朝鲜日报 中文网

最近韩国发生史无前例的个人信息泄漏事件，从而感到惊讶和气愤的信用卡顾客纷纷停止或解除信用卡运行。20日，至少有100万名KB国民、乐天、NH农协的顾客相关公司一开门就要求停止或解除信用卡运行。因顾客蜂拥而上，相关公司的主页爆满瘫痪，客户中心的电话被打来的电话占线，顾客们一整天感到不便。NH农协卡当天下午6点为止有35.2万顾客解除信用卡，31.3万人停止使用信用卡，23.8万人申请重办给信用卡。就是说，共有90多万人表示拒不使用已有的信用卡。KB国民卡和乐天卡，分别有8.7万人和3.6万人申请重办信用卡。这两个公司没有证实停止和解除信用卡运行的顾客人数，但估计相当多的顾客放弃了使用信用卡。当天停止和解除信用卡运行的人合起来估计至少有100万名。▲泄露1.04亿件个人信息的信用卡公司总经理们20日上午在首尔中区太平路KOREANA酒店举行了记者会。图为，在举行记者会前相关公司总经理们面露沉痛的表情。他们在记者会结束后，为泄露信息负责任，接连表示辞职。/朝鲜日报NEWS1 看顾客的不满在扩散，三家信用卡公司当天举行记者会承诺，对因个人信息外泄而受损的顾客给予全额补偿。KB国民卡公司还表示，如果顾客因个人信息泄露在精神上受到损害，也考虑另行给予补偿。国务总理郑烘原当天发出紧急指示表示，要大力加强对泄漏个人信息的人的刑事处罚，对泄露个人信息的信用卡公司等金融机构也科以罚款，要尽快制定从根本上防止重演的对策。当天，因三家信用卡公司泄漏个人信息而受到损害的顾客们集体向法院提起了诉讼。据司法部门透露，姜某等130名顾客要求赔偿因个人信息泄露而精神上受到的损害，对KB国民卡等三家公司，向法院提起了1.1亿韩元赔偿费的请求诉讼。他们提出的精神损害赔偿费每个人对一个公司60万韩元。当天，发生个人信息泄露事件的三家信用卡公司总经理一致表示辞职。NH农协卡总经理孙景益表示辞职，乐天卡总经理朴相勋（音）与8名主管一起提出辞职。而KB国民卡总经理沈载五等公司主管则不用说，连KB国民银行的行长李建镐和副行长、控股公司主管等27名提出了集体辞职。

被北韩扣留13个多月的韩裔美国人裴俊浩（Kenneth Bae）20日在平壤某医院举行记者会，他表示：“我并不是无辜被扣留在北韩的，而且我的人权也没有被践踏。”图为，记者会结束后，北韩人员陪他一起离开。照片=美联社、NEWSIS

少女时代成员侑莉和Tiffany在最近为某时尚杂志拍摄的画报中，以意大利米兰为背景诠释了梦幻般的氛围。 在公开的画报中，两人展现出不亚于职业模特的表情和造型。特别是，犹如童话中的梦幻氛围和神秘的时尚风格巧妙地交融在一起。在此次拍摄画报时，因天降暴雨天气十分寒冷，但穿着单薄的侑莉和Tiffany在拍摄过程中丝毫没有流露出疲惫感，赢得了工作人员的掌声。

为缓和安倍晋三参拜靖国神社引起的美日矛盾，日本全力发动外交攻势，但却以失败告终。美国现在不断向日本施加压力，包括国会通过呼吁遵守《慰安妇决议案》的法案，美国总统奥巴马正式签字等。美国白宫国家安全事务助理苏珊-赖斯当地时间17日会见了访问华盛顿的日本国家安全保障局局长谷内正太郎。《朝日新闻》报道称，赖斯谈及安倍参拜靖国神社一事，并呼吁对方积极改善与周边国家之间的关系。美国国务院去年年末就安倍参拜靖国神社发表声明表示“失望”后，日本陆续向美国派出了所谓的“亲美派人士”。除被称为安倍“外交谋士”的谷内正太郎外，20世纪80年代开启美日蜜月时代的前首相中曾根康弘之子、历任外务大臣的议员中曾根弘文以及安倍的亲弟弟、外务省副大臣岸信夫等人也陆续访问美国。他们与美国政府和国会有关人士会面，企图用安倍参拜靖国神社是“祈求和平行为”来说服美方。但日本得到的只有美国的冷淡态度和训斥。谷内正太郎访问华盛顿时与美国国务卿约翰-克里、国防部长查克-哈格尔举行了会晤。谷内正太郎在会谈结束后对日本记者说：“会谈氛围非常好。没有谈及靖国神社问题。”但据悉，克里和哈格尔指责称：“安倍首相要克制在东北亚制造紧张局势和矛盾的行为。”岸信夫与美国众议院外交委员会亚太小组主席史蒂夫-夏波举行会晤后表示：“夏波主席对安倍首相参拜一事表示理解。”但夏波后来会见韩国政界人士时解释说，岸信夫所言并不属实。另外，美国众议院外交委员会主席爱德华-罗伊斯、前国务卿马德琳-奥尔布赖特、前国务院负责东亚太事务的助理国务卿科特-康贝尔等人也强烈指责了安倍。《日本经济新闻》19日分析称，美国主要人士会见谷内正太郎等日方人士时施加压力要求安倍不要再参拜靖国神社。据分析，美国态度强硬是因为安倍完全没有将奥巴马政府的亚洲战略放在眼里。奥巴马政府的亚洲战略是通过韩美日合作牵制中国并维护地区稳定。美国觉得如果继续放任安倍的民族主义路线，可能会令美国的亚洲战略出现大问题。克里和哈格尔去年10月初访问东京时曾并排参拜了靖国神社附近的千岛渊国家公墓。这是以行动告诉安倍不要参拜靖国神社。但据分析，美方此次更加直接地提出了警告。韩国国民大学教授李元德指出：“美国不希望美日同盟出现裂痕，但为了避免东北亚出现不必要的紧张局势，美国正在向安倍施加压力。”部分日本政客的表现有些过敏。自民党总裁特别助理?生田光一17日就美国政府指责安倍参拜靖国神社一事主张：“如果是共和党政权就不会如此顽固不化。（美国予以指责）是因为民主党政权和奥巴马总统的存在。”他指出，前首相小泉纯一郎2006年8月参拜靖国神社时美国共和党政府的反应和当今民主党政府完全不同。小泉参拜时美国国务院没有发表声明，只表明立场称：“这是日本政客和日本首相自己决定的事情。”

在美国费城有个亚洲老年人中心（Pan Asian Senior Service），它提供的服务是，派保姆到亚裔移民家庭看护老人。创立者是1971年移民到美国的韩国侨民崔任子（音）。母亲身患胃癌成为崔任子创立亚洲老年人中心的契机。因自己要上班，只能将患病的老人独自一人留在家里，但又不能将老人送到养老院。因为父母要由子女来照看是亚洲的传统。最终，崔任子雇用了会说韩语、会做韩餐的保姆。得益于此，原本诊断说只能活两个月的母亲却活了8年多。崔任子培训会说韩语、汉语、越南语、柬埔寨语等亚洲语言的看护人员后，派往有需要的家庭。看护人员还要学习烹饪和心理咨询。崔任子因做出种种贡献，2011年获得了罗伯特-伍德-约翰逊基金会颁发的“社区健身劳动者”奖。《纽约时报》最近报道了在亚洲和美洲，因人口老龄化而出现的难题。亚洲出身女性老人的自杀率达到其他地区的近两倍。亚洲和美洲老人的贫困率也达到12.3%，高于其他地区。随着亚裔老人的剧增，语言障碍和照看父母的文化传统成为焦点。几天前，在纽约一家麦当劳店，6名韩裔老人被举报，并被赶出店。这些老人是海外移民正式化的上世纪60至70年代从韩国移民到美国的第一代人。为了维持生计，他们什么工作都做，例如，洗衣店、水果蔬菜店和餐厅的服务员等。为了让子女融入美国的主流社会，他们在子女的教育方面非常上心。但结果，自己却未能融入美国社会，而且还成为绊脚石。不但很难与习惯使用英语的子女进行沟通，而且在恋爱和结婚价值观问题上也存在差异，因此与子女的矛盾日益恶化。唯一的乐趣就是处境相同的老人聚在一起消遣时间。一家美国麦当劳店以只要一份1.39美元的薯条和咖啡套餐后停留时间过长为由报警，这种处事方式很过分。但也有人主张，在快餐店占位消遣时间的老人也不对。马里兰州的一位网友建议，自家附近的麦当劳店可以每周向老人提供两、三次玩宾果游戏和麻将的时间。在异国他乡用劳动奉献出青春的人老了以后却遭受苦难，真是让人心痛。而这种事情好像即将发生在我们身上。

位于中国黑龙江省哈尔滨火车站的“安重根义士纪念馆”19日开馆。安重根义士曾在这里击毙了朝鲜第一任统监伊藤博文。纪念馆由哈尔滨火车站贵宾室改造而成，面积为200平方米左右。玻璃窗外正是安重根1909年击毙伊藤博文的站台。过去只是用红色地砖标记了安重根击毙伊藤博文的位置，但现在悬挂了标记牌，上面用汉字写着“安重根击毙伊藤博文事件发生地，1909年10月26日”。纪念馆内展示了安重根的抗日活动和为亚洲和平而奋斗一生的相关资料。纪念馆正门处还重现了哈尔滨火车站旧貌。挂在汉字标牌“安重根义士纪念馆”上方的挂钟的时针和分针被固定在上午9时30分，这是安重根击毙伊藤博文的时间。▲19日在中国黑龙江省哈尔滨火车站开馆的“安重根义士纪念馆”内，参观者正用手机拍下展出的资料。哈尔滨火车站是安重根1909年击毙伊藤博文的场所。安重根纪念馆由击毙事件发生地前方的贵宾室改造而成，面积约为200平方米。照片=新华社、NEWSIS纪念馆中展出了安重根半身像、记录其生平、思想和旅顺监狱生活的照片和资料。“安重根是朝鲜半岛近代史上的著名抗日英雄，1879年9月2日出生于现朝鲜（北韩）黄海道海州府”的介绍率先映入眼帘。同时还有家族关系、家庭教育、宗教等安重根幼年时期的相关资料。还介绍了安重根在狱中撰写的著作《东洋和平论》。展品大都用汉语和韩语同时标记。纪念馆墙壁上贴着安重根的照片并配以“东洋和平缔造者”的说明。韩国政府当初呼吁中方建立纪念碑，而不是纪念馆。韩国总统朴槿惠去年6月访问中国会见中国国家主席习近平时表示：“希望中方能在哈尔滨火车站的事发地点竖立安重根纪念碑。”韩国外交部当天表示，通过一系列后续措施建立了比纪念碑更高一级的纪念馆。中国建立安重根纪念馆的位置正好是20世纪30年代日本帝国主义树立碑石悼念伊藤博文的地方，所以意义更加深远。日本帝国主义占领满洲后在安重根义举现场竖立了伊藤博文纪念碑。据说，原来驻扎在哈尔滨的日军731部队临走前还向伊藤博文纪念碑默哀。中国共产党1949年成立新中国后拆除了伊藤博文纪念碑。▲左图为，中国政府在黑龙江省哈尔滨火车站建立的“安重根义士纪念馆”19日举行开馆仪式。悬挂在纪念馆正面的挂钟被固定在上午9时30分，这是安重根击毙伊藤博文的时间。右图为，中国游客正在拍摄安重根击毙伊藤博文的平台上悬挂的标志牌。照片=韩国外交部、新华社、NEWSIS中方建立纪念馆的过程中与韩国政府协商了展示内容等相关事宜。但据说，对于开馆时间等情况中方守口如瓶。一位外交消息人士表示：“中国政府非常重视保密工作，事前连北韩都没告诉。据我所知，该纪念馆完全由中国政府利用预算独立建成并管理，开馆仪式还不到10分钟，没有邀请韩方人士参加。”据悉，日本政府事前也没有接到有关纪念馆开馆的通知。日本官房长官菅义伟去年11月就韩中两国决定竖立安重根纪念碑一事表示：“无助于（韩日）两国关系。日本一向对韩国政府主张安重根是‘罪犯’。”但中国外交部发言人洪磊当时在记者会上表示：“安重根是历史上著名的抗日义士,在中国也受到尊敬。”

香港动作明星成龙与韩国有着不解之缘。 成龙为宣传自己主演的2014年新作《警察故事2014》，于本月17日来到韩国。这是他时隔1年再次来韩。当天下午，在汝矣岛国际金融中心（IFC）举行了红毯仪式。 当天，为看到成龙早早就来到活动现场的众多粉丝和记者让现场变得人山人海。成龙亮相红地毯瞬间引爆现场气氛。粉丝们齐声高喊“大哥”，成龙则向站满了台阶的市民挥手致意。对上世纪80年代的电影海报和自己画的画等粉丝们精心准备的礼物，成龙表达了谢意。他看着回顾自己动作片历史的视频感慨万千。 登上舞台后，成龙用一口流利的韩语向粉丝问候道：“大家好，我是成龙，新年快乐！我是半个韩国人”，赢得了热烈的欢呼。成龙还说：“很感谢每次来到韩国时，都这么欢迎我。在我困难的时候，韩国曾给过我很多东西”，表明了格外喜欢韩国的理由。另外，当天成龙还演唱了在电影中自己亲自演唱的原声歌曲，并赢得热烈的掌声。Super Junior成员崔始源为给成龙助威突然亮相舞台，让成龙和观众们惊讶不已。对今后再拍《警察故事》系列时崔始源有没有出演的可能性的提问，成龙机智地回答说：“制作韩国警察和中国警察联合行动的故事好像也不错。”随后，成龙和崔始源热烈拥抱，还突然亲吻了他，引起一片笑声。 准备了新年礼物的成龙亲自在大型福袋中抽选号码，并亲自给幸运儿送上礼物，还一起拍照留念。成龙还带来尚未在韩国推出的自己的CD，赠送给那些略有遗憾的粉丝，直到最后也没有忘记他们。国际动作明星成龙在来到韩国的外国明星中，可谓是对韩国情有独钟。成龙对粉丝的服务可以说是最好的。红地毯活动在炙热的气氛中圆满落幕。成龙主演的电影《警察故事2014》将于本月29日在韩国上映。

▲《辩护人》剧组影片《辩护人》首映仅33天突破观众1000万，成为话题。是国产片第9、包括外国影片第10部突破1000万观众的影片。该影片投资发行公司NEW本月19日宣布，根据影院售票综合计算机网统计，截至当天1点《辩护人》共售出1000万27张票，突破了1000万观众大关。演员宋康昊继影片《怪物》之后，再次成为突破1000万观众影片的主角，巩固了韩国招牌演员的地位。迄今为止，出演两部以上突破观众1000万影片的韩国演员只有出演《实尾岛》和《海云台》的薛景求。《辩护人》制作费45亿韩元，包括宣传费、广告费等总投资75亿韩元，而仅凭票房就收获了约728亿韩元，等于总投资的近10倍。

韩国时隔32个月再次出现的高致病性禽流感（AI）疫情或已扩散至整个全北地区。韩国农林畜产食品部19日表示，17日对疑似禽流感疫情的全罗北道扶安郡某食用鸭养殖场采集的标本进行病毒检测，确定为H5N1高致病性禽流感病毒。防疫部门已经将该养殖场的6500只鸭全部宰杀。继全罗北道高敞郡后，在扶安郡也出现高致病性禽流感病毒，18日又在高敞郡东林水库发现集体病死的花脸鸭，由此判断禽流感疫情很可能已经广泛扩散到整个全北地区。防疫部门推测，感染高致病性禽流感病毒的冬候鸟花脸鸭群飞入韩半岛，并通过空中排便等途径将禽流感病毒散布的可能性很高。有关当局计划20日公布花脸鸭群的确切死因。有关当局将花脸鸭为疫情来源的理由是，从第一次被确定为高致病性禽流感疫情的高敞郡H农场购买种鸭的其他市、道的24家农场未出现疫情，而与H农场只有10公里左右的扶安郡养鸭场出现禽流感病毒。高敞郡H农场和扶安郡养鸭场互不往来，所养殖的鸭子种类也不同。韩国兽医科学研医院相关人士说：“如果免疫力较强的野生候鸟花脸鸭死于禽流感病毒，那么免疫力低于花脸鸭的饲养鸡、鸭则有可能遭到巨大损失。”韩国政府为预防高致病性禽流感疫情急速蔓延，下令光州市、全罗北道、全罗南道一带从19日零时开始48小时内禁止移动。鉴于全国69%的养鸭场分布于湖南地区，该地区的畜产从业者及车辆被禁止出入农场外部。韩国政府认为此次事态较为严重，故首次发布“禁止移动”应急措施。农林畜产食品部长官李桐弼19日要求必须严格执行“禁止移动”命令。“禁行令”适用对象——从事畜产业的工人及家属共有13.7万余人，被禁止移动的畜产业车辆也有2万辆。与畜产业无关的普通人不受这一命令影响。自2003年开始4次袭击韩半岛的禽流感疫情来看，潜伏期最短为42天，最长为139天。由此判断，此次禽流感疫情要想彻底平息，则需要相当长的一段时间。关键词：禁止移动(Standstill)为预防家禽传染病扩散，下令特定区域内畜产、家禽从业者和车辆禁止移动的措施。根据《家畜传染病预防法》修正案，自2012年2月开始试行该措施。此次，高敞郡和扶安郡出现禽流感疫情后，首次启动。如果违反这一命令，将处1年以下有期徒刑或500万韩元以下罚金。韩国“禁止移动”命令启动一次，则48小时有效，农林畜产食品部长官在48小时范围内可延长一次。

韩国KB国民卡、NH农协卡和乐天卡三种信用卡公司的1500万客户信息遭泄露，其范围之大已远超当初预期，受害者备感气愤。据金融当局掌握，检察院公布1.4亿条客户信息被泄露，其中除了已故者、法人和重复注册用户之外，受害者人数至少还达到1500万名。遭泄露的个人信息包括姓名、手机号、家庭住址、信用卡号、有效期限、信用等级等多达21种。由于仅凭信用卡号和有效期就可以居家购物或通过电话订购比萨等，而且可以进行利用个人信息实施的电信诈骗和智能手机小额付费诈骗等，所以有二次受害的危险。客户们从17日晚开始通过信用卡公司提供的“个人咨询”服务确认个人信息是否外泄，由于信息外泄范围远超预期，他们极其愤怒。除姓名、手机号、单位电话、家庭住址和结算帐号之外，私家车信息、全租和月租等住房信息、联航卡客户的护照号等申请信用卡时填写的所有信息都被泄露。此外，外泄的信息还包括信用等级和拖欠信息等。农协和乐天卡泄露了有效期限，国民和乐天卡则泄露了申请其他公司信用卡的信息。金融监督院在事发后的19日才证实了上述事实。金融监督院说，对检方提供的信用卡公司客户外泄信息进行分析的结果显示，与客户信用相关的所有信息均被泄露，泄露规模远超预期。幸好信用卡密码和网上交易等所需CVC号（信用卡背面的3位数字认证号）未被泄露。 另悉，本次泄露的信息还包括国民、农协、新韩、韩亚和友利银行等商业银行和储蓄银行、融资公司等的127万条信息，暴露了金融公司个人信息管理漏洞百出。