朝鲜日报 中文网

韩国检方调查显示，一信用评估公司职员转移了一亿多件顾客信息。这是一起迄今为止规模最大的个人信息泄漏事件。韩国检方8日表示，个人信用评估公司Korea Credit Bureau(KCB)次长朴某与贷款广告代理公司代表赵某涉嫌非法收集或部分泄露由信用卡公司三处管理的1亿多件顾客信息予以拘留起诉。同时，贷款招募人李某以从赵某那里转接顾客信息的嫌疑被不拘留起诉。朴某涉嫌分别在2013年6月和2012年10-12月间非法收集KB国民卡5200万名顾客和NH农协卡2500万名顾客的身份信息转交给赵某，并收取1650万韩元。朴某还涉嫌2013年12月收集乐天卡的2600万名顾客的身份信息保存在自己家中。朴某是KCB个人信用评价公司FDS系统（防范信用卡被盗、丢失、伪造、篡改）的项目开发总负责人。为了开发这一系统他被派驻到这三家信用卡公司，在这期间他收集了顾客信息。朴某收集的顾客信息除了姓名、手机号、职场名、住址等身份信息外，还包括部分使用信用卡相关的信息。

正在北韩访问的美国全国篮球协会（NBA）退役球星丹尼斯-罗德曼（52岁）一行在正逢北韩劳动党第一书记金正恩31岁生日的1月8日，在平壤与北韩篮球队举行了一场表演赛。金正恩亲自到场观看了比赛。美联社报道说，罗德曼在比赛开始前，带头为金正恩唱起《祝你生日快乐》，看台上的1.4万名平壤市民报以热烈的掌声。罗德曼称金正恩为“最好的朋友(best friend)”，并说，这场比赛就是生日礼物。金正恩的夫人李雪主也观看了比赛。专们组织北韩旅游的旅行社“高丽旅游”代表西蒙•考克瑞尔观看比赛后表示：“金正恩笑了，他似乎完全没有预想到。”▲美国前职业篮球(NBA)明星罗德曼8日在平壤同北韩男篮举行友谊赛。图为，罗德曼在比赛开始前，正在为金正恩唱生日歌（上图）。接着他向看台上拍手鼓掌的金正恩行了90度敬礼。照片=美联社、NEWSIS当地时间7日，罗德曼在接受美国有线电视新闻网（CNN）采访时，和采访记者展开“唇枪舌战”。当天，与他同行的美国NBA退役球员等共8人接受CNN时事栏目《新一天》卫星连线采访。当主持人克里斯•科莫提问是否有意帮忙解救在北韩扣押的韩裔美国人裴俊浩（Kenneth Bae）时，罗德曼大声反问对方：“你能确信他没有犯错吗？”科莫接着质问道：“金正恩杀掉其姑父（张成泽），还把美国人当人质扣押一年之久。你竟然把这样一个人当成朋友？”罗德曼便回答：“不管你们怎么说我都不在乎。我爱我的朋友。”他还就自己的访北之行表示：“我觉得我这么做是出于为世界带来和平的伟大想法，可人们为什么总是无视我的举动。”他义愤填膺地表示：“（篮球飞人）迈克尔-乔丹和勒布朗-詹姆斯等篮球运动员也在做同样有意义的事情，为何只对我这样？”裴俊浩被捕前在中国经营一家专门组织北韩旅游的旅行社，2012年11月他带团进入北韩旅游时，被北韩当局扣押。去年4月，北韩以“反共和国敌对罪”判处裴俊浩15年劳动改造。另外，《纽约时报》报道说，包括NBA退役球星在内的罗德曼一行当中，曾有人在饮酒状态下参加比赛或因家庭矛盾而引起争议。肯尼-安德森曾是某高校篮球教练，但是去年因酒驾被逮捕，随后被该校解雇。此次罗德曼一行平均年龄48岁，其中还包括4名街头篮球运动员。美国政府重申罗德曼前往北韩属于私人行为。美国国务院发言人简-帕萨基表示，罗德曼不代表美国政府，也不发挥官方作用。美国白宫发言人卡尼也表示：“罗德曼赴北韩纯属私人行为，对于在接受采访中情绪激动，也不想赋予太多意义。”美国众议院外交委员会民主党议员恩格尔(Eliot Engel)则抨击说：“（罗德曼访北）就好比邀请希特勒参加午宴。这会容忍北韩政府继续压迫国民或严刑拷打等残酷统治。”

南北韩统一后，韩半岛有望成为欧亚大陆铁路的始发站和终点站。连接北韩铁路和公路后，一直因停战线的存在而像孤岛一样的韩国将把整个欧亚大陆拥入怀中。专家指出，接连欧亚大陆的费用也并不高。◇首尔-北京乘高铁只需4小时韩国国土研究院指出，为了在统一后有效运用国土资源，最重要的就是将开城、平壤、新义州等韩半岛西海岸地区和金刚山、元山、咸兴、罗津等东海岸地区的主要铁路、公路与南韩相连。连接京义线铁路后将与横贯中国大陆的TCR路线直接相连，这样就可以从首尔出发经由平壤、新义州和中国丹东、沈阳通往北京。在北京利用蒙古横贯铁路（TMGR）经由乌兰巴托到乌兰乌德，在这里与西伯利亚横贯铁路（TSR）交汇。TSR横贯欧亚大陆，可以经由莫斯科、华沙、柏林、布鲁塞尔到达巴黎。也就是说，在首尔坐火车到欧洲旅游将成为现实。▶▶▶ 点击图片可看大图京义线铁路实际上已经连接。2007年在汶山和开城区间进行了试运行，但2008年发生金刚山游客遭枪击死亡事件导致南北关系僵化后，试运行中断。韩国铁路技术研究院责任研究员罗喜丞表示：“南北韩2007年年末共同对京义线铁路进行了实地考察，结果证明京义线整体运行状态良好。因为速度问题现在还很难运载旅客，但货运方面只要花费1亿美元左右的修整费用，就可以从釜山通往中国沈阳。”国土研究院提议将京义线改造为高铁。研究院指出：“恰逢中国也在修建沈阳和丹东之间的高铁。只要首尔和新义州之间也修建高铁，就可以构建首尔、新义州、沈阳、北京之间的国际高铁网。”据研究院预测，首尔至新义州486公里区间的高铁建设费用约为8万亿韩元。中国北京至上海高铁全长1318公里，运行时间为4小时48分，首尔和北京之间的距离与北京和上海之间的距离相近，因此也只需4个小时左右。国土研究院预测，统一时修整开城至平壤高速公路并新建金浦至海州、定州的西海岸高速公路等公路建设项目将需要7.6658万亿韩元。◇经罗津、哈山利用TSR通往欧洲时间缩短30天连接首尔、元山、咸兴、罗津的东海岸主线可以与TSR相连。以去年9月开通的北韩罗津和俄罗斯哈山之间的铁路为例，可以看出利用TSR可以节约多少物流费用。罗喜丞指出，若想从釜山向莫斯科运送一个40尺集装箱货物，像现在这样利用海运需要5500美元运费，时间需要55天。但如果利用海运从釜山运往罗津后，在罗津利用铁路运输运往哈山，再在哈山利用TSR运往莫斯科，所需时间仅为25天，可以缩短一个月左右，费用也减少到5300美元。据国土研究院推算，连接TSR的京元线铁路现代化项目需要约3.064万亿韩元。研究院指出，如果东海岸主线铺设公路，并同时开发俄罗斯经由北韩进入南韩的天然气输气网，效果将非常显著。据推测，修建首尔至罗津高速公路(734公里)需要12.845万亿韩元。国土研究院预测，开发西海岸主线交通网共需要16.7123万亿韩元，但这一交通网今后10年每年会带来5.1609万亿韩元的经济利益。另外，东海岸主线开发费用为15.909万亿韩元，但今后10年每年会带来5.7997万亿韩元的经济利益。统一研究院研究员赵汉凡指出：“连接南北韩和大陆的韩半岛物流网络建成后，日本会向釜山港运送大批货物。欧亚大陆铁路不仅会给南北韩带来好处，还将为韩中日等东北亚国家的经济融合做出贡献。”

由韩国挺身队问题对策委员会主办的“周三集会”8日迎来了22周年。图为，当天参加集会的学生们与慰安妇奶奶们一起吹灭蜡烛。朝鲜日报记者 摄影

韩国总统朴槿惠8日访问泰陵选手村，鼓励将参加索契冬季奥运会的韩国国家代表队运动员。图为，朴槿惠与花样滑冰选手金妍儿等共进午餐。照片=NEWSIS

据一项调查结果显示，要想重建北韩经济，统一前后10年里需要的社会基础设施投资共达122万亿韩元。年均投资额为12万亿韩元，相当于去年韩国国内生产总值（GDP）的1%。据分析，对北韩进行上述规模的基础设施投资后，南北韩GDP将在10年内增加300万亿韩元左右。这是韩国国土研究院和朝鲜日报社共同策划的统一韩半岛基础设施投资研究结果。国土研究院分析称，统一前后10年内需在核心开发项目上投资122万亿韩元，其中包括在公路和铁路建设方面投资58万亿韩元，在燃气等能源相关产业投资26万亿韩元等。统一后北韩住宅建设费用（推测为100万亿韩元）没有被包含在内。进行上述初期投资后，从首尔到新义州(486公里)坐高铁只需两个小时。届时，首尔经元山到中俄边境地带的罗津的高速公路将开通，还可以引进俄罗斯的天然气。国土研究院韩半岛和东北亚研究中心主任李相俊（音）表示：“与大陆相连以后，22.3万平方公里的韩半岛的物流、产业等所有领域都将彻底改变。”国土研究院分析称，从进行122万亿韩元初期投资后南北获得的经济效益来看，仅基础设施建设和运营投资带来的直接效益10年内就达294万亿韩元。石化产品供应规模扩大后，中国和日本也会产生共9万亿韩元左右的经济效益。统一研究院推测，韩半岛统一初期10年里需要132万亿韩元的基础设施投资。再加上住宅建设等方面的投资，20年里共需要近300万亿韩元的基础设施投资。首尔大学教授金炳渊（音）指出：“基础设施投资很难在短期内完成，因此要在统一之前开始准备。”

“到目前为止，要想使用具有‘智能’功能的产品，首先要学会复杂的操作方法。但如果难以使用，那还叫智能产品吗？”LG电子首席技术官(CTO)安承权当地时间6日在美国拉斯维加斯曼德勒海湾酒店举行的记者会上表示：“在生活中，人们与所有机器合作的时代即将到来。机器越智能，简便的使用方法就越重要。”他还强调称，在家电、移动机器等都和互联网连接在一起并与人们的生活密不可分的物联网(Internet of things)时代，应让消费者容易操控各种产品。▲LG电子首席技术官(CTO)安承权当地时间6日在美国拉斯维加斯曼德勒海湾酒店举行的发布会上，正在介绍搭载下一代操作系统“Web OS”的LG电子智能电视。照片=NEWSIS作为操作简便的智能产品，安承权列举了在本届国际消费电子展（CES）上公开的“homechat”服务。LG电子开发的LINE“homechat”服务是通过移动聊天工具“LINE”操控家电产品的服务。例如，如果向冰箱发短信问“有几瓶啤酒”，冰箱会回信称“有3瓶”。安承权表示：“只需和朋友聊天一样发送短信即可，因此不需要复杂的操作方法。今后会将homechat服务扩大到除LINE以外的其他聊天工具。”安承权介绍在本届国际电子消费展上公开的Web OS电视时，也强调了简便的使用方法。Web OS是可用于不同机器的操作系统。安承权表示：“在使用智能电视时，大部分人都会觉得操作过于复杂。而该产品从开发初期开始就将重点放在从设定到内容资源搜索的简便使用上。”

“去年年末电视销量呈现出良好势头，第四季度共售出1500多万台。”世界电视市场规模连续两年减少，韩国的电视市场规模在去年也时隔10年首次减少。但三星电子总经理尹富根表示，世界第一电视制造商三星电子在这种不景气中去年仍创下历史最高销售纪录。尹富根于当地时间6日在举行世界最大的国际消费电子展（CES）的美国拉斯维加斯召开记者会表示，三星电子去年第四季的电视销量出现好转。去年前三个季度，三星电子的电视销量为3226万台，因此去年的电视总销量达到4726万台。这比2012年创下的历史最高销售纪录（4678万台）多出48万台。 ▲三星电子消费电子产品部门代表尹富根当地时间6日在美国拉斯维加斯曼德勒海湾酒店召开世界最大的国际消费电子展（CES）三星电子媒体发布会，以“未来之家(Future Home)”为主题进行了介绍。照片=NEWSIS截至去年，连续8年在世界电视市场稳居首位的三星电子在今年的国际消费电子展中也通过创新产品让竞争企业大为震惊。这就是曲面电视。原本电视都是平面的，但最近却出现了屏幕中间凹进去的曲面电视。三星电子和LG电子今年在世界上首次推出的曲面电视屏幕可随便弯曲。只要按一下遥控器，平面电视就会自动弯曲。尹富根介绍说：“有些人说曲面电视好，也有些人说平面电视好。而我们的产品可以根据个人喜好随意调整从平面到弯曲的程度。”最大弯曲度是，可形成半径为4.2米的圆形。尹富根表示：“市场调查结果反应不错，因此决定于今年下半年推出曲面电视。价格可能要比大小和配置相同的电视高出20%左右。”

父亲及祖父母突然离世的Super Junior利特，本月8日在首尔九老区高丽大学九老医院参加了亲人们庄严肃穆的葬礼，最后再送三位长辈一程。图为，出席葬礼的利特难掩悲伤。

SBS方面最近表示，电视剧《来自星星的男人》中的楼顶套房并非真正房屋，而是耗资10亿韩元制作的布景。 “千颂伊”（全智贤饰）的家是按照顶级明星的档次设定来装修的。房内装修使用了华丽的色彩，到处挂着“千颂伊”的相框，还能看到很多大镜子。“都民俊”（金秀贤饰）的家则散发着摩登气息，装修主要采用了黑白两色。书房内陈设了真正的文物和远古时代物品。此外，欧洲风格的沙漏和地球仪等和韩式物件一同出现，给人以“学贯东西”的感觉。