公里，3月3日为500多公里。韩国政府和军方认为，这是北韩对韩美“关键决断”军演表示不满，同时向韩国进行武力示威，以在南北对话时迫使韩国做出更大的让步。韩国军方尤其关注北韩采取突然发射导弹的方式。此前北韩发射导弹事前发布航行禁区，或有发射架的移动迹象，以便韩美情报当局事前探知，但27日和3日的发射事前几乎没有任何迹象。从而有分析说，北韩突然发射是为了试探这次韩美军演首次使用的“杀戮链(Kill Chain)”的能力。杀戮链计划在北韩有发射移动式导弹迹象后30分钟以内探知并进行打击，但如果探知不了就变成无用之物。韩美联合军演“关键决断”周末结束。但紧接着进行“秃鹫”机动军演，核动力潜艇也将参加军演。韩国军方因此认为，北韩有可能进一步进行挑衅，所以在加强对北韩的监视力度。高丽大学教授柳浩烈说：“现在北韩只是靠施压来想让我方做出让步。但是南北关系的未来，仍然很难乐观。9日北韩进行最高人民会议第13届代议员选举，估计今后两三周将是决定韩半岛形势的关键时期。”